Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durchlüftung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHLÜFTUNG ÎN GERMANĂ

Durchlüftung  [Durchlụ̈ftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHLÜFTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHLÜFTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchlüftung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Durchlüftung în dicționarul Germană

aerare. das Durchlüften.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchlüftung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHLÜFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHLÜFTUNG

Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
Durchleitungsrecht
durchlesen
durchleuchten
Durchleuchtung
durchliegen
durchlochen
durchlöchern
Durchlöcherung
durchlotsen
durchlüften
Durchlüfter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHLÜFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinonimele și antonimele Durchlüftung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Durchlüftung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHLÜFTUNG

Găsește traducerea Durchlüftung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Durchlüftung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchlüftung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ventilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ventilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वेंटिलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вентиляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ventilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বায়ুচলাচল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ventilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengudaraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Durchlüftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

換気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ventilasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காற்றோட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वायुवीजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

havalandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ventilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wentylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вентиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ventilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αερισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ventilasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ventilation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ventilasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchlüftung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHLÜFTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durchlüftung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchlüftung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchlüftung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHLÜFTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durchlüftung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durchlüftung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchlüftung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHLÜFTUNG»

Descoperă întrebuințarea Durchlüftung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchlüftung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einfluss von Bäumen auf die Durchlüftung von ...
So ist beispielsweise an heißen Sommertagen im Hinblick auf die Regulierung von Beschattung und Wärmebudget im Straßenraum eine dichte Bepflanzung sinnvoll, im Hinblick auf die natürliche Durchlüftung aber kontraproduktiv. Das obige ...
Christof Gromke, 2009
2
Berücksichtigung aerophysikalischer Gesichtspunkte in der ...
Eduard Wensauer. 2. DURCHLÜFTUNG gängen unterschieden werden. Probleme bei der horizontalen Durchlüftung und dem. B) Wind und Umwelt Darunter sind die Problembereiche zusammengefasst, die sich überwiegend ergeben: ...
Eduard Wensauer, 2003
3
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1817
Das Leinen- und Baumwollenzeug wird nach der Durchräucherung und Durchlüftung mit Lauge und Seife gehörig gewaschen, die seidenen Zeuge mit Branntweinspühllgt, oder Bier-Essig. Wenn letztere auch von ihrer'Farbe etwas verlieren, ...
Breslau (Regierungsbezirk), 1817
4
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
a) + einfacher Aulbau - Verschmutzungsgefahr für Luftmengenmesser - Kurbelgehäusedruck abhangig vom Luftfilterwiderstand - keine definierte Durchlüftung möglich - geringe Druckdifferenzen für Olnebelabscheidung 0) + gegenüber a) ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2005
5
Sauerstoff, Wasserstoff, Kohlenstoff und Stickstoff als ...
Starke Durchlüftung des Bodens ist gleichbedeutend mit der Fähigkeit, sich verhältnismäßig schnell zu erwärmen, da das Wasser mit seiner hohen spezifischen Wärme in solchem Boden zurücktritt. Freilich leidet bei zu großer Trockenheit die ...
Paul Vageler
6
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: ...
'Stroh ausgeflochtenen Bettstellen geschehen. 'Zeugen ist ein gleiches Verfahren anziiwende'n. In derselben Art wird mit den wollenen Decken verfah. ren, welche nach vollzogener Durchräucherung und Durchlüftung, g'ewalkt, oder wo dazu ...
7
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
In derselben Art wird mit den wollenen Decken verfahren, welche nach vollzogener Durchräucherung und Durchlüftung gewalkt, oder wo dazu keine Gelegenheit ist, gewaschen werden. Die Federbetten werden nach der ersten Durch- ...
Ph Zeller, 1830
8
Mikrofazies und Schichtung Ausgewählter, Jung Mesozoischer, ...
Die bituminösen Mergel zeigen deutlich, dass die Durchlüftung im Bunte Scaglia- Trog zuweilen ungenügend war. In der Terminologie von Schm1dt (1935) und anderen Autoren bedeutet dies das Folgende: Ungenügende Durchlüftung: kein  ...
Hans R. Grunau, 1959
9
Beweglicher Brustkorb: Beschwerden einfach wegtrainieren Die ...
Diagonalatmung: Durchlüftung. mit. dem. körpereigenen. Fächer. vielfältigen Fächermöglichkeiten des Brustkorbes. Fördern Sie das dynamische Zusammenspiel von Brustkorb und Atmung. Start Setzen Sie sich auf einen Hocker und richten ...
Christian Larsen, Bea Miescher, 2010
10
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
c106 Geneigtes Dach zwischengedämmt Annahme c107 Geneigtes Dach zwischengedämmt Annahme 1 Deckung 2 Durchlüftung 3 Unterdach, Hartfaserplatte (3) variabel 50 mm R = 0.040 m2K/W 5 mm X = 0.080 W/mK 8 Innenbekleidung ...
Josef Kolb, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHLÜFTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchlüftung în contextul următoarelor știri.
1
Esslingen: Rückenwind für umstrittenes Baugebiet
Es seien aufgrund der Untersuchungsergebnisse zu den Themen Klima, Durchlüftung, Verkehr und Artenschutz durch die geplante Bebauung „keine ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
2
Verpuffung im Pelletofen alarmiert Feuerwehren
... 58 Feuerwehrleuten vor Ort waren, auf die Brandsicherung und die Durchlüftung der Räumlichkeiten. Das Gebäude war zuvor vorsorglich evakuiert worden. «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Witwe verliert in Gladbeck Streit um zu große Grabplatten
Der Laie mag auch staunen, dass die Durchlüftung des Bodens offenbar noch in Tiefen gegeben ist, in denen Verstorbene begraben werden – und dies für die ... «Derwesten.de, Iul 16»
4
POL-HRO: Polizei ermittelt nach Wohnungsbrand in Groß Klein
... daneben und darüber befindlichen Wohnräume waren durch die Rauchentwicklung in Mitleidenschaft gezogen, können aber nach einer Durchlüftung weiter ... «Presseportal.de, Iun 16»
5
Topf raucht auf Herd
Nach Durchlüftung der Räumlichkeiten konnte die Feuerwehr die Wohnung wieder freigeben. Schaden entstand keiner. Verletzt wurde ebenfalls niemand. «Neckarquelle, Iun 16»
6
POL-SU: Brand eines Mehrfamilienhauses, kein Personenschaden
Der Brandort wurde beschlagnahmt, die Bewohner konnten nach Durchlüftung in ihre Wohnungen zurückkehren. (Zi). Rückfragen bitte an: Kreispolizeibehörde ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
POL-LB: Balkonbrand in Ludwigsburg-Neckarweihingen
Für die Dauer der Löscharbeiten und der anschließenden Durchlüftung der Wohnung musste das Gebäude evakuiert werden. Die Feuerwehr Ludwigsburg war ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
Unterm Zeltdach Würstl braten: Was ist nur aus dem Olympiapark ...
Man muss sie erhalten – eher vergrößern, um in einer immer dichter werdenden Stadt das Stadtklima und die Durchlüftung zu erhalten – gerade in Zeiten des ... «Abendzeitung München, Feb 16»
9
Durchlüftung mit der Abrissbirne
Die chinesische Regierung weiß der gesundheitsgefährdend schlechten Luft in der Hauptstadt Peking offenbar nicht mehr anders beizukommen als mit der ... «ORF.at, Feb 16»
10
Weltpremiere: Tunnel mit automatischer und permanenter ...
Dadurch wird erstmals ein Tunnel mit automatischer und permanenter Durchlüftung angeboten. Als Trägergewebe dient dabei ein Hagelnetz. In Abhängigkeit ... «fruchtportal.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchlüftung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchluftung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z