Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Louisiana" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOUISIANA ÎN GERMANĂ

Louisiana  Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOUISIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOUISIANA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Louisiana» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Louisiana

Louisiana

Louisiana

Louisiana un a sau a este un stat federal din sudul Statelor Unite ale Americii. Louisiana se află la gura râului Mississippi din Golful Mexic și are o dimensiune de 134.264 km², dintre care 21.440 km² sunt corpuri de apă. Louisiana are două nume: pe de o parte "Pelican State", din cauza stemului și, pe de altă parte, "Bayou State" - zonă mlaștină. Louisiana a a oder a a ist ein Bundesstaat im Süden der Vereinigten Staaten von Amerika. Louisiana liegt an der Mündung des Mississippi River in den Golf von Mexiko und hat eine Größe von 134.264 km², davon sind 21.440 km² Gewässerflächen. Louisiana hat zwei Beinamen: zum einen „Pelican State“, wegen des Wappenvogels und zum anderen „Bayou State“ – sumpfiges Gebiet.

Definiția Louisiana în dicționarul Germană

Statul SUA. Bundesstaat der USA.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Louisiana» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOUISIANA


Adriana
Adria̲na
Diana
Dia̲na
Elzeviriana
Elzeviria̲na
Gentiana
Gentia̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Quotidiana
Quotidia̲na
Tertiana
Tertia̲na
Valeriana
Valeria̲na

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOUISIANA

twasser
lotweise
tzinn
Louis
Louis-quatorze
Louis-quinze
Louis-seize
Louis-treize
Louisdor
Louisette
Lounge
loungen
loungig
Loup de Mer
Lourdes
Lourdesgrotte
Loure
Louvre
love
Love-in

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOUISIANA

Astana
Botsuana
Botswana
Ghana
Grana
Guayana
Guyana
Hispana
Iguana
Kana
Ljubljana
Mana
Marihuana
Montana
Ochrana
Quintana
Tatjana
Tirana
Toscana
ana

Sinonimele și antonimele Louisiana în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Louisiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOUISIANA

Găsește traducerea Louisiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Louisiana din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Louisiana» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

路易斯安那州
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Luisiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Louisiana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लुइसियाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لويزيانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Луизиана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Louisiana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লুইসিয়ানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Louisiane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Louisiana
190 milioane de vorbitori

Germană

Louisiana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルイジアナ州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

루이지애나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Louisiana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Louisiana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லூசியானா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लुईझियाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Louisiana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Louisiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Louisiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Луїзіана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Louisiana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λουιζιάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Louisiana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Louisiana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Louisiana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Louisiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOUISIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Louisiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Louisiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Louisiana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOUISIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Louisiana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Louisiana» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Louisiana

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LOUISIANA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Louisiana.
1
George W. Bush
Die Menschen in Louisiana müssen wissen, dass es überall in unserem Land viele Gebete gibt - Gebete für diejenigen, deren Leben auf den Kopf gestellt wurden. Und ich bin einer von ihnen.
2
Charles de Montesquieu
Wollen die Wilden in Louisiana Früchte haben, so fällen sie den Baum an der Wurzel und sammeln die Früchte. Das ist die despotische Regierung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOUISIANA»

