Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maleachi" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALEACHI ÎN GERMANĂ

Maleachi  [Maleạchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MALEACHI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maleachi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Maleachi

Maleahi

Maleachi

Malachi este un profet biblic, a cărui lucrare face parte din Cartea a douăsprezecea episcopală a lui Tanach și a Vechiului Testament. În Biblia Occidentului, este ultima carte a Vechiului Testament. Potrivit canonului Septuagintei, micilor profeți și, astfel, Malachi, sunt plasați înaintea marilor profeți din Bisericile Răsăritene. Maleachi ist ein biblischer Prophet, dessen Schrift zum Zwölfprophetenbuch des Tanach bzw. des Alten Testaments gehört. In der westkirchlichen Bibel ist es das letzte Buch des Alten Testaments. Entsprechend dem Kanon der Septuaginta sind in den Ostkirchen die kleinen Propheten und damit Maleachi vor den großen Propheten eingeordnet.

Definiția Maleachi în dicționarul Germană

biblic profet. biblischer Prophet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maleachi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALEACHI


Chichi
[ʃiˈʃiː] 
Fidschi
Fịdschi
Geschi
Ge̲schi
Gnocchi
[ˈnjɔki] 
Hadschi
Ha̲dschi, Hạddschi
Joschi
Jọschi
Karatschi
Kara̲tschi
Kimchi
[ˈkɪmt͜ʃi] 
Litschi
Lịtschi  , österreichisch auch: [ˈliː…]
Misrachi
Misra̲chi
Muschi
Mụschi, auch: [ˈmuːʃi]
Occhi
Ọkki [ˈɔki] 
Oschi
Ọschi
Parochi
Pạrochi
Rischi
Rịschi, Rịshi
Sotschi
Sọtschi
Tamagotchi
Tamagọtchi […t͜ʃi] 
Uschi
Ụschi
Wischiwaschi
Wischiwạschi
hatschi
hatschi̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MALEACHI

Male
maledeien
Malediktion
Malediktologie
Malediven
Maledivennuss
Malediver
Malediverin
maledivisch
maledizieren
Malefikant
Malefikantin
Malefikus
Malefiz
Malefizer
Malefizkerl
malen
Malepartus
Maler
Malerarbeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALEACHI

Bektaschi
Chi
Datschi
Delhi
Delphi
Frawaschi
Gandhi
Kannuschi
Maharischi
Marathi
Nashi
Neschi
New Delhi
Phi
Reiberdatschi
Sushi
Tai-Chi
hi
hihi
hihihi

Sinonimele și antonimele Maleachi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Maleachi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALEACHI

Găsește traducerea Maleachi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maleachi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maleachi» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玛拉基书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

malaquías
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Malachi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मालाची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملاخي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Малахия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Malaquias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মালাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Malachie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Maleakhi
190 milioane de vorbitori

Germană

Maleachi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マラキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

말라기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Malachi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Malachi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மல்கியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मलाखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Malaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Malachia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Malachi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Малахія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Maleahi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μαλαχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Maleagi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Malachi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Malaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maleachi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALEACHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maleachi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maleachi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maleachi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALEACHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maleachi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maleachi» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maleachi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALEACHI»

