Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lautgesetz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUTGESETZ ÎN GERMANĂ

Lautgesetz  La̲u̲tgesetz [ˈla͜utɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUTGESETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUTGESETZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautgesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prin lege

Lautgesetz

Legea este numită un proces definit, regulat de schimbare a sunetului. Pe lângă analogie și împrumut, acesta este unul dintre fenomenele fundamentale ale schimbării limbajului. Legile se aplică doar unei limbi sau dialectului și au o durată limitată. Acestea sunt, dacă nu un fonfon combinatoriu, un anumit fonem, de obicei foarte puține excepții, adesea explicate de anumite circumstanțe. Lautgesetz nennt man einen bestimmten, regelhaften Lautveränderungsprozess. Es handelt sich damit neben Analogie und Entlehnung um eines der grundlegenden Phänomene des Sprachwandels. Lautgesetze gelten jeweils nur für eine Sprache oder einen Dialekt und wirken auch nur über einen begrenzten Zeitraum. Sie betreffen, sofern es sich nicht um einen kombinatorischen Lautwandel handelt, ein bestimmtes Phonem mit normalerweise nur sehr wenigen, oft durch bestimmte Umstände erklärbaren Ausnahmen.

Definiția Lautgesetz în dicționarul Germană

Legea unei dezvoltări sănătoase. Gesetzmäßigkeit einer lautlichen Entwicklung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautgesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUTGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUTGESETZ

Lautenspieler
Lautenspielerin
lauter
Lauterkeit
läutern
Läuterung
Läuterzucker
Läutesignal
Läutewerk
lautgemäß
Lautgestalt
lautgetreu
lauthals
Lautheit
lautieren
Lautiermethode
Lautlehre
lautlich
lautlos
Lautlosigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUTGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinonimele și antonimele Lautgesetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lautgesetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUTGESETZ

Găsește traducerea Lautgesetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lautgesetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lautgesetz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

根据法律规定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

According to law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानून के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وبموجب القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

по закону
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

por lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইন অনুযায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Selon la loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

oleh undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Lautgesetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法律で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법에 의해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Miturut hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Theo luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்டம் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lautgesetz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yasaya göre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Per legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zgodnie z prawem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

за законом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Prin lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σύμφωνα με το νόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deur die wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Enligt lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ved lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lautgesetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUTGESETZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lautgesetz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lautgesetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lautgesetz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUTGESETZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lautgesetz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lautgesetz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lautgesetz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUTGESETZ»

Descoperă întrebuințarea Lautgesetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lautgesetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über Den Begriff Lautgesetz
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alfred Ludwig, Kr Filosofickohistoricke-Jazykozpytn, 2010
2
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
In einem zweiten Stadium wird der Analogiebegriff ausschließlich im Sinne der falschen Analogie für solche morphologischen Umwandlungen verwendet, die gegen das Lautgesetz verstoßen. Lautgesetz und Analogie werden beispielsweise ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
3
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Der Ausdruck „Lautgesetz" bat in der sprachwissenschaftlichen Literatur dadurch , daß er in verschiedenem Sinne angewendet ... Lautgesetz im engeren Sinne, d. h. der auf einer bestimmten Beschaffenheit des sprachlichen Lantmateriales ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
4
Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen
Es hat wahrscheinlich früher einer der beiden Laute vorgelegen, und in einem der beiden Dialekte hat er sich verändert; man nennt diese regelmäßige phonetische Veränderung ein Lautgesetz. Um nun zu bestimmen, ob h oder s der ältere ...
Jan Henrik Holst, 2005
5
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
nach unserer regel w haben. Aber in den obliquen cafus bewirkte vorher den ausfall des w vor \ ein anderes lautgesetz, das vielleicht Mahlow, D. lang, vocale A, E, 0 30 zu weit ausdehnt, das jedesfalls aber soweit giltigkeit hat, als zwischen  ...
6
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Gegenüber dem naturwissenschaftlichen Gesetzesbegriff muß die Sprachwissenschaft jedoch wesentliche Einschränkungen machen, denn ein bestimmtes Lautgesetz gilt nur innerhalb eines bestimmten Raumes (= Sprechergruppe) und ...
Werner Besch, 1998
7
Einführung in die romanische Sprachwissenschaft
In junggrammatischer Zeit ging man davon aus, dass Lautwandel rein phonetisch bedingt ist und in allen in Frage kommenden Fälle wirkt (Lautgesetz). Ausnahmen von diesem Prinzip waren durch das Zusammenwirken mit anderen  ...
Wolfgang Pöckl, Franz Rainer, Bernhard Pöll, 2007
8
Abhandlungen
Wenn wir schliefslich noch bedenken, dafs infolge der individuellen Verschiedenheiten weder x noch y als ganz bestimmte Laute betrachtet werden können, so kann man, scheint es mir, auf die Frage, ob ein Lautgesetz im junggrammatischen ...
Collectif
9
Mongolistik
zu einem unbestrittenen Lautgesetz erhoben. Angesichts türkischer Lehnwörter im Mongolischen, wo dieses tü. -z- als -s- vertreten ist, wirkt das erstgenannte Lautgesetz umso überzeugender. Es ist heute verhältnismässig einfach, aus der  ...
Nikolaĭ Nikolaevich Poppe, 1964
10
Sprachtypus und Geschichte: Untersuchungen zum typologischen ...
2) nicht alle Teilnehmer einer Sprachgemeinschaft wenden die Regel an; d.h. das Lautgesetz "gilt" nur in einem Teil der Gemeinschaft. Die beiden Einschränkungen lassen sich präzisieren und verstehen mit Hilfe der weiteren Phasen beim ...
Gabriele Eckert, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUTGESETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lautgesetz în contextul următoarelor știri.
1
Ungarns Kämpfer wider das Lautgesetz
Die Frage nach der Herkunft ihrer Sprache beschäftigt in Ungarn nichtnur Linguisten, sondern breite Teile der Bevölkerung. Die wissenschaftlich belegte ... «NZZ Online, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lautgesetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lautgesetz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z