Înțelesul "Lüftung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LÜFTUNG ÎN GERMANĂ

Lüftung  [Lụ̈ftung ]

CE ÎNSEAMNĂ LÜFTUNG ÎN GERMANĂ?

ventilație

Lüftung

Aerisirea este procesul prin care trebuie realizat un schimb de aer într-un spațiu convertit sau închis. Poate fi ventilat mecanic sau prin mijloace naturale prin deschiderea ușilor și / sau ferestrelor. Mai mult, practic, nici o clădire nu este etanșă ermetic, ci are articulații; așa-numita aerisire comună are loc permanent. Reprezentarea schematică a ventilației și a diferitelor tipuri de ventilație ...

Mit Lüften wird der Vorgang bezeichnet, mit dem man in einem umbauten bzw. geschlossenen Raum einen Luftwechsel erreichen will. Man kann maschinell lüften oder auf natürlichem Wege durch das Öffnen von Türen und/oder Fenstern. Zudem ist praktisch kein Bauwerk hermetisch luftdicht, sondern hat Fugen; durch diese findet permanent die sogenannte Fugenlüftung statt. Schematische Darstellung der Lüftung und die verschiedenen Lüftungsarten...

Definiția Lüftung în dicționarul Germană

aparat de aerisire, sistem tehnic, cu ajutorul căruia camerele o. fi ventilat. aparat de aerisire, sistem tehnic, cu ajutorul căruia camerele o. Ventilarea ventilării într-o casă - © Bibliographisches Institut, Mannheim Ventilarea într-o casă - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

das Lüften Vorrichtung, technische Anlage, mit deren Hilfe Räume o. Ä. belüftet werden. das Lüften Vorrichtung, technische Anlage, mit deren Hilfe Räume o. Ä. belüftet werdenLüftung in einem Haus - © Bibliographisches Institut, MannheimLüftung in einem Haus - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

SINONIMELE «LÜFTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lüftung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Lüftung

Belüftung · Lüftungsanlage · Ventilation · Ventilierung

TRADUCEREA LÜFTUNG

Găsește traducerea Lüftung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lüftung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lüftung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 通风
• Traducător din Germană - Spaniolă: ventilación
• Traducător din Germană - Engleză: ventilation
• Traducător din Germană - Hindi: वेंटिलेशन
• Traducător din Germană - Arabă: تهوية
• Traducător din Germană - Rusă: вентиляция
• Traducător din Germană - Portugheză: ventilação
• Traducător din Germană - Bengali: বায়ুচলাচল
• Traducător din Germană - Franceză: ventilation
• Traducător din Germană - Malaeză: pengudaraan
• Germană: Lüftung
• Traducător din Germană - Japoneză: 換気
• Traducător din Germană - Coreeană: 통풍
• Traducător din Germană - Javaneză: ventilasi
• Traducător din Germană - Vietnameză: thông gió
• Traducător din Germană - Tamilă: காற்றோட்டம்
• Traducător din Germană - Marathi: वायुवीजन
• Traducător din Germană - Turcă: havalandırma
• Traducător din Germană - Italiană: ventilazione
• Traducător din Germană - Poloneză: wentylacja
• Traducător din Germană - Ucraineană: вентиляція
• Traducător din Germană - Română: ventilație
• Traducător din Germană - Greacă: αερισμός
• Traducător din Germană - Afrikaans: ventilasie
• Traducător din Germană - Suedeză: ventilation
• Traducător din Germană - Norvegiană: ventilasjon

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LÜFTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lüftung.

1

Kurt Tucholsky

Es gibt, um eine Bureaukratie zu säubern, nur eines. Jenes eine Wort, das ich nicht hierhersetzen möchte, weil es für die Herrschenden seinen Schauer verloren hat. Dieses Wort bedeutet: Umwälzung. Generalreinigung. Aufräumung. Lüftung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜFTUNG»

Descoperă întrebuințarea Lüftung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lüftung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude

5.2.2 Freie Lüftungssysteme Arten der freien Lüftung Bei der freien Lüftung wird der Luftaustausch durch tem— peraturbedingte Dichtedifferenzen zwischen innen und aussen oder durch Winddrücke angetrieben. Man unterscheidet: ...

‎2013

Lüftung und Sanitär

Dieser Band der Fachbuchserie âBaukonstruktionenâ soll zur angemessenen und zeitgerechten Berücksichtigung von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie von Sanitärinstallationen bei der Gebäudeplanung beitragen.

Anton Pech, Jens Klaus, 2006

Thomas Tredgold's Grundsätze der Dampf-Heizung und der damit ...

Ueber die Veränderung des Verhältnisses der Ne» standthelle der atmosphärischen Luft bei Mangel an Lüftung. ^ Man nehme an, ein Raum enthalte so viel Personen, daß l> Cubikfuß unreiner Luft erzeugt werde, und daß die Lüftung v ...

Thomas Tredgold, Otto Bernhard Kühn, 1826

Heizung u. Lüftung: Ueber Haeberls Lufterneuerung u. ...

Ueber Haeberls Lufterneuerung u. Meissners Heizung mit erwaermter Luft von Fr . A. K.. Hrn. v. H. zusenden. Sehr bedaure ich ihn aber, dass er gerade hier, am unrechten Orte, in so gemeine Insulten gegen mich ausartet. Und wenn er mir ...

