Înțelesul "liquidieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIQUIDIEREN

italienisch liquidare < mittellateinisch liquidare = flüssig machen, zu lateinisch liquidus, ↑liquid.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIQUIDIEREN ÎN GERMANĂ

liquidieren  [liquidi̲e̲ren ]

CE ÎNSEAMNĂ LIQUIDIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția liquidieren în dicționarul Germană

să dizolve și să soluționeze tranzacțiile juridice conexe să dizolve și să soluționeze tranzacțiile juridice conexe; intrați în lichidare convertiți în bani plătiți o factură nu mai există; eliminarea acestora; ucide ucide, executa, ucide. dizolvarea și gestionarea tranzacțiilor juridice conexe.

auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickeln sich auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickeln; in Liquidation gehen in Geld umwandeln begleichen eine Rechnung ausstellen nicht länger bestehen lassen; beseitigen; tilgen töten, hinrichten, umbringen. auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickelnGebrauchWirtschaft.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LIQUIDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liquidiere

du liquidierst

er/sie/es liquidiert

wir liquidieren

ihr liquidiert

sie/Sie liquidieren

Präteritum

ich liquidierte

du liquidiertest

er/sie/es liquidierte

wir liquidierten

ihr liquidiertet

sie/Sie liquidierten

Futur I

ich werde liquidieren

du wirst liquidieren

er/sie/es wird liquidieren

wir werden liquidieren

ihr werdet liquidieren

sie/Sie werden liquidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe liquidiert

du hast liquidiert

er/sie/es hat liquidiert

wir haben liquidiert

ihr habt liquidiert

sie/Sie haben liquidiert

Plusquamperfekt

ich hatte liquidiert

du hattest liquidiert

er/sie/es hatte liquidiert

wir hatten liquidiert

ihr hattet liquidiert

sie/Sie hatten liquidiert

Futur II

ich werde liquidiert haben

du wirst liquidiert haben

er/sie/es wird liquidiert haben

wir werden liquidiert haben

ihr werdet liquidiert haben

sie/Sie werden liquidiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liquidiere

du liquidierest

er/sie/es liquidiere

wir liquidieren

ihr liquidieret

sie/Sie liquidieren

Futur I

ich werde liquidieren

du werdest liquidieren

er/sie/es werde liquidieren

wir werden liquidieren

ihr werdet liquidieren

sie/Sie werden liquidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe liquidiert

du habest liquidiert

er/sie/es habe liquidiert

wir haben liquidiert

ihr habet liquidiert

sie/Sie haben liquidiert

Futur II

ich werde liquidiert haben

du werdest liquidiert haben

er/sie/es werde liquidiert haben

wir werden liquidiert haben

ihr werdet liquidiert haben

sie/Sie werden liquidiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich liquidierte

du liquidiertest

er/sie/es liquidierte

wir liquidierten

ihr liquidiertet

sie/Sie liquidierten

Futur I

ich würde liquidieren

du würdest liquidieren

er/sie/es würde liquidieren

wir würden liquidieren

ihr würdet liquidieren

sie/Sie würden liquidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte liquidiert

du hättest liquidiert

er/sie/es hätte liquidiert

wir hätten liquidiert

ihr hättet liquidiert

sie/Sie hätten liquidiert

Futur II

ich würde liquidiert haben

du würdest liquidiert haben

er/sie/es würde liquidiert haben

wir würden liquidiert haben

ihr würdet liquidiert haben

sie/Sie würden liquidiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

liquidieren

Infinitiv Perfekt

liquidiert haben

Partizip Präsens

liquidierend

Partizip Perfekt

liquidiert

SINONIMELE «LIQUIDIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «liquidieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în liquidieren

abschaffen · abwickeln · anrechnen · aufgeben · aufheben · auflösen · aufräumen · auslöschen · ausmerzen · ausradieren · beenden · beilegen · beiseiteschaffen · berechnen · beseitigen · einstellen · eliminieren · entfernen · hinrichten · kaltmachen · killen · morden · schließen · stilllegen · streichen · tilgen · töten · umbringen · umlegen

