Înțelesul "Mantrayana" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANTRAYANA

zu sanskritisch mantra und yāna = Fahrzeug.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANTRAYANA ÎN GERMANĂ

Mantrayana  [Mantraya̲na, Mantraja̲na]

CE ÎNSEAMNĂ MANTRAYANA ÎN GERMANĂ?

Vajrayana

Vajrayana

Vajrayana, de asemenea: Lamaism (lamajiao), vehicul cu diamante, Wadjjana, Mantrayana ("vehiculul Mantra") sau budismul ezoteric). Vajrayana (sanscrita वज्रयान vajrayāna, wylie: rdo rje theg pa (Dorje Thegpa) curentul Buddhismului Mahayana, care a apărut în India în secolul al IV-lea, care a influențat în mod special tradițiile budiste din zona montană tibetană, budismul din Tibet și budismul din Mongolia. Într-o măsură mai mică, Vajrayana se răspândea și în budismul chinezesc și japonez.

Vajrayana (Sanskrit वज्रयान vajrayāna , wylie: rdo rje theg pa („Dorje Thegpa“); auch: Lamaismus (lamajiao), Diamantfahrzeug, Wadschrajana, Mantrayana („Mantrafahrzeug“), Tantrayāna („Tantrafahrzeug“) oder esoterischer Buddhismus) ist eine ab dem 4. Jahrhundert in Indien entstandene Strömung des Mahayana-Buddhismus, die insbesondere die buddhistischen Traditionen des Hochlands von Tibet, den Buddhismus in Tibet an sich sowie den Buddhismus in der Mongolei prägte. In geringerem Maße fand der Vajrayana auch Verbreitung im chinesischen und im japanischen Buddhismus.

Definiția Mantrayana în dicționarul Germană

Direcția budistă care caută mântuirea prin repetarea constantă a mantrelor.

buddhistische Richtung, die die Erlösung durch ständige Wiederholung der Mantras sucht.

TRADUCEREA MANTRAYANA

Găsește traducerea Mantrayana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mantrayana din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mantrayana» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Spaniolă: mantrayana
• Traducător din Germană - Engleză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Hindi: Mantrayana
• Traducător din Germană - Arabă: Mantrayana
• Traducător din Germană - Rusă: Мантраяна
• Traducător din Germană - Portugheză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Bengali: Mantrayana
• Traducător din Germană - Franceză: mantrayana
• Traducător din Germană - Malaeză: Mantrayana
• Germană: Mantrayana
• Traducător din Germană - Japoneză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Coreeană: Mantrayana
• Traducător din Germană - Javaneză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Vietnameză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Tamilă: Mantrayana
• Traducător din Germană - Marathi: Mantrayana
• Traducător din Germană - Turcă: Mantrayana
• Traducător din Germană - Italiană: Mantrayana
• Traducător din Germană - Poloneză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Ucraineană: мантраяна
• Traducător din Germană - Română: Mantrayana
• Traducător din Germană - Greacă: Mantrayana
• Traducător din Germană - Afrikaans: Mantrayana
• Traducător din Germană - Suedeză: Mantrayana
• Traducător din Germană - Norvegiană: Mantrayana

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTRAYANA»

Descoperă întrebuințarea Mantrayana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mantrayana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Stefan Loose Reiseführer Tibet

Innerhalb des Tantrayana entwickelten sich im Laufe der Zeit verschiedene Unterschulen, namentlich das Mantrayana, Vajrayana, Sahajayana und Kalacakrayana. Innerhalb dieser Richtungen gibt es allerdings zahlreiche Überschneidungen ...

Oliver Fülling, 2009

Die Lehren des Gautama Buddha: eine Einführung in den Buddhismus

Für Mantrayana und Vaj- rayana sind diese drei Hauptmerkmale mystische Elemente, die geheime Auswirkungen erschaffen können. Der Körper wird durch Mudras (heilige Gesten) manifestiert, der Mund durch Mantras (heilige Silben) und ...