Lehrbuch der Bauphysik

nen schmaleren Bereich als die Außenklimawerte (Bild 3.18a). Sie sind durch die innere Wärmelast QN und durch die Strahlungslast Qs zu höheren Temperaturen hin verschoben, bei geringer Lüftung auch zu deutlich höheren Werten des ...

Peter Lutz, 2002

Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...

Kapitel. 4. Heizung. und. Lüftung. Mit der Einführung der ESVo wird das Niedrigenergiehaus (NEH) zum Standard bei Neubauten. Das NEH ist in erster Linie durch einen sehr niedrigen Normwärmebedarf (DIN 4701) gekennzeichnet, der für ...

Bruno Lüdemann, 2002

Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...

90% unserer Zeit in Räumen aufhalten, kann deren Lüftung heute nicht mehr dem Zufall (oder der Zufallslüftung) überlassen bleiben. Früher war (vor allem durch undichte Fenster) ein unkontrollierter, meist von den Windverhältnissen ...

Thomas Königstein, 2009

Thomas Nutt's Lüftungs-bienenzucht: oder praktische ...

Lüftung. — Thermometer. Auf die Idee, daß eme gehörige Lüftung der Bienen stocke durchaus erforderlich sei, ward ich durch eine aufmerk same Beobachtung der Bewegungen, welche die Bienen zi. manchen Zeiten, vorzüglich bei großer ...

Thomas Nutt, D. A. G. Abicht, 1836

Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...

Tabelle 0.1: Beispielhafte Gegenüberstellung von „Praxis“- und Norm-Begriffen Praxis- bzw. veraltete(r) Norm-Begriff(e) geltender Norm-Begriff bedarfsabhängige Lüftung Bedarfslüftung Bedarfslüftung (DIN 1946-6:1998-10) Intensivlüftung ...

Ehrenfried Heinz, 2011

Wohngebäudeerneuerung: Nachhaltige Optimierung Im ...

Reduzierte Lüftung Hierunter fällt die notwendige Lüftung zur Sicherstellung der hygienischen Mindestanforderungen sowie des Bautenschutzes (Feuchte) unter üblichen Nutzungsbedingungen bei teilweise reduzierten Feuchte- und ...

Stefanie Streck, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜFTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lüftung în contextul următoarelor știri.

Unsere Fragen an den 8. Bundesliga-Spieltag: Warum herrscht bei ...

Wer reinigt die Lüftung? Eintracht Frankfurt offenbar nicht. Die Trainings- und Arbeitsbedingungen seien nicht bundesligatauglich, machte Trainer Niko Kovac ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Eintracht-Trainer Kovac | Unsere Lüftung macht die Spieler krank

Trainer Niko Kovac (45) sorgt mit der neuen, jungen Eintracht für Aufsehen in der Bundesliga. Aber das reicht ihm nicht. Für eine Vertragsverlängerung stellte er ... «BILD, Oct 16»

Lüftung zu schwach für große Feste – Fasnacht vor dem Aus

Fallen die Fastnachtsveranstaltungen in Ebringen im nächsten Jahr aus? Die Lüftung in der Schönberghalle ist nur für 400 Menschen ausgerichtet, zu wenig für ... «Badische Zeitung, Sep 16»

Lüftung mit Enthalpietauscher für Passivhaus zertifiziert

Mit dem Zehnder ComfoAir 70 hat das Passivhaus Institut erstmals ein dezentrales Lüftungsgerät mit Enthalpietauscher als "Passivhaus geeignete Komponente ... «enbausa.de, Aug 16»

Ablenkungsrisiko verringern: Allergiker sollten die Lüftung nach ...

Wer als Allergiker im Auto unterwegs ist, sollte die Lüftung immer nach unten gerichtet einstellen. Das rät der Automobilclub von Deutschland (AvD). «N24, Iun 16»

Tipp für Allergiker im Auto: Lüftung nach unten einstellen

Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Wer als Allergiker im Auto unterwegs ist, sollte die Lüftung immer nach unten gerichtet einstellen. Das rät der Automobilclub von ... «tz.de, Iun 16»

Wie Bauherren zum Lüften gezwungen werden sollen

Die Luft in neuen Häusern erreicht schnell hohe Schadstoffkonzentrationen. Darum soll das Baurecht geändert werden – automatische Belüftungsanlagen ... «DIE WELT, Iun 16»

O|N-Bericht wird erhört Neue Lüftung für Café Bar LOEWE - Sechs ...

"Wir haben eine neue Lüftung installiert", sagt der sichtlich stolze Inhaber Felix Wessling im Gespräch mit OSTHESSEN|NEWS. Damit wurde unsere Geschichte ... «Osthessen News, Mai 16»

Die Growraum Lüftung entscheidet über den Erfolg

Das ist natürlich auch möglich, wenn man einen passend großen Raum hat und eine gute Growraum Lüftung integriert. Nicht nur ein befreundeter Growshop- ... «Hanf Magazin, Mai 16»

Defekte Lüftung in Schießständen: Polizisten atmeten offenbar Gift ein

18.05.2016 17:55 Uhr. Defekte Lüftung in Schießständen : Polizisten atmeten offenbar Gift ein. Weil die Lüftungen in den Schießständen nicht ordentlich ... «Tagesspiegel, Mai 16»