Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heidi" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEIDI

Verstärkung von ↑hei.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEIDI ÎN GERMANĂ

heidi  [heidi̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIDI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heidi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heidi în dicționarul Germană

O exclamare pentru a marca un progres rapid, o scurtă evoluție a unor exemple, se așezară pe sanie și Heidi coborî pe deal. Ausruf zur Kennzeichnung einer schnellen Fortbewegung, eines raschen Fortgangs von etwasBeispielsie setzten sich auf den Schlitten, und heidi gings den Berg hinunter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heidi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIDI


Midi
Mịdi
Solidi
So̲lidi
midi
mịdi
vidi
vi̲di

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIDI

heidenchristlich
heidenei!
Heidenelke
Heidengeld
Heidenlärm
heidenmäßig
Heidenrespekt
Heidenröschen
Heidenspaß
Heidenspektakel
Heidentum
Heidenvolk
Heideröschen
Heiderose
Heidin
Heidjer
Heidjerin
heidnisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIDI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mahdi
Mehndi
Modi
Monteverdi
Nodi
Prodi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
Wadi

Sinonimele și antonimele heidi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «heidi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIDI

Găsește traducerea heidi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile heidi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heidi» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海蒂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Heidi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heidi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाइडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هايدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хайди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heidi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হেইডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

heidi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

heidi
190 milioane de vorbitori

Germană

heidi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハイジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하이디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heidi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

heidi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹெய்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heidi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

heidi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

heidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heidi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хайді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

heidi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heidi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heidi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

heidi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heidi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heidi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heidi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heidi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heidi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heidi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heidi» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre heidi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIDI»

Descoperă întrebuințarea heidi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heidi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heidi: Single Songbook (Standard)
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Children's Song.
Christian Bruhn, Andrea Wagner, Erika Bruhn, 1974
2
Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
- DaZ-DaM-DaF: Gemeinsamkeiten und Unterschiede - Lernbereiche Sprache, Literatur und Landeskunde - Didaktik des DaZ-/DaF-Unterrichts und des Lehrens und Lernens - Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz - Sprechen und Zuhören, ...
Heidi Rösch, 2011
3
Heidi: Heidis Lehr- und Wanderjahre
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Zum Alm-Ohi hinauf.
Johanna Spyri, 2008
4
Heidi kann brauchen, was es gelernt hat (Voll Illustriert ...
Dies ist die voll illustrierte Version dieses Klassikers.
Johanna Spyri, 2012
5
Kinderalltag: Kulturen Der Kindheit Und Ihre Bedeutung Für ...
Professor Heidi Keller und ihr Team haben zwei grundlegende kulturelle Muster identifiziert, die durch die sozialen Erfahrungen im ersten Lebensjahr angelegt werden und deren Kenntnis sich in der Praxis als äußerst hilfreich erwiesen ...
Heidi Keller, 2011
6
Heidi und die Monster: Ein Alpendrama
Heidi, Deine Welt sind ... die Zombies Vorbei die Zeiten, in denen dunkle Tannen und grüne Wiesen im Sonnenschein die heile Welt von Heidi waren!
Johanna Spyri, Peter H. Geißen, 2010
7
Beratung in einer ratlosen Arbeitswelt
German description: Die Arbeitswelt befindet sich in einem tiefgreifenden Strukturwandel, dessen Tragweite unterschiedlich eingeschatzt wird.
Heidi Möller, 2010
8
Erst ich ein Stück, dann du! Klassiker - Heidi
Patricia Schröder erzählt die berühmte Geschichte von »Heidi« im beliebten »Erst-ich-ein-Stück«-Prinzip Heidi erlebt bei ihrem Großvater, dem alten Almöhi, die Welt der Berge.
Patricia Schröder, 2012
9
Heidi - Buch 1 und 2: Illustrierte Ausgabe
Mit den pittoresken bunten Bildern von Maria L. Kirk Die beiden Kinderbücher Heidis Lehr- und Wanderjahre und Heidi kann brauchen, was es gelernt hat der Schweizer Autorin Johanna Spyri (1827–1901) aus den Jahren 1880 und 1881 gehören ...
Johanna Spyri, 2014
10
Kinästhetik in der Intensivpflege: Frühmobilisation von ...
Heidi Bauder Mißbach hat mit diesem Buch ein Standardwerk geschaffen, das vielen Pflegekräften in der Intensivmedizin zum ersten Mal zeigte, was mit der Kinästhetik möglich ist: Patienten werden schneller und schonender mobilisiert, die ...
Heidi Bauder-Mißbach, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heidi în contextul următoarelor știri.
1
1. Schweizer Medaille: Heidi Diethelm Gerber holt Bronze
Heidi Diethelm Gerber sorgt in Rio für den 1. Schweizer Medaillengewinn. Die Thurgauerin gewinnt dank herausragender Nervenstärke Bronze mit der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
2
Heidi Klum will nicht noch mal heiraten
Lieber merry als married: Nach zwei gescheiterten Ehen will Heidi Klum auf keinen Fall noch mal vor den Traualtar treten. Ihren derzeitigen Freund stört das ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Finale von "Germany's Next Topmodel" - GNTM-Finale: Heidi Klum ...
Heidi Klum steht vor dem Coliseo Balear, jenem Ort auf Mallorca, an dem es stets nur einen rechtmäßigen deutschen König gab: Thomas Gottschalk in seinem ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Heidi Klum: Germany's Next Topseller
Wenn von diesem Donnerstag an Germany's Next Topmodel (GNTM) auf ProSieben gesucht wird, dann wird Model, Moderatorin und Millionärin Heidi Klum ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
5
Heidi Klum an Halloween als sexy Cartoon-Kurvenwunder Jessica ...
Dieses Jahr hat sich Topmodel Heidi Klum (42) mit ihrem Halloween-Kostüm wohl endgültig selber übertroffen. Sie verkleidete sich als Cartoon-Kurvenwunder ... «BILD, Nov 15»
6
Feen-Zertifikat: Heidi Klums persönliches Rezept gegen Kopfläuse
Viele Eltern kennen das Problem mit den Kopfläusen. Auch Supermodel-Mamas wie Heidi Klum bleiben nicht verschont. In einer US-Talkshow erzählt sie, wie ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Heidi Klum kontert Donald Trump mit Twitter-Video
"Heidi Klum ist leider auch keine 10 mehr", sagte US-Präsidentschaftsbewerber Donald Trump und meinte damit wohl, das Model sei nicht mehr so attraktiv wie ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
8
Wolfgang Joop und Heidi Klum trennen sich - auch Thomas Hayo ...
Die Noch-Jury-Mitglieder der Fernsehsendung „Germany's Next Topmodel“ (v.l.n.r.): Thomas Hayo, Heidi Klum und Wolfgang Joop. Letzterer stimmt Klum zu: ... «DIE WELT, Iun 15»
9
Germany's Next Topmodel 2015: Heidi Klum krönt Vanessa zur ...
Zwei Wochen später hat das große Rätselraten nun endlich ein Ende. In New York, DER Mode-Metropole schlechthin, haben Heidi Klum, Wolfgang Joop und ... «VIP.de, Star News, Mai 15»
10
Heidi Klum - Endlich ein Statement zur Bombendrohung!
„Ich freue mich schon jetzt darauf ...“, schrieb Heidi Klum nach der Bombendrohung beim abgebrochenen GNTM-Finale. Worauf genau? Das lesen Sie hier! «BUNTE.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. heidi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heidi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z