Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventilation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTILATION ÎN FRANCEZĂ

ventilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTILATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTILATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ventilation

ventilație

Ventilation

Ventilația este acțiunea de a crea o reînnoire a aerului, prin deplasarea într-un loc închis. Se utilizează în locuri unde este posibil să lipsească oxigenul sau în cazul în care se pot acumula poluanți și alte substanțe nedorite în absența sa: locuințe, birouri, magazine, săli de spectacol, săli de predare, structuri subterane , un tunel rutier, un atelier industrial, o mină ... În Franța, AFSSET a constatat că "funcționarea observată a acestor dispozitive nu corespunde întotdeauna funcționării teoretice și că fluxul de aer din clădiri nu respectă întotdeauna previziunile “. La ventilation est l'action qui consiste à créer un renouvellement de l'air, par déplacement dans un lieu clos. Elle est mise en œuvre dans les lieux où l'oxygène risque de manquer, ou bien où des polluants et autres substances indésirables risqueraient de s'accumuler en son absence : logements, bureaux, magasins, salles de spectacles, d'enseignement, ouvrages souterrains, tunnel routier, atelier industriel, mine… L'AFSSET a en France constaté que « le fonctionnement constaté de ces dispositifs ne correspond pas toujours au fonctionnement théorique et que le cheminement de l’air dans les bâtiments n’est pas toujours conforme aux prévisions » .

Definiția ventilation în dicționarul Franceză

Definiția ventilației în dicționar este acțiunea de a ventila un loc, de a reînnoi aerul prin diferite mijloace; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de ventilation dans le dictionnaire est action de ventiler un lieu, d'en renouveler l'air par différents moyens; résultat de cette action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VENTILATION

ventaille
vente
venté
venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilement
ventiler
ventileuse
ventilo
ventis
ventolier
ventôse
ventosité
ventousage
ventouse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele ventilation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VENTILATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ventilation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ventilation

Traducerea «ventilation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTILATION

Găsește traducerea ventilation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ventilation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventilation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

通风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ventilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ventilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वेंटिलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вентиляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ventilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বায়ুচলাচল
260 milioane de vorbitori

Franceză

ventilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengudaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Belüftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

換気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ventilasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thông gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காற்றோட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वायुवीजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

havalandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ventilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wentylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вентиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ventilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αερισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ventilasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ventilation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ventilasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventilation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTILATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventilation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventilation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventilation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTILATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventilation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventilation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ventilation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTILATION»

