Înțelesul "kulminieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KULMINIEREN

französisch culminer, ↑Kulmination.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KULMINIEREN ÎN GERMANĂ

kulminieren  [kulmini̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ KULMINIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția kulminieren în dicționarul Germană

atinge vârful atingând punctul culminant. De exemplu, entuziasmul a culminat cu un eveniment culminant.

seinen Höhepunkt erreichen den Kulminationspunkt erreichen. seinen Höhepunkt erreichenBeispieledie Begeisterung kulminierte ein kulminierendes Ereignis.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KULMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kulminiere

du kulminierst

er/sie/es kulminiert

wir kulminieren

ihr kulminiert

sie/Sie kulminieren

Präteritum

ich kulminierte

du kulminiertest

er/sie/es kulminierte

wir kulminierten

ihr kulminiertet

sie/Sie kulminierten

Futur I

ich werde kulminieren

du wirst kulminieren

er/sie/es wird kulminieren

wir werden kulminieren

ihr werdet kulminieren

sie/Sie werden kulminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kulminiert

du hast kulminiert

er/sie/es hat kulminiert

wir haben kulminiert

ihr habt kulminiert

sie/Sie haben kulminiert

Plusquamperfekt

ich hatte kulminiert

du hattest kulminiert

er/sie/es hatte kulminiert

wir hatten kulminiert

ihr hattet kulminiert

sie/Sie hatten kulminiert

Futur II

ich werde kulminiert haben

du wirst kulminiert haben

er/sie/es wird kulminiert haben

wir werden kulminiert haben

ihr werdet kulminiert haben

sie/Sie werden kulminiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kulminiere

du kulminierest

er/sie/es kulminiere

wir kulminieren

ihr kulminieret

sie/Sie kulminieren

Futur I

ich werde kulminieren

du werdest kulminieren

er/sie/es werde kulminieren

wir werden kulminieren

ihr werdet kulminieren

sie/Sie werden kulminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kulminiert

du habest kulminiert

er/sie/es habe kulminiert

wir haben kulminiert

ihr habet kulminiert

sie/Sie haben kulminiert

Futur II

ich werde kulminiert haben

du werdest kulminiert haben

er/sie/es werde kulminiert haben

wir werden kulminiert haben

ihr werdet kulminiert haben

sie/Sie werden kulminiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kulminierte

du kulminiertest

er/sie/es kulminierte

wir kulminierten

ihr kulminiertet

sie/Sie kulminierten

Futur I

ich würde kulminieren

du würdest kulminieren

er/sie/es würde kulminieren

wir würden kulminieren

ihr würdet kulminieren

sie/Sie würden kulminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kulminiert

du hättest kulminiert

er/sie/es hätte kulminiert

wir hätten kulminiert

ihr hättet kulminiert

sie/Sie hätten kulminiert

Futur II

ich würde kulminiert haben

du würdest kulminiert haben

er/sie/es würde kulminiert haben

wir würden kulminiert haben

ihr würdet kulminiert haben

sie/Sie würden kulminiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kulminieren

Infinitiv Perfekt

kulminiert haben

Partizip Präsens

kulminierend

Partizip Perfekt

kulminiert

SINONIMELE «KULMINIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kulminieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în kulminieren

gipfeln

TRADUCEREA KULMINIEREN

Găsește traducerea kulminieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kulminieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kulminieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 高潮
• Traducător din Germană - Spaniolă: culminar
• Traducător din Germană - Engleză: culminate
• Traducător din Germană - Hindi: समापन
• Traducător din Germană - Arabă: تكبد
• Traducător din Germană - Rusă: Кульминацией
• Traducător din Germană - Portugheză: culminar
• Traducător din Germană - Bengali: সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
• Traducător din Germană - Franceză: culminer
• Traducător din Germană - Malaeză: berkemuncak
• Germană: kulminieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 絶頂に達します
• Traducător din Germană - Coreeană: 절정에 달하다
• Traducător din Germană - Javaneză: muncak
• Traducător din Germană - Vietnameză: lên đến
• Traducător din Germană - Tamilă: உச்சமடைந்திருக்கும்
• Traducător din Germană - Marathi: कळस
• Traducător din Germană - Turcă: sonuçlanmak
• Traducător din Germană - Italiană: culminare
• Traducător din Germană - Poloneză: kulminować
• Traducător din Germană - Ucraineană: кульмінацією
• Traducător din Germană - Română: culmina
• Traducător din Germană - Greacă: κορυφώνονται
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitloop
• Traducător din Germană - Suedeză: kulminera
• Traducător din Germană - Norvegiană: kulminere

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULMINIEREN»

Descoperă întrebuințarea kulminieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kulminieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Leitfaden für den Unterricht in der Navigation

Solche, deren Abweichung noch größer ist, kulminieren zwischen Zenit und Pol, d. h. auf Nordbreite im Nordmeridian (G4), alle übrigen Gestirne (G1.3) kulminieren im Südmeridian. Auf Südbreite ist es entsprechend. Den ersten Vertikalkreis ...

ohne Autor, 2014

Altägyptische Sternuhren

... Dämmerung— bleiben für die 12 Nachtstunden rund 12 h übrig, mithin dauert eine Nachtstunde im Winter etwa 1 h. Damit nun zwei Sterne im Abstand von 1 h hintereinander kulminieren, muß ihre Rektaszensionsdifferenz (360° : 24 h) x ...

Christian Leitz, Heinz-Josef Thissen, 1995

Des claudius ptolemaus Handbuch der astronomie

Wenn derSolstitialkolurmitdemMeridianzusammen— fallt, d. h. wenn die Wendepunkte kulminieren, liegen die Nachtgleichenpunkte sowohl bei Sphaera recta gls auch bei Sphaera obliqua im Horizont. Wenn dagegen der Aquinoktialkolur mit ...