TRADUCEREA LIQUIDIEREN

Găsește traducerea liquidieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile liquidieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liquidieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 肃清
• Traducător din Germană - Spaniolă: liquidar
• Traducător din Germană - Engleză: liquidate
• Traducător din Germană - Hindi: नष्ट करना
• Traducător din Germană - Arabă: تخلص من
• Traducător din Germană - Rusă: ликвидировать
• Traducător din Germană - Portugheză: liquidar
• Traducător din Germană - Bengali: ডুবান
• Traducător din Germană - Franceză: liquider
• Traducător din Germană - Malaeză: membubarkan
• Germană: liquidieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 清算する
• Traducător din Germană - Coreeană: 청산하다
• Traducător din Germană - Javaneză: liquidate
• Traducător din Germană - Vietnameză: thanh lý
• Traducător din Germană - Tamilă: பணமாக
• Traducător din Germană - Marathi: कर्ज फेडणे
• Traducător din Germană - Turcă: tasfiye etmek
• Traducător din Germană - Italiană: liquidare
• Traducător din Germană - Poloneză: zlikwidować
• Traducător din Germană - Ucraineană: ліквідувати
• Traducător din Germană - Română: lichida
• Traducător din Germană - Greacă: ρευστοποίηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: likwideer
• Traducător din Germană - Suedeză: avveckla
• Traducător din Germană - Norvegiană: likvidere

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LIQUIDIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul liquidieren.

1

Hernádi Miklós

Selbst die aufgeklärtesten der Frauen verfallen in den Irrglauben, mit der Heirat etwas neues in ihrem Leben zu beginnen, als können sie ihr bisheriges Leben einfach liquidieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIQUIDIEREN»

Descoperă întrebuințarea liquidieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liquidieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Den Irrtum liquidieren: Bücherverbrennungen im Mittelalter

English summary: Burning heterodox literature was widespread already in the Middle Ages. This book systematically explores the context, ritual and function of book burnings. Hitherto nothing as comprehensive as this work has been published.

Thomas Werner, 2007

Unternehmenskrise: Sanieren oder Liquidieren?: ESUG: Neues ...

Neues Recht - neue Lösungen Praxisnah erklärt dieses Handbuch die wesentlichen Ursachen für Unternehmenskrisen und eröffnet unterschiedliche Ansätze für eine Sanierung nach dem Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von ...

Peter Depré, 2012

Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil

Die Drittschadensliquidation 2.1 Eine Erfindung der Rechtsprechung 1260 Der Anspruchsberechtigte darf in der Regel nur seinen eigenen Schaden liquidieren. Einzige Ausnahme ist die Drittschadensliquidation. Mit dieser rechtlichen ...

Kurt Schellhammer, 2011

Produkt- und Preismanagement im Firmenkundengeschäft

Kapitalverbrauch, schwache Wettbewerbsstellung bei Wachstum/Reife: Starke Verbesserung erreichen (Wende) oder liquidieren, investieren oder liquidieren, Kapitalverbrauch, evtl. auch neutraler Cash-flow, schwache Wettbewerbsstellung  ...

Werner Pepels, 2006

Scientia Nova: Das interdisziplinäre Wissenschaftsmagazin

Sanieren. statt. liquidieren. von Kurt Scheid, Dipl.Wirtsch.Ing. –Steuerberater, München Im Berufsleben eines jeden Unternehmers ist es höchstwahrscheinlich, dass er mindestens eine Krise bewältigen muss. Dabei kommt es nicht auf die ...

Klaus Ulrich Groth, Rainer Schreiber, 2010

Vorkurs in Mathematik

... seeiner Nische oder stufenweise ReduReduzierung des Engagecd werbsposilektiv invezierung des ments oder tion stieren Engagements liquidieren o starke Verbesserung starke Verstufenweise cd (investieren) oder aufhöbesserung oder ...

‎2004

Markt und Unternehmung: Eine marktorientierte Einführung in ...

... Normstrategie: desinvestieren, liquidieren besser als die Hauptkonkurrenten Stars Normstrategie: fördern, investieren überdurchschnittlich Melkkühe Normstrategie: Position halten, ernten unterdurchschnittlich Relativer Marktanteil Bei den ...