Descoperă întrebuințarea ventilation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventilation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chauffage, isolation et ventilation écologiques
La clé du succès de ce guide est d'avoir associé le trio gagnant de l'"éconologie" : isolation, ventilation et chauffage. Sa réédition est l'occasion de le rendre encore plus complet et pratique.
Paul De Haut, 2011
2
La pollution de l'air intérieur - Sources. Effets ...
Une bonne qualité de l'air dans les habitations, les lieux de travail et de loisirs est une préoccupation majeure de santé publique.
Louise Schriver-Mazzuoli, 2009
3
Ventilation artificielle: De la physiologie à la pratique
En vingt ans, les objectifs et les outils de la ventilation artificielle ont considérablement évolué.
Laurent Brochard, Alain Mercat, Jean-Christophe M. Richard, 2008
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'efficacité du système de ventilation est un autre facteur important qui intervient dans le calcul des besoins de ventilation. Cette efficacité E^ est définie par le rapport entre la concentration de polluants dans l'air extrait (Ce) et la concentration ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
5
Using Natural Ventilation to Fight Against Infections in ...
Une ventilation bien conçue peut réduire la transmission d'infections en milieu de soins, et la ventilation naturelle constitue parfois une mesure environnementale efficace pour faire obstacle à la propagation d'infections.
James Atkinson, Yves Chartier, Carmen Lucia Pessoa-Silva, 2010
6
Etudes sur la ventilation: 1
260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267 . 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. Pages. Expériences du 7 avril 391 Ventilation d'été  ...
‎1863
7
Traité pratique du chauffage, de la ventilation, et de la ...
CHAPITRE. VI. Du CHAUFFAGE DES APPARTEMENTS 76 Histoire du chauffage 78 Naissance des cheminées modernes 85 État actuel de la caminologie 101 Des meilleurs appareils en usage 109 Note sur un appareil perfectionné 115 ...
V. C. Joly, 1869
8
Le logement du mouton: élevages allaitants
élevages allaitants Institut de l'élevage. C- A chaque type de bergerie, sa ventilation, naturelle ou mécanique Outre l'implantation du bâtiment et la présence d'ouvertures ventilantes, la forme de la bergerie est aussi un facteur important de ...
Institut de l'élevage, 2005
9
Études sur la ventilation ...
Ventilation des amphithéâtres du Conservatoire des aOs et métiers 123 471. Chauffage et arrivée de l'air nouveau 125 472. De la température qu'il convient de maintenir dans un amphithéâtre Ijg 473. Dispositions prises pour l'arrivée de l' air ...
Morin (M., Arthur Jules), 1863
10
Nouveaux documents relatifs au chauffage et à la ventilation ...
Je ferai remarquer, à cette occasion, que dans les tableaux des expériences , pour obtenir la ventilation par personne, on a divisé la ventilation totale par le nombre des personnes présentes; mais c'est par le nombre des places qu'il faut faire ...
Eugène PÉCLET (Professeur de Physique.), 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTILATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventilation în contextul următoarelor știri.
1
A Fort-de-France (Martinique), une cour d'appel flambant neuve
Le bâtiment privilégie l'utilisation traditionnelle de la ventilation naturelle et du rafraîchissement de l'air, obtenue grâce aux patios qui forment ... «Moniteur, Iul 15»
2
En bref : Fiat Chrysler rappelle 1,4 million de véhicules piratables
À des journalistes, les chercheurs ont montré qu'ils pouvaient réaliser des actions anodines (augmenter le son, activer la ventilation, klaxonner, ... «Futura Sciences, Iul 15»
3
Chine : signes de vie des 11 personnes piégées dans une mine au …
Certains équipements de ventilation dans la mine sont toujours en fonction, a déclaré un porte-parole du département de l'information du ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
4
Gigabyte GA-X99-SOC Champion
... restent très proches) se distingue avec tous les outils spécifiques à l'overclocking : étages d'alimentation renforcés et ventilation évoluée. «59Hardware.net, Iul 15»
5
Déocar Max GS27 : alliance du parfum & du design
Leurs origines sont souvent multiples (système de ventilation encrassé, odeur de cendrier ou climatisation non entretenues, etc.). Aussi, si les ... «Actu Automobile, Iul 15»
6
Nezeh, le projet européen d'hôtels zéro-énergie
Les hôtels pilotes vont devoir investir, notamment dans les énergies renouvelables, pour obtenir des résultats : isolation des parois, ventilation, ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»
7
La Chine investit 50 millions de dollars dans un aéroport aux Samoa
Il dit également que le design se veut très écolo, avec plus de lumières naturelles, une ventilation efficace et une grande efficacité énergétique. «TAHITI INFOS, Iul 15»
8
Urban Classic par Louis Moto : le vintage démocratique
En cuir de vachette perforé pour une meilleure ventilation en été. Bottines Probiker Shorty - A partir de 69.95 € Des bottines sobres et discrètes ... «Motoservices, Iul 15»
9
Rennes. Feu de poubelle dans une résidence pour personnes âgées
... de l'intervention des secours. Les pompiers ont seulement procédé à une ventilation des lieux pour disperser la fumée qui s'était dégagée. «Le Télégramme, Iul 15»
10
Les concepts Bertone : Opel Filo (2001)
Les commandes sont toutes regroupées sur le « volant », supprimant du même coup pédales et colonne de direction, tandis que la ventilation ... «Le Blog Auto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventilation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ventilation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z