Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leopold" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEOPOLD ÎN GERMANĂ

Leopold  [Le̲opold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEOPOLD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leopold» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leopold în dicționarul Germană

Nume de familie. männlicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leopold» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEOPOLD


Arnold
Ạrnold
Berthold
Bẹrthold
Blattgold
Blạttgold [ˈblatɡɔlt]
Centerfold
[ˈsɛntɐfoːlt]
Detmold
Dẹtmold
Feingold
Fe̲i̲ngold [ˈfa͜inɡɔlt]
Freehold
[ˈfriːhoʊld] 
Gatefold
[ˈɡeɪtfoʊld] 
Gerold
Ge̲rold
Gold
Gọld 
Herold
He̲rold
Kobold
Ko̲bold 
Luitpold
Lu̲itpold
Mangold
Mạngold
Reinhold
Re̲i̲nhold
Reinold
Re̲i̲nold
Schwarz-Rot-Gold
Schwạrz-Ro̲t-Gọld, Schwạrzro̲tgọld
Sold
Sọld 
Weißgold
We̲i̲ßgold [ˈva͜isɡɔlt]
hold
họld [hɔlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEOPOLD

Leon
Leonardo da Vinci
Leonberger
Leonhard
Leonidas
Leoniden
leoninisch
leonisch
Leonore
Leontiasis
Leontopodium
Leopard
Leopardenfell
Leopardin
Leopoldi
Leopoldina
Leopoldine
Leopolditag
Léopoldville
Leotard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEOPOLD

Altgold
Berchtold
Bertold
Ehrensold
Gotthold
Hüftgold
Jonagold
Katzengold
Mattgold
Nazigold
Olympiagold
Raufbold
Rauschgold
Rotgold
Scherzbold
Trunkenbold
Witzbold
Zahngold
abhold
unhold

Sinonimele și antonimele Leopold în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leopold» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEOPOLD

Găsește traducerea Leopold în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leopold din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leopold» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

利奥波德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Leopold
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Leopold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लियोपोल्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ليوبولد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Леопольд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Leopold
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লিওপোল্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Leopold
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Leopold
190 milioane de vorbitori

Germană

Leopold
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レオポルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레오폴드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Leopold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Leopold
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லியோபோல்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिओपोल्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Leopold
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Leopold
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Leopold
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Леопольд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Leopold
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Leopold
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Leopold
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Leopold
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Leopold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leopold

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEOPOLD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leopold» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leopold
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leopold».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEOPOLD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leopold» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leopold» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leopold

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEOPOLD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Leopold.
1
Leopold Stokowski
Es ist nicht erforderlich, Musik zu verstehen. Man braucht sie nur zu genießen. (Das waren übrigens die Worte des amerikanischen Dirigenten Leopold Stokowski. Sie gefallen mir, denn Musik zu genießen, davon verstehe ich etwas. Darum wage ich auch, heute vor Sie zu treten, um Ihnen aus frohem Herzen zu bestätigen: Es ist immer ein Genuss, Ihrer Musik zu lauschen. Machen Sie weiter so! Herzlichen Glückwunsch zum wohlverdienten Jubiläum!)
2
Gregor Brand
Vaterschaft ist paternale Kreativität. Ohne Leopold kein Wolfgang Mozart, ohne Robert kein Charles Darwin, ohne Jakob kein Sigismund Freud. Paternales Schöpfertum ist die Voraussetzung für jede andere Kreativität. Kein Mensch hat jemals ein Kunstwerk geschaffen, einen Impfstoff entdeckt, eine Maschine konstruiert, der nicht vorher gezeugt wurde. Diese einfachste aller Erkenntnisse wird allzu leicht vergessen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEOPOLD»