K.Manitius

Schriftenreihe

Die Stämme 1 und 8 kulminieren nicht. Sie haben eine im Prinzip gleichmäßige Jahrringbreitenabnahme von innen nach außen. Die geringfügige Umkehr bei Stamm 1 setzt sich bei der Durchschnittsbildung nicht durch. 2. Die Stämme 3, 6,  ...

Hermann-Göring-Akademie der Deutschen Forstwissenschaft, 1941

Polaritätsstrukturen im Werk Hermann Hesses: Lyrik, Epik, Drama

In tieferen, symbolischen Schichten kulminieren fundamentale Polaritäten in diesem Konzept: Als immergrüner, langlebiger Baum symbolisiert die Mittelmeer- Zypresse einerseits Unsterblichkeit, andererseits galt sie in der Antike jedoch auch ...

Dorothée Gommen, 2006

Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge

Ein Kretin ist ein Dummkopf, ein Gratin ist ein überbackenes Gericht. kulminieren/ kumulieren/kultivieren: Ein Kulminationspunkt ist ein Höhepunkt – eine Wirtschaftskrise kann z. B. kulminieren beim Zusammenbruch der Börsen. Kumulieren ...

Hartwig Lödige, 2012

Geschichte der christlichen Kabbala: 15. und 16. Jahrhundert

Beide, jüdische Weisheit und griechische Philosophie konnten nur im Christentum kulminieren. Der Begriff Weisheit wurde sehr weit gefasst: Zur Weisheit gehörten alle im engen Sinne philosophischen Texte, alle Offenbarungsbücher, alle ...

Wilhelm Schmidt-Biggemann, 2012

Steuermannkunst

Alle Geftirne, deren Abweichung gleichnamig mit der Breite und kleiner als die Breite ift, kulminieren zwifchen Aquator und Zenit. (Alle Geftirne der Zone 813(28) * 3. Alle Geftirne, deren Abweichung gleichnamig mit der Breite und größer als ...

Arthur Breusing, 2012

Augustus: Die Selbstinszenierung des Kaisers und dessen ...

in Augustus zu kulminieren. Beispiele für Bauwerke, die dieses Bild suggerierten, sind u.a. die Ara Pacis oder auch das Augustusforum mit dem integrierten Tempel des Mars Ultor. Augustus, der Nachkomme des Romulus und des Aeneas, ...

Aljoscha Riehn, 2014

Vermessung der Oikumene

in der Nähe des Horizonts und ermöglicht somit bessere Messresultateß Schließlich kann man entlang eines Meridians immer zwei Sterne und zwei Orte aussuchen, an denen diese Sterne gleichzeitig im Zenit kulminieren. Ein potenzieller ...

Klaus Geus, Michael Rathmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULMINIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kulminieren în contextul următoarelor știri.

Zur Bedeutung von Sukkot

Im Judentum sind alle Gebote göttliche Pflichten, die mit Freude erfüllt werden sollen und in der Freude am Laubhüttenfest kulminieren. Diesen Beitrag teilen. «Audiatur-Online, Oct 16»

Buch Wien: "Spektakuläres Bücherfest" scharrt in den Startlöchern

... Museen, Kinos, aber auch das Amtshaus Wieden oder die Diplomatische Akademie erfassen, kulminieren in der "Langen Nacht der Bücher" am 9. November. «derStandard.at, Oct 16»

Streit, Affären und Geheimnisse

Die Probleme bei den Behrwaldts kulminieren, als der Sohn mit der Grafikdesignerin Melanie ein Kind bekommt, aber nach wie vor mit seiner ebenfalls von ... «sz-online, Oct 16»

Lea Behrwaldt (Iris Berben) besucht ihren Sohn Lennart (Jürgen ...

Die Probleme bei den Behrwaldts kulminieren, als der Sohn mit der Grafikdesignerin Melanie (Anna Maria Mühe, «Schuld») ein Kind bekommt, aber nach wie ... «Rheinpfalz.de, Oct 16»

Neue Musik - Wahre Hingabe

Und diese verschiedenen Stile kulminieren in der neuen klassischen Musik des 21. Jahrhunderts, es passieren genau diese Zeitsprünge, die Elsners Ensemble ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Yello liefern ihr 13. Studioalbum

... Wah-Wah-Skizzen („30000 Days“) und kulminieren in Blanks sprudelnden Sound-Notionen, die verführerisch aus den Schaltkreisen trudeln („Tool Of Love“). «nordbuzz, Sep 16»

Theater Bernburg: Von der Liebe zur Weisheit

Die Band kann mit Blues anfangen, ihn dann in Jazz verwandeln, im Rock kulminieren - und zwar so, dass Pianist Christoph Reuter und Gitarrist Stephan ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»

„Wut“ und „Rage“ im Thalia Theater Hamburg: „Ich, ich, ich, ich.“

Vorurteile aufseiten von Einheimischen und langsam erkennbaren dunkelhaarigen Neuzugängen kulminieren. Der herausgeschleuderte Satz „I hate fucking ... «shz.de, Sep 16»

Schmidt-Knobelsdorf-Kaserne in Berlin-Spandau: Kinder ohne ...

Hier kulminieren Probleme, ohne dass immer klar ist, wer Täter und Opfer ist. Oft erzeugen nur die Umstände Probleme. Veronika Burger (Name geändert) hat ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Stell dir vor du wirst unterdrückt und keine*n interessiert's

Das Gefängnis ist ein Ort, an dem verschiedenste Unterdrückungsmechanismen kulminieren, an dem der bürgerliche Staat nahezu allmächtig scheint. Schaffen ... «Die Freiheitsliebe, Aug 16»