Jörg Freiling, Martin Reckenfelderbäumer, 2009

Auswahl, Auslistung und Eliminierung von Artikeln: Methode ...

Umsatz und Ertrag des Unternehmens, kurz gesagt: „eliminieren und liquidieren“. • CB, CC Randkunden mit Spezial- oder Randsortiment. Der Kunde muss aus der Randlage CB entwickelt werden oder aufgegeben werden, sowie die Artikel  ...

Lutz Schwalbach, 2011

Kennedy-Syndrom: Tom Sydows vierter Fall

Ein Fehler mit Konsequenzen, habe ich doch Brannigan, der den Zarewitsch lokalisiert hat, durch Gonzales den Auftrag erteilen lassen, seinen Schützling umgehend zu liquidieren.« Ross atmete spürbar auf. »Dann wäre das wohl geklärt!

Uwe Klausner, 2011

Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall

Himmlers, beim besten Willen nicht erwartet hätte. »Nun, einmal an Ort und Stelle, werden wir nicht umhin kommen, sie zu liquidieren.« »Zu liquidieren?« » Richtig«, bekräftigte von Oertzen, nicht einmal die Spur einer Regung im Gesicht.

Uwe Klausner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIQUIDIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liquidieren în contextul următoarelor știri.

EZB wird noch viel mehr Gas geben

Wenn die Spekulanten weiter liquidieren müssen, kann sich die Korrektur beim Goldpreis kurzfristig zwar noch etwas ausweiten. Die fundamentalen ... «wallstreet-online, Oct 16»

KST Beteiligung AG wird liquidiert

Damit sei der Weg frei, um die Gesellschaft zu liquidieren. „Vorstand und Aufsichtsrat haben beschlossen, der kommenden Hauptversammlung der KST ... «4investors, Oct 16»

"Wir sind Gebrandmarkte"

Es sind jetzt schon mehr als 130 Organisationen. Dahinter steckt die Idee, das ganze unabhängige Spektrum zu liquidieren. "Memorial" wurde wahrscheinlich ... «MDR, Oct 16»

Erdogan will alle Terroristen liquidieren

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat allen gegen sein Land aktiven Terrorgruppen einen Kampf bis zu ihrer völligen Zerstörung angedroht. «Tageblatt online, Aug 16»

„Im Sinne des Anlegerschutzes müssen wir die Fonds liquidieren“

Deutsche Asset Management schließt Flexpension-Fonds „Im Sinne des Anlegerschutzes müssen wir die Fonds liquidieren“ ... «DAS INVESTMENT.com, Iul 16»

Firma Zugspitzbau mit 35 Mitarbeitern wird liquidiert

Wir haben uns die Entscheidung wirklich nicht leicht gemacht und müssen die Firma liquidieren. Wir bedauern, dass wir die Arbeitsplätze nicht erhalten konnten ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»

Berater des Bundes und ETH-Sicherheitsexperte will IS-Kämpfer ...

Berater des Bundes und ETH-Sicherheitsexperte will IS-Kämpfer liquidieren. von Daniel Fuchs — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 7.4.2016 um 13:16 ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»

Reeducation: Nazis wurden integriert. Warum nicht Flüchtlinge?

Thomas Mann wollte nach dem Zweiten Weltkrieg eine Millionen Nazis liquidieren lassen. Die Alliierten entschieden sich für Umerziehung. Was daraus für die ... «DIE WELT, Apr 16»

USA - Skepsis und Hoffnung nach Russlands Teilabzug aus Syrien

... empfahl Flächenbombardements zur Bekämpfung des IS. Donald Trump verlangte mehr oder weniger offen, die Familien bekannter Terroristen zu liquidieren. «Deutschlandfunk, Mar 16»

Nordkorea feuert erneut Raketen ins Meer

Als Reaktion darauf will Nordkorea nun das gesamte südkoreanische Eigentum im Land liquidieren. Alle bilateralen Abkommen über wirtschaftliche ... «tagesschau.de, Mar 16»