Descoperă întrebuințarea Leopold în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leopold și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leopold:
Udvalgte værker fra Leopold Museum med hovedvægt på den østrigske impressionisme.
Rudolf Leopold, Romana Schuler, 2001
2
Gesammelte Werke der Brüder Christian und Friedrich Leopold ...
Christian Stolberg (Graf zu), Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu). Die Sinne. Ueber unsere Sprache. Ueber den Zeitgeist. Drei kleine Schriften von Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Vorwort. Äiefe drei kleinen Schriften sind aus verschied- ...
Christian Stolberg (Graf zu), Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1827
3
Leopold von Rankes Rede "Gefühl der Nation" von 1871 - Eine ...
Beim vorliegenden Text handelt es sich um eine Textanalyse der Rede Leopold von Rankes zur Gründung des Deutschen Kaiserreichs unter der Dynastie der Hohenzollern, welche um 1871 vollzogen worden war.
Christina Herzog, 2010
4
Kaiser Leopold I. und die Wiener Monarchie bis zum Ausbruch ...
Kaiser Leopold I. war einer der mächtigsten Männer seiner Zeit mit den wohl größten außenpolitischen Erfolgen.
Jan Griesbach, 2006
5
Leopold Ziegler: Weltzerfall und Menschwerdung
Das Werk Leopold Zieglers ist so umfassend und vielschichtig, daß es von keinem Einzelnen beurteilt werden kann. Und die vielfältigen Aspekte und Facetten sind so ineinander verschlungen, daß man kein einzelnes Thema herauslösen ...
Paulus Wall, 2001
6
Heinrich Leopold Wagners Drama "Die Kindermörderin"
Im Mittelpunkt der Sturm und Drang-Poetik standen Emotionalität und Spontaneität des - vor allem lyrischen - Ausdrucks (Herders Begriff der „Urpoesie” war hier stilbildend).
Susanne Lifka, 2004
7
Leopold Kronecker's Werke
K. Hensel. SUR UNE FORMULE DE GAUSS.1) Si l'on désigne par n un nombre premier impair, a et b respectivement les résidus et les non résidus (pris positivement) de n, et que l'on fasse a> = cos h V — 1 • sin — on aura l'équation ( I) 2œ' ...
K. Hensel, 2010
8
Beethoven:
Lebensbeschreibung Beethovens, Nachdruck des Originals von 1924.
Leopold Schmidt, 2012
9
Leopold Ziegler: Gesammelte aufsätze
Gesammelte aufsätze Leopold Ziegler, Renate Vonessen. Leo Tolstoi und die Religion der Wiedergeburt1 Es lassen sich zwei Hauptströmungen in der modernen Weltanschauung erkennen, welche den anerkannten religiösen Verfall, die ...
Leopold Ziegler, Renate Vonessen, 2007
10
Leopold Jessner - Intendant der Republik: Der Weg eines ...
Leopold Jessner (1878-1945) was the first German director to display an explicit commitment to political theatre.
Matthias Heilmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEOPOLD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leopold în contextul următoarelor știri.
1
US deports Rwanda genocide suspect Leopold Munyakazi
The US has deported a Rwandan academic, accused of being a key figure in the 1994 genocide, to his home country. Leopold Munyakazi's deportation came ... «BBC News, Sep 16»
2
Fremde Götter, bekannte Zweifel
Leopold-Museum. „Fremde Götter“ ist eine wunderschön inszenierte, didaktisch gelungene Ausstellung, die sogar den Zweifel an sich selbst nicht ausblendet: ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Café Leopold schließt Ende des Jahres
Man hätte gerne weitergemacht, hieß es auf der Facebook-Seite des "Leopold", jedoch sei der Pachtvertrag nicht verlängert worden. "Und es gibt keine ... «Kurier, Sep 16»
4
YouTube - La reacción más bonita de YouTube: «baby» Leo ...
Leopold Wilbur Reppond, sufre un rara enfermedad que afecta a la piel, pelo y ... En el vídeo de YouTube se puede ver como a «baby Leopold», como ya es ... «ABC.es, Apr 16»
5
'Cuteness goes through roof' as baby sees mother for first time with ...
For the four months of his very short life, Leopold Wilbur Reppond, known as Leo, had been unable to see properly because of a rare disorder called ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
6
Leopold-Museum: Ein Kompromiss nach des Ministers Geschmack
Österreichische Lösung in einem seit Jahren schwelenden Disput: Das Leopold-Museum ringt sich erstmals eine Naturalrestitution ab. Zwei Werke von Egon ... «derStandard.at, Apr 16»
7
El Leopold de Viena devuelve dos obras de Egon Schiele ...
El Museo Leopold de Viena, que tiene la mayor colección de Egon Schiele (1890-1918), restituirá dos obras del artista a la heredera de un coleccionista judío ... «ABC.es, Apr 16»
8
Leopold Hecht died from horrific injuries after Brussels Metro bomb
Leopold is the second victim of the Brussels terror attacks to be named. The massacre at Zaventem Airport and Maelbeek Metro Station killed 34 people. «Daily Mail, Mar 16»
9
Altersforscher Leopold Rosenmayr 91-jährig gestorben
Wien – Im Pensionsalter legte Leopold Rosenmayr dann noch einmal so richtig los. Was auch nicht weiter verwunderte, denn der Soziologe war in ein Alter ... «derStandard.at, Mar 16»
10
Buzzfeed Deutschland: Chefredakteurin Juliane Leopold hört auf
Eineinhalb Jahre hat Juliane Leopold die deutsche Version von Buzzfeed geleitet, nun verkündete sie auf Twitter: Sie verlasse Buzzfeed, um sich "neuen ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leopold [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leopold>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z