Descoperă întrebuințarea Maleachi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maleachi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maleachi
Maleachi als Name und Bezeichnung für »Mein Bote«- bzw. >Meine Boten<- Schrift Lange Zeit galt »Maleachi« für einen Personeneigennamen als schwerlich möglich. Außerdem gab es bis zum Fund eines Vorratskrughenkels aus dem 7.
Arndt Meinhold, 2006
2
Haggai, Sacharja, Maleachi
Die allgemeinverstandliche Auslegung bezieht Ergebnisse der Sichtung der Forschung ein, orientiert sich aber auch bei schwierigen Partien eng am Text. Ina Willi-Plein, Dr. theol.
Ina Willi-Plein, 2007
3
Die Propheten Haggai, Sacharja und Maleachi
xi, 161p (Vandenhoeck & Ruprecht 1993)
Graf Henning Reventlow, 1993
4
Commentar zu den Schriften der Propheten Haggai, Sacharja ...
... de ejus persona. “ Dieses Schweigen aller geschichtlichen Zeugnisse über eine Person des Namens Maleachi ist auch in Wahrheit ein so bedeutender Umstand, dass jenes Bedenken immer wieder sich aufdrängt Dazu kommt, dass dem ...
Wilhelm PRESSEL (Pfarrer in Lustnau.), 1870
5
Einleitung in das Alte Testament
Das Buch Maleachi Kommentare: K.Marti (KHC) 1904; F.Horst (HAT) 31964; W. Rudolph (KAT) 1976; R.Mason (CBC) 1977; R.Vuilleumier (CAT) 1981; R.L.Smith (WBC) 1988; A.Deissler (NEB) 1988; H.G.Reventlow (ATD) 1993; A.Meinhold ...
Erich Zenger, 2008
6
Theologische Realenzyklopädie
Friedrich Horst, Maleachi: T. H. Robinson / ders., Die Zwölf Kleinen Propheten, 31964 (HAT 1,14), 261 -275. - Charles D. Isbeil, Malachi, Grand Rapids 1980. - Douglas Rawlinson Jones, Haggai, Zechariah and Malachi, 1962 (TBC). - Emil G .
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1992
7
Erklärte Haus-Bibel, oder, Auslegung der ganzen heiligen ...
... 13.; 110, 1.; Maleachi 4, 3., und zum Trost für Gläubige an Röm. <6, 20. — V. 25. tröstet Iosua mit dem Tröste, mit dem er selbst Cap. 1. getröstet war. — Die Erzählung wechselt, wie die Thatsachen. V. 26 u. 27 ist Cap. 8, 29. erwogen.
Heinrich Richter, 1835
8
Christologie des Alten Testaments und Commentar über die ...
Wie in dem Herrn = dem Bundesengel des Maleachi, näher bestimmt durch Alles , was das А. T. über den П1ГР "HÇOD enthält, das Wesen seines Xöyoq vollständig enthalten sey, das zeigt der Evangelist deutlich genug dadurch, dafs er ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1835
9
Biblia: das ist die gantze Heilige Schrifft Alten und Neuen ...
!er. Uropßet. Maleachi. .^ Das sind Bücher, so der Heiligen Schlifft nicht gleich. I. Eingang. ii.UnbanckdesVolcksIuda. !!!. Ver. iviesm an Schändung dls göttlichen Namens ; IV. und untüchtigen Opffern. ,is ist die Last, die der HErr redet wider ...
Martin Luther, Franz Ludwig Sprüngli, 1743
10
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Der. Prophet. Maleachi. Das. 2. Kapitel. «tm^a»,,. Vorzug Isr.icli «»r koom. V» strafun>, °,r<vncsttt wtg«n «knthciligüüg dti Namen« VOt» tc» in ihrem Amt. 1. ^ Öieß ist die Last, die der HErr redet wider Israel, durch Maleachi. Die ; .
Martin Luther, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALEACHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maleachi în contextul următoarelor știri.
1
Kölner Consortium und Kantorei Halver präsentieren Händels ...
Der alttestamentliche Prophet Jesaja und Maleachi kündigen die Rettung des Gottesvolkes durch einen Erlöser an, als den die christliche Überlieferung Jesus ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
2
Evangelischer Experte: Gülen kein Reformtheologe
Maleachi 1,11. Viele werden kommen von Osten und von Westen und mit Abraham und Isaak und Jakob im Himmelreich zu Tisch sitzen. Matthäus 8,11 ... «www.evangelisch.de, Aug 16»
3
Jesuswunder, nicht ganz sauber
Maleachi 1,11. Viele werden kommen von Osten und von Westen und mit Abraham und Isaak und Jakob im Himmelreich zu Tisch sitzen. Matthäus 8,11 ... «www.evangelisch.de, Iun 16»
4
Der Auszug aus dem Land des Todes
Im Gottesdienst am „Schabbat HaGadol“ wird ein Abschnitt aus dem Propheten Maleachi (3,4–24) verlesen. Nachmittags erklären die Rabbiner die speziellen ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Apr 16»
5
Freiheit als kollektive Idee
Ich glaube sehr wohl, dass sich Gott auch anderen Völkern offenbart hat. Wir finden das bei einem Propheten, den ich immer gerne zitiere, nämlich Maleachi«Jüdische Rundschau, Apr 16»
6
Zeitgenössisches Kunstobjekt 'Obdachloser Jesus' – Armes ...
... und dem nun der Nervenkitzel obskurer Prophetien (beispielsweise Maleachi oder auch „Die Warnung“) wertvoller ist als die Einheit mit dem Petrusamt. «Kath.Net, Mar 16»
7
Woher kommt die Redensart "einen Denkzettel verpassen"?
... die man nicht vergessen soll“ vor – sogar Gott selbst braucht eine solche Gedächtnisstütze, denn der Prophet Maleachi verkündet: „Vor ihm ist ein Denkzettel ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Bergbau - Harter Kampf um den Kraubather Ultrabasit
"Wir sind gekommen, um zu bleiben." Maleachi Bühringer bemüht die deutschen Pop-Rocker "Wir sind Helden", sind ja auch Landsleute von ihm. Bühringer ist ... «Kleine Zeitung, Sep 15»
9
Reise nach Osteuropa
Den mehr als 400 Teilnehmer diente Stammapostel Schneider mit dem Bibelwort aus Maleachi 3,18: „Ihr werdet am Ende doch sehen, was für ein Unterschied ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Sep 15»
10
'Lassen Sie Ihr Herz immer neu zu einem Ort der Anbetung werden!'
die Liturgie der Kirche stellt uns an diesem Festtag eine alttestamentliche Lesung vor, aus dem Buch Maleachi, dem letzten Buch im Alten Testament. «Kath.Net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maleachi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maleachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z