Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mahdi" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAHDI

arabisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAHDI ÎN GERMANĂ

Mahdi  [ˈmaxdi]  , auch: [ˈmaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAHDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAHDI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mahdi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mahdi

Mahdi

Mahdi este, conform tradițiilor islamice, un descendent al profetului Mohammed, care va apărea în timpul sfârșitului și va elimina nedreptatea din lume. Credința în aparența Mahdi este o componentă centrală a mărturisirii șiite, precum și așteptările chiliștilor în Islamul sunnit și este reprezentată în mod corespunzător în colecțiile tradiționale canonice sub formă de haditi. Der Mahdi ist nach traditionell islamischer Glaubensauffassung ein Nachkomme des Propheten Mohammed, der in der Endzeit auftauchen und das Unrecht auf der Welt beseitigen wird. Der Glaube an das Erscheinen des Mahdi ist sowohl ein zentraler Bestandteil der schiitischen Konfession, als auch in den chiliastischen Erwartungen im sunnitischen Islam verbreitet und wird entsprechend in den kanonischen Traditionssammlungen in Form von Hadithen dargestellt.

Definiția Mahdi în dicționarul Germană

ultimul Profet așteptat de musulmani, credință și plinătate a lumii. von den Muslimen erwarteter letzter Prophet, Glaubens- und Welterneuerer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mahdi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAHDI

Mahal
Maharadscha
Maharani
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mähbinder
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdist
Mähdrescher
Mähdrusch
mähen
Mäher
Mäherin
Mahl
Mählader
mahlen
Mahler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHDI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mehndi
Midi
Modi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
Wadi
heidi
midi
vidi

Sinonimele și antonimele Mahdi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mahdi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHDI

Găsește traducerea Mahdi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mahdi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mahdi» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马赫迪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mahdi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mahdi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المهدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mahdi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাহদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mahdi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mahdi
190 milioane de vorbitori

Germană

Mahdi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マハディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마흐디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mahdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mahdi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெஹ்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mahdi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mehdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mahdi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mahdi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

месія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mahdi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mahdi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mahdi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mahdi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mahdi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mahdi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mahdi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mahdi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mahdi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAHDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mahdi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mahdi» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mahdi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHDI»

Descoperă întrebuințarea Mahdi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mahdi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mahdi und die Mahdiya - Der Mahdi-Aufstand
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 2, Universitat Wien (Institut fur Afrikanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geschichte des Sudans blieb und bleibt meist im Schatten Agyptens.
René Schreiber, 2010
2
Im Lande des Mahdi Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Karl May, 2012
3
Rechtsschutz gegen Maßnahmen der Rechtsaufsicht und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 14, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Seminar im besonderem Verwaltungsrecht, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Mahdi Daneshzadeh Tabrizi, 2009
4
Im Lande des Mahdi 2
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Karl May, 2012
5
Lizenzen in der Insolvenz nach dem Scheitern des Gesetzes ...
English summary: All parties involved are confronted with complex issues if insolvency proceedings are instituted against the assets of a licensor or a licensee.
Mahdi Daneshzadeh Tabrizi, 2011
6
Die Rolle des Mahdi in der Verfassung der Islamischen ...
Diese Arbeit legt den Fokus auf die Mahdi-Vorstelltmg in der iranischen Verfassung von 1979. 2 Der Mahdi im schiitischen Glauben Al-Mahdi ist der Ehrentitel des Imam Muhammad ibn Hassan und bedeutet „der Rechtgeleitete“. Ursprünglich ...
Christiane Arndt, 2013
7
Harar: annotierte Bibliographie zum Schrifttum über die ...
Die Beziehungen zu dem somalischen mahdi Muhammad b. 'Abdallah Hier steht nur Literatur, in der kriegerische oder diplomatische Beziehungen des mahdi zu Harar erwähnt werden. Biographien des mahdi mit Abschnitten Uber Harar ...
Ewald Wagner, 2003
8
Der Mahdi-Aufstand und seine literarische Rezeption bei May, ...
Wer heute dem iranischen Staatspräsidenten Achmadinejad zuhört oder die Reden des berüchtigten Terroristen Osama bin Laden liest, wird immer wieder auf das Phänomen des Mahdi stoßen.
Felix Strüning, 2008
9
Mahdiaufstand: Mahdi-Aufstand, Charles George Gordon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
TRE
1885), der sich selber 10 zum „al-Mahdi", dem wiedergekommenen Propheten ausgerufen hatte — erfaßte fast alle Provinzen des Landes (EH V,1247-1253). Der Islam wird im Sudan durch gewisse lokale Spezifika charakterisiert, u.a. durch ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mahdi în contextul următoarelor știri.
1
Weltkulturerbe: Ungleiches Maß im Völkerstrafrecht
Für die internationale Strafjustiz ist der Fall Al Mahdi ein in rekordverdächtiger Zeit gelungener, großer Erfolg. Noch nie zuvor wurde ein Extremist, der sich auf ... «DiePresse.com, Oct 16»
2
Zerstörung von Uneso-Weltkulturerbe: Al Mahdi ist des ...
Weil er im Sommer 2012 die Zerstörung von Welterbestätten in Timbuktu angeordnet hat, muss der Dschihadist Ahmad Al Faqi Al Mahdi für neun Jahre ins ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
3
Landmark ICC verdict against Al-Mahdi must be first step to broader ...
Today's International Criminal Court (ICC) conviction of Ahmad Al Faqi Al-Mahdi, a senior member of the Ansar Eddine armed group, must be the first step ... «Amnesty International, Sep 16»
4
Den Haag: Der oberste Tugendterrorist gibt den Reumütigen
Ahmed al-Faqi al-Mahdi gibt sich reumütig. Vor dem Internationalen Strafgerichtshof bekennt er sich der Kriegsverbrechen schuldig – erstmals überhaupt hat ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
5
Timbuktu: Anklage fordert bis zu elf Jahre Haft für Islamisten
Man erkenne zwar an, dass Mahdi zum Prozessauftakt die Zerstörung gestanden hatte, und ebenso die Reue, die der Angeklagte vor Gericht gezeigt hatte. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Flüchtlingsfamilie nach einem Jahren wieder vereint
Auf der Flucht von Afghanistan über den Iran nach Schweden wurde der 14-jährige Mahdi in der Türkei von seinen Eltern getrennt. In Schweden hat sich die ... «DIE WELT, Aug 16»
7
Ahmed al-Faqi al-Mahdi: Im Übereifer der Tugend nach Den Haag
Ihnen schloss sich al-Mahdi an, unter ihrer Herrschaft wurde er zu Abu Turab, dem Mann, der die gefürchtete "Tugend-Brigade" führte. Die Gruppe war für die ... «derStandard.at, Aug 16»
8
Genugtuung über Anklage gegen Al Mahdi
In Den Haag steht der Islamist Ahmad Al Faqui Al Mahdi vor Gericht, der Teile des Welterbes von Timbuktu in Mali zerstörte. Al Mahdi hat für die Tat um ... «Deutsche Welle, Aug 16»
9
As Islamist militant Al-Mahdi admits Timbuktu destruction, why ...
There was a different image of Al-Mahdi four years ago in Timbuktu, during a period of vicious Islamist occupation. An angry and spiteful figure in a black ... «The Independent, Aug 16»
10
Ahmad Al Faqi Al Mahdi, the scholar and enforcer of Timbuktu
BAMAKO // Ahmad Al Faqi Al Mahdi, whose war crime trial in The Hague opens on Monday, is a quiet Quranic scholar who became a ruthless enforcer for ... «The National, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahdi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mahdi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z