Descarcă aplicația
educalingo
Lohnempfängerin

Înțelesul "Lohnempfängerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOHNEMPFÄNGERIN ÎN GERMANĂ

Lo̲hnempfängerin [ˈloːn|ɛmp͜fɛŋərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOHNEMPFÄNGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOHNEMPFÄNGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Lohnempfängerin în dicționarul Germană

forma de femeie pentru salarii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOHNEMPFÄNGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOHNEMPFÄNGERIN

Lohnbuchhalter · Lohnbuchhalterin · Lohnbuchhaltung · Lohnbüro · Lohndiener · Lohndiktat · Lohndrift · Lohndrücker · Lohndrückerin · Lohndumping · Lohnempfänger · lohnen · löhnen · lohnend · lohnenswert · Lohnerhöhung · Lohnfonds · Lohnforderung · Lohnfortzahlung · Lohngruppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOHNEMPFÄNGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Lohnempfängerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOHNEMPFÄNGERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lohnempfängerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lohnempfängerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOHNEMPFÄNGERIN

Găsește traducerea Lohnempfängerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lohnempfängerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lohnempfängerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

受薪员工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

asalariado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

salaried employee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वेतनभोगी कर्मचारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موظف بأجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

наемный работник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

assalariado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেতনভুক কর্মচারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

salarié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pekerja bergaji
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lohnempfängerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サラリーマンの従業員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

급여 소득자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

salaried pegawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhân viên ăn lương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஊதிய ஊழியர்களின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पगारदार कर्मचारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

maaşlı personel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lavoratore dipendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pracownik najemny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

найманий працівник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

salariat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μισθωτού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesalarieerde werknemer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tjänsteman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lønnsmottaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lohnempfängerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOHNEMPFÄNGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lohnempfängerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lohnempfängerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lohnempfängerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOHNEMPFÄNGERIN»

Descoperă întrebuințarea Lohnempfängerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lohnempfängerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einige Indizien, oder, Der letzte Ausweg: Erzählungen aus Chile
Bald werde ich eine Lohnempfängerin sein wie andere auch, und jeder kann mich entlassen. Noch kann ich mich auf meinen beiden Beinen halten, und ich werde kein Tier sein, das über die Matratze kriecht, um sich zu waschen wie eine  ...
Peter B. Schumann, 1994
2
Führung im Widerspruch: Management in Sozialen Organisationen
Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber andererseits sind daran interessiert, dass die LohnempfängerIn— nen etwas mehr leisten als das vertraglich vereinbarte Minimum. Sie erhoffen sich überdurchschnittlichen Einsatz, Begeisterung für die  ...
Michael Herzka, 2013
3
Geschichtswissenschaft in der DDR.
... als Frau", der offensichtlich in der Auffassung Kuczynskis die keine Lohnarbeit verrichtende Arbeiterfrau oder auch die mitarbeitende, aber nicht als Lohnempfängerin qualifizierte Frau nicht oder nicht im gleichen Maße unterliegt, herhalten.
Alexander Fischer, Günther Heydemann, 1988
4
Hexenkessel
Man kommt sich ganz dumm vor! Ein junges Mädchen wie Sie ist schon nach ein paar Stunden als werktätige Lohnempfängerin irgendwo untergekrochen! Und unsereiner steht da – mit seinen Kenntnissen – und kann sie nicht verwerten!
Rudolph Stratz, 2012
5
Die empathische Zivilisation: Wege zu einem globalen Bewusstsein
Auch wenn sie ihre Fähigkeiten und Talente nicht so uneingeschränkt einbringen konnten wie die Männer und für ihre Arbeit wesentlich schlechter bezahlt wurden als diese, spielte die semi-unabhängige Lohnempfängerin eine wesentliche ...
Jeremy Rifkin, 2010
6
Max Webers deutsch-englische Familiengeschichte 1800-1950: ...
... Doppelrolle als Lohnempfängerin und Hausfrau entlasten könnten. Erst kurz zuvor aus den Vereinigten Staaten zurückgekehrt, wo sie Jane Addams und Florence Kelley getroffen hatte, berichtete Marianne, wie hoch angesehen die Frauen ...
Guenther Roth, 2001
7
Was Frauen wollen: warum sie kaufen, was sie kaufen
... kein trainierter Bizeps erforderlich – sondern Intelligenz, Konzentration, Sorgfalt, Reak- tionsvermögen und höchste Genauigkeit. Höre ich da »weibliche Fähigkeiten«? Die Frau als Lohnempfängerin ist ein ebenfalls relativ junges Konzept.
Paco Underhill, 2011
8
Vergiss das mit dem Prinzen: Roman
Dagehtes nichtnur um Plattenverträge und Kapitalismus und Geld.« »Natürlich nicht.« Mit meiner unschuldigen Frage hatte ich ihn nicht beleidigen wollen. Als versklavte Lohnempfängerin fand iches faszinierend, dass jemand nurfür seine ...
Pippa Wright, 2013
9
Das Kapital der Aktiengesellschaft in Europa
um zu beweisen, dass eine Lohnempfängerin/Arbeitnehmerin eine wirkliche Tätigkeit entsprechend ihrer Vergütung ausübt. Ohne einen Beweis durch den der Ausfallhaftung unterliegenden Geschäftsführer muss die Auszahlung der ...
Marcus Lutter, 2006
10
Gewalt im Namen der Ehre: eine Untersuchung über Gewalttaten ...
Die Auswanderungsstruktur zunächst der Männer, dann jedoch auch der Frauen, hat sich auf das Rollenbild der Frau dahingehend ausgewirkt, dass auch die Frau Lohnempfängerin geworden ist. Das Konsumverhalten der Frauen änderte  ...
Esma Çakir-Ceylan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOHNEMPFÄNGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lohnempfängerin în contextul următoarelor știri.
1
Jörg Sundermeier: Zur Debatte über die deutsche Gegenwartsliteratur
Aber die Geschichte der ›wirklichen Effi‹, die sich ihrer unsinnig gewordenen Damenhaftigkeit entledigte und als simple Lohnempfängerin den Zugang zu den ... «Jungle World, Feb 14»
2
Dem Kaiser, was des Kaisers ist
Die Lohnempfängerin kann diese Zahlen ja – selbst wenn sie wollte – kaum manipulieren. Den Lohnausweis stellt der Arbeitgeber aus. Da steht alles drauf. «OnlineReports, Mai 09»
3
Tage und Wolken
Schnell fasst sie in der für sie neuen Position als Lohnempfängerin Fuß und kommt den Vorgesetzten bald näher, als es ihrem Mann lieb sein kann. «critic.de, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lohnempfängerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lohnempfangerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO