Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventilación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENTILACIÓN

La palabra ventilación procede del latín ventilatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VENTILACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ven · ti · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTILACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTILACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ventilație

Ventilación

Ventilația se numește actul de mișcare sau direcționare a mișcării aerului pentru un anumit scop: Ventilație Ventilație Ventilație Ventilație Ventilație Ventilație Ventilație industrială ... Se denomina ventilación al acto de mover o dirigir el movimiento del aire para un determinado propósito: ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación pulmonar ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación industrial...

Definiția ventilación în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ventilației în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este acțiunea și efectul ventilației sau ventilației. O altă semnificație a ventilației în dicționar este o deschidere utilizată pentru ventilarea unei încăperi. Ventilația este, de asemenea, un curent de aer care se stabilește atunci când se ventilează. La primera definición de ventilación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ventilar o ventilarse. Otro significado de ventilación en el diccionario es abertura que sirve para ventilar un aposento. Ventilación es también corriente de aire que se establece al ventilarlo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ventilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTILACIÓN

venteadura
ventear
ventera
venteril
venternera
venternero
venternía
ventero
ventifarel
ventila
ventilador
ventilar
ventisca
ventiscar
ventisco
ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventisquero
ventola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele ventilación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENTILACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ventilación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ventilación

Traducerea «ventilación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTILACIÓN

Găsește traducerea ventilación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ventilación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventilación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

通风
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ventilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ventilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वेंटिलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вентиляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ventilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বায়ুচলাচল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ventilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengudaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Belüftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

換気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

통풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ventilasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thông gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காற்றோட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वायुवीजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

havalandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ventilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wentylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вентиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ventilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αερισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ventilasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ventilation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ventilasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventilación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTILACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventilación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventilación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventilación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTILACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventilación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventilación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ventilación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTILACIÓN»

Descoperă întrebuințarea ventilación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventilación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ventilación Mecánica
J.A. SANTOS, Á. NET Introducción En el capítulo 3 se ha tratado de caracterizar cómo debe situarse el clínico ante el ventilador para realizar una ventilación mecánica ( VM) correcta, atendiendo a los diferentes mandos y su utilización, ...
A. Net Castel, S. Benito Vales, 1998
2
Fundamentos de la ventilación mecánica
Salvador Benito y Luis A. Ramos contribuyen con sus aportaciones al conocimiento de los cuidados y el tratamiento de los pacientes graves que precisan ventilación mecánica, y pueden ser de gran utilidad para los profesionales que ...
Salvador Benito Vales, Luis Ramos Gómez, 2012
3
VENTILACIÓN MECÁNICA Manual para Enfermería
Hoy día es práctica común en nuestroshospitales el uso de la Ventilación mecánica en sustitución de la funciónrespiratoria normal, sobre todo en Unidades de Cuidados Intensivos, e inclusoen salas de urgencias y observación.
PEDRO MOYA MARIN, 2011
4
Fundamentos de ventilación mecánica
Se diferencian tres sistemas de ventilación: □ Extracción de Aire Viciado: Se crea una baja presión en el ambiente como resultado de la extracción que del aire viciado realiza el sistema. El aire puro entra por las ventanas y puertas para  ...
Hernando A.camacho Garcia
5
Retirada de la ventilación mecánica: weaning
ventilación mecánica. Dependiendo de la pregunta que nos planteemos, la combinación de posibilidades que permite el algoritmo de la TGIM para modelar la estimación de la PaO, y la PaCO, a partir de unas distribuciones deV/Q ...
J. Mancebo, 1995
6
Estudio del comportamiento del movimiento de humos en caso ...
Los sistemas de ventilación son muy importantes en el caso de un incendio a la hora de poder conseguir un control de los humos emitidos por el incendio y aminorar los efectos térmicos sobre las estructuras. Principalmente se emplean ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Pablo Espina, 2005
7
Cuidados intensivos pediátricos
Net A and Benito S: Ventilación mecánica. Ed. Doyma. Barcelona. 1 987. Perel A and Pizov R: Cardiovascular effects of mechanical ven- tilation. Chaper 5. pp 51 in: Perel A and Stock M CH: Handhook oí Mechanical Ventilation Support.
Francisco Ruza, 2003
8
Ventilación natural efectiva y cuantificable: confort ...
CAPÍTULO 3 Modelos teóricos y medios experimentales para estudiar y cuantificar la ventilación natural dentro de las edificaciones. Presentación de experiencias Introducción En los capítulos anteriores se determinó la importancia de ...
María Eugenia Sosa Griffin, 1999
9
Código para la construcción y el equipo de buques que ...
CAPITULO XII - VENTILACIÓN MECÁNICA EN LA ZONA DE LA CARGA* 12.1 Espacios en los que es necesario penetrar durante las operaciones normales de manipulación de la carga 12.1.1 Las cámaras de motores eléctricos, de bombas  ...
‎1983
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
RETIRADA DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA 2. DIFERENCIAS FISIOLÓGICAS ENTRE VENTILACIÓN ESPONTÁNEA Y VENTILACIÓN MECÁNICA 3. PREDICCIÓN DE LA RETIRADA DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA 4. CRITERIOS DE ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTILACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventilación în contextul următoarelor știri.
1
Jamaica: 9 presos se fugan por el conducto de ventilación
Para huir, los reos rompieron la rejilla que cubría el ducto de ventilación, señaló la policía. Los presos evadidos, de entre 19 y 33 años de edad, enfrentan ... «20minutos.com, Sep 16»
2
'LISA', técnica de ventilación más eficaz que evita la enfermedad ...
La estrategia de ventilación no invasiva 'LISA' es la más eficaz para prevenir la enfermedad pulmonar crónica, disminuir hemorragias intraventriculares severas ... «www.infosalus.com, Aug 16»
3
Meteorología y contaminación: adelantan "regular" ventilación de la ...
"Ahora el lunes y martes el factor de ventilación se va a mantener regular. ... de la semana será el miércoles en cuanto a factor de ventilación", concluyó. PUB/ ... «Publimetro Chile, Iul 16»
4
Falta de lluvias mantendrá mala ventilación en Santiago por al ...
Ayer los indicadores presentaron una leve mejoría, con condiciones de ventilación que pasaron de “bueno” durante la tarde a “regular” al final del día y para ... «Diario Financiero, Iun 16»
5
Pronostican invierno menos frío y mala ventilación en la Región ...
Un invierno menos crudo que en 2015, pero con peores condiciones de ventilación en la zona central, se espera para el trimestre junio-agosto, según el ... «LaTercera, Iun 16»
6
Metro invierte 5 millones en mejorar la ventilación de la línea 6
Metro de Madrid invertirá 4.940.000 euros para la renovación completa de 15 pozos de ventilación en los tramos de túnel más antiguos de la línea 6, con el ... «Madridiario, Iun 16»
7
Santiago vive alerta ambiental por mala ventilación en la cuenca
Santiago vive alerta ambiental por mala ventilación en la cuenca. Se trata del cuarto episodio de este tipo en la Región Metropolitana, lo que se atribuye a la ... «LaTercera, Iun 16»
8
Inpec debe garantizar adecuada ventilación en centros de reclusión
Sin embargo pese a que la Corte negó la petición de los internos si ordenó al Inpec que un máximo de 48 horas garantizar la adecuada ventilación en las ... «Caracol Radio, Iun 16»
9
Subte B: preparan las obras de ventilación
El concurso será para “trabajos de fondo, como la ventilación forzada en interestación y en las estaciones. Esto renovaría el aire del túnel y bajaría la humedad, ... «La Razón, Mai 16»
10
Obras en línea 8 de Metro, a final de año, mejorarán ventilación y ...
Madrid, 4 mar (EFE).- Las obras previstas en la línea 8 del Metro, la que discurre entre Nuevos Ministerios y el aeropuerto de Barajas, serán abordadas ... «La Vanguardia, Mar 16»

IMAGINILE VENTILACIÓN

ventilación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventilación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ventilacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z