Jongmae Kenneth Park, 2006

Das grosse O.W. Barth-Buch des Buddhismus

Mantras, Mudras und Mandalas sowie zahlreiche Gottheiten werden ins buddhistische Gedankengut aufgenommen (Edward Conzes Mantrayana- Periode). 2. Sechstes bis achtes Jahrhundert: Popularisierung, Verbreitung innerhalb Indiens ...

Oliver Bottini, 2004

Three studies in the history of Indian and Tibetan ...

5b-9b, for example, Mantrayana techniques have been introduced (on the level of sama- tha, the Mantra- version of which is said to be more rapid). For his demarcation between the methods of Mantra (i.e. the shags kyi rdzogs rim) and ...

David Seyfort Ruegg, 2000

Numen

disciples were professionally studying and practicing each important sutra of the Mantrayana branch. Hence a special importance was rapidly attached to the Mantrayana branch of the Tendai school as the result of the endeavors of Ennin and ...

Von Tod und Wiedergeburt

Diamantweg) und Mantrayana (MantraWeg). DasZiel, Buddhaschaft, wirdzum Weggemacht.Ein schneller Weg zur Erleuchtung, deraber Vertrauen inden eigenen Geistundeine mitfühlende Einstellung (siehe Erleuchtungsgeist) voraussetzt.

Lama Ole Nydahl, 2012

Grundzüge buddhistischer Philosophie

Chên-yen Tsung (信言宗): Mantrayana; Mahayana; mystisch; überliefert von Subhakarasimha (637–735), Vajrabodhi (663–723) und Amoghavajra (705–774) Von den obigen Schulrichtungen wurden zehn (2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14) nach ...

Junjirô Takakusu, 2013

Sternstunden der Religionen

Weithin üblich sind für ihn aber auch die Bezeichnungen Vajrayana («Donnerkeil -» oder «Diamantfahrzeug»), Tantrayana («Fahrzeug der Tantra-Texte»), Mantrayana (zu mantra, «Spruch» oder «Formel») und Lamaismus (zu tibetisch ...

Bernhard Maier, 2008

Buddha und die Liebe

Synonyme sind Tantrayanaund Mantrayana. Dorje, der (sanskr.: Vajra;wörtl.: » Herr der Steine, Diamant«): Sinnbild der Unzerstörbarkeit und Unerschütterlichkeit, dieden höchsten Geisteszustand, die Erleuchtung, kennzeichnen.

Lama Ole Nydahl, 2012

Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Hinduismus und ...

262 Mandschu-Dynastie 203 Manigramam 65 Männerhaus 44 Mantra 17. 147. 212, 240, 246, 249. 252 Mantrayana-Schule 249 Mantristik. Mantrismus. mantristisch 197, 221,232,249 Manu 2f., 68, 80, 114, 117, 127 »auch: Manu Märchen 258 ...

Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Karl-Heinz Golzio, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANTRAYANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mantrayana în contextul următoarelor știri.

O livro tibetano da grande liberação

Como resultado desta influência tântrica, temos que, dentro do Mahayana, surgiram duas escolas, a Vajrayana e a Mantrayana, que são uma mistura da antiga ... «Século, Feb 16»

Shimshai's "True Heart" delivers sublimely smooth devotional ...

Seasoned singer/song-writer Yochanan of Eugene-based Mantrayana raps original lyrics with Rainbow all-star Sasha “Butterfly” Rose on backup vocals. «Grateful Web, Ian 13»

Artistul care aduce muzica extraterestră pe pământ: ascultă cum ...

... Bucureşti şi Timişoara, unde şi-a promovat instrumentul. Pe lângă proiectele sale solo, de curând a înfiinţat, împreună cu Szilamer Farcas, trupa Mantrayana. «Adevărul, Dec 11»

Tsongkhapa - fondatorul şcolii Gelukpa a budismului tibetan

... sale, ce cuprindeau întregul domeniu al gândirii budiste, atât din Sutrayana, sau învăţăturile publice, cât şi din Mantrayana, sau doctrinele tantrice ezoterice. «China Radio International, Sep 07»