Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lead" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEAD

englisch lead, zu: to lead = führen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEAD ÎN GERMANĂ

Lead  [liːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lead» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lead în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e conducând vocea într-o bandă \u003cfără plural\u003e avansarea, proiecția anumitor valori înaintea celorlalți în inițierea ciclului de afaceri a unei publicații sau a unui discurs. <ohne Plural> führende Stimme in einer band <ohne Plural> das Vorauseilen, Vorsprung bestimmter Werte vor anderen im Konjunkturverlauf Einleitung einer Veröffentlichung oder Rede.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lead» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEAD


Egghead
[ˈɛɡhɛd] 
Head
[hɛd] 
Mudhead
[ˈmjuːdhɛd] 
Overhead
[ˈoʊvɐhɛd]
Roundhead
[ˈraʊndhɛd] 
Skinhead
Skịnhead […hɛd] 
Spread
[sprɛd]
Thread
[θrɛt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEAD

Lea
Leaching
Leader
Leaderin
Leadership
Leadgitarre
Leadgitarrist
Leadgitarristin
Lean Management
Lean Production
Leander
Lear
Learjet
Learning by Doing
Learning on the Job
Learning-by-Doing-Methode
leasen
Leasing
Leasingfirma
Leasinggeber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAD

Bad
Bagdad
Beograd
Ciudad
Dad
Download
Fahrrad
Islamabad
Load
Pad
Quad
Rad
Trinidad
Upload
ad
blad
grad
iPad
on the road
rad

Sinonimele și antonimele Lead în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lead» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEAD

Găsește traducerea Lead în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lead din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lead» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

带领
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conducir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नेतृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вести
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

levar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেতৃত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conduire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori

Germană

Lead
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mimpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழிவகுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

होऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurşun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

portare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prowadzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вести
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

leda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

føre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lead

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lead» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lead
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lead».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lead» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lead» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lead

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAD»

Descoperă întrebuințarea Lead în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lead și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lead-Markt-Strategie: Das Geheimnis weltweit ...
Die Lead Markt Strategie wird schon von einigen erfolgreichen Unternehmen wie Coca-cola, Unilever bei der Entwicklung und Einführung von neuen Produkten verfolgt.
Marian Beise, 2006
2
Das Lead Buyer Konzept
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, einseitig bedruckt, Note: 2,5, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: Industriebetriebslehre, 27 Quellen im ...
Jochen Ruf, 2013
3
Das Lead User-Konzept im Innovationsmanagement - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Technische Universitat Bergakademie Freiberg, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Heidi Günther, 2008
4
Der Lead-Absatz - Die Nachricht in der Nachricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: sehr gut, Universitat Hamburg (Institut fur Journalistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Agenturjournalismus, 7 Quellen ...
Ulrike Wronski, 2007
5
Identifikation Von Lead Usern Für Das Management Von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Lead User sind Anwender, die zwei besondere ...
Christian Seivert, 2013
6
Lead User und ihr Potential für Unternehmen
Lange Zeit herrschte in der Innovationsforschung eine Kontroverse darüber, ob Innovationen eher von den technologischen Möglichkeiten und Entwicklungen bestimmt werden („technology push“) oder ob es vielmehr die Bedürfnisse des ...
Ursula Hertlein, 2006
7
"Leaders lead and managers manage": Differences and Similarities
But what actually is management and what is leadership? Surely, by doing a survey a lot of people would say that these are meaning exactly the same, whilst others would say that these are absolute different approaches.
Helge-Christian Eilers, 2010
8
Analyse von Lead-Buyer-Konzepten zur Adaption auf den ...
Global strategisch operativ Beschaffungsaufgaben G o v e r n a n c e - M o d e l l Commodity Lead 2. RegionalCommodity Lead 3. Local Verantwortung des GlobalCommodity-Leaders (GCL) Verantwortung des RegionalCommodity- Leaders ...
Alexander Lindenbach, 2007
9
Lead-User - Konzept und Bedeutung im Innovationsprozess
Vor diesem Hintergrund befasse ich mich in dieser Ausarbeitung mit dem Thema Lead-User" und gehe naher auf das Lead-User-Konzept und deren Bedeutung im Innovationsprozess ein.
Patrick Bremer, 2013
10
Radikale Innovationen durch Kooperation mit Lead Usern: ...
3 Potenzielle Problemfelder während des Lead User-Prozesses Der bereits im vorherigen Kapitel vorgestellte Lead User-Prozess (siehe Abbildung 1, S. 7) kann in vier Stufen untergliedert werden. In dem Zusammenhang merken Springer et ...
Heidi Günther, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lead în contextul următoarelor știri.
1
Lead Awards 2016: Das Foto des Jahres ist gewählt
Die Jury der Lead Academy hat entschieden: Das Foto des toten Flüchtlingsjungen Alan Kurdi, das weltweit für Aufsehen gesorgt hatte, ist das Foto des Jahres. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
LeadAwards: ZEITmagazin holt die meisten Medaillen
Als Lead-Zeitung wurde die B.Z. ausgewählt, die nach dem Urteil der Jury "den Boulevardjournalismus neu definiert hat, indem sie Breitenwirksamkeit, ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
8 Bereiche für mehr Marketing-Reife im Netz
Ron Warncke tritt als Speaker und Autor zu den Themen Mediaeffizienz und Kundenverhalten auf. In einem Gastbeitrag für LEAD digital gibt er Unternehmen ... «LEAD digital, Sep 16»
4
Lead Awards 2016: Wählen sie Ihr Foto des Jahres
Oder doch ein künstlerisches Nacktfoto? Welches Bild ist das beste der vergangenen zwölf Monate? Entscheiden Sie mit beim Lead-Awards-Publikumspreis. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
7 Tipps für professionelles Lead-Nurturing
Lead-Management ist wie Angeln in einem großen Teich voller Umsatzpotenziale. Mit dem richtigen Content als Köder und entsprechender Geduld hat man ... «ChannelPartner, Aug 16»
6
Visual Lead Awards - Mit Fotografien neue Erzählformen finden
Auch in diesem Jahr werden in den Hamburger Deichtorhallen die Nominierten und Gewinner der Visual Lead Awards ausgestellt: Die besten Fotoreportagen, ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
7
Lead Awards: "B.Z.", "Handelsblatt" und "taz" als "Zeitung des Jahres ...
Viele alte Bekannte und einige Überraschungen halten die Nominierungen für die Lead Awards 2016 bereit. Während die "Zeit" und das "Zeit Magazin" ihre ... «Horizont.net, Aug 16»
8
Lead Awards-Galerie: Diese Arbeiten von B.Z., stern & Co. sind ...
Der Deutsche Bank stehen möglicherweise weitere Rechtsstreitigkeiten ins Haus. Im Prozess gegen die Ex-Deutsche Bank-Chefs Rolf Breuer sowie den ... «Meedia, Aug 16»
9
Rechtskonformes Lead-Management
Bei der Planung von E-Mail-Marketing- und Lead-Kampagnen sollte viel Wert auf rechtliche Vorgaben gelegt werden. (Bild: Archiv). share me; share me «Security-Insider, Iul 16»
10
Video-Mitschnitte: Lead-Weltcup 2016
Und hier geht's zur App, mit der die digitale klettern easy auf euer bevorzugtes Gerät kommt. Fotostrecken. Übungen für Hüftbeweglichkeit für Kletterer von Mina ... «Klettern.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lead [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lead>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z