Descoperă întrebuințarea Louisiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Louisiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hochzeit in Louisiana: as performed by Catarina Valente, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in H-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Catarina Valente, Christian Bruhn, 1962
2
Französisch in Louisiana: Sprachpolitik und Sprachpflege
Im vorliegenden Buch werden die vom nordamerikanischen Bundesstaat Louisiana betriebene Sprachpolitik und von intellektuellen Akteuren, wie z.B. Schriftstellern, ausgehende Sprachpflege bez glich der im Land verbreiteten Variet ten des ...
Sarah Breitkopf, 2009
3
Subjektpronomina und Anredeformen im Louisiana - und übrigen ...
Der Titel der Hausarbeit lautet "Subjektpronomina und Anredeformen im Louisiana- und übrigen Nordamerikafranzösischen".
Tina Rönz, 2002
4
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
Demographische Daten Der Bundesstaat Louisiana hatte im Jahr 2000 insgesamt 4,153 Millionen Einwohner, davon sprechen 382.364 zu Hause eine andere Sprache als Englisch (US Census 2000)1. Die offizielle Zahl der Sprecher des ...
Wolfgang Dahmen, 2005
5
Korpus von Gesprächen mit Cadiens in Louisiana:
Cynthia K. Stäbler. comment t'aimes toi 9a / mais comment t'aimes/ comment t' aimes ton wie gefällt dir das wie gefällt dir wie gefällt dir dein M L pas la mettre avec ma voix ä moi . moi je vote pas pour sie nicht mit meiner Stimme erheben ich ...
Cynthia K. Stäbler, 1995
6
Vital Negotiations: Protecting Settlers’ Health in Colonial ...
Thema dieses Buches ist die Organisation und Regulierung von Seuchenbekämpfung und Gesundheitsfürsorge in der britischen Kolonie South Carolina und der französischen Kolonie Louisiana zwischen 1720 und 1763.
Marion Stange, 2012
7
Sprachkontakte im Mississippidelta. Varietäten des ...
Wiebke Pietzonka. Im ersten Teil der Arbeit werden die drei Varietäten des Galloromanischen in Louisiana mit ihren wichtigsten Charakteristika vorgestellt: das Kolonialfranzösisch, das Louisiana-Kreol sowie das Cajun-Französisch. Hierbei ...
Wiebke Pietzonka, 2013
8
Schilderung von Louisiana: Aus dem französischen des von ...
Aus dem französischen des von Duvallon herausgegebenen werkes zweckmässig abgekürzt Berquin-Duvallon Theophil Friedrich Ehrmann. S ch i l de r-uingg ...,...-..,._..-. . vonT ' ego-u i fWi“V n „xx Aus dem FranzöfifGen *des von Duvallon ...
Berquin-Duvallon, Theophil Friedrich Ehrmann, 1804
9
Jim Crow Laws - ein Vergleich zwischen den Staaten ...
Louisiana Die Bevölkerung Louisianas lässt sich vor dem Bürgerkrieg recht gut in drei Gruppen einteilen: Weiße, schwarze Sklaven, die im Gegensatz zu anderen Staaten überwiegend direkt aus Afrika importiert worden waren, und freie ...
Eva Butscher, 2004
10
Die 101 wichtigsten Fragen - Amerikanische Geschichte
Wie kam es zum «Louisiana Purchase»? Kurz nach Thomas Jeffersons Amtsantritt als dritter Präsident der USA zeichnete sich eine schwerwiegende außenpolitische Krise ab, die jedoch (statt in den von vielen befürchteten Krieg mit ...
Christof Mauch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOUISIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Louisiana în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellungen: Daniel Richter im Louisiana-Museum
Das riesige Ölgemälde, das im dänischen Louisiana-Museum gezeigt wird, ist auf unheimliche Weise aktueller als je zuvor. Dabei hat Daniel Richter die ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Katastrophenhilfe: Obama besucht das überflutete Louisiana
Obama musste Kritik einstecken für seinen späten Besuch im überfluteten Louisiana. Selbst Trump meckerte: Golfen sei wohl wichtiger gewesen? Der Präsident ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Louisiana: 60.000 Häuser durch Überschwemmungen beschädigt
Große Teile des US-Bundesstaats Louisiana sind überflutet, es ist die schwerste Katastrophe seit Hurrikan Sandy. 13 Menschen starben, 100.000 beantragten ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Waldbrände in Kalifornien, Flut in Louisiana: Der Überblick
Die Katastrophe kam schleichend: Andauernde, heftige Regenfälle haben in Louisiana zu schweren Überschwemmungen geführt, ganze Landstriche stehen ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Louisiana: Schwere Überschwemmungen fordern immer mehr ...
Die schlimmen Überflutungen im südlichen US-Bundesstaat Louisiana fordern immer mehr Todesopfer. Nun sind mindestens 13 Menschen in den Fluten ums ... «Wetter.de, Aug 16»
6
Kalifornien und Louisiana: Flammen und Fluten in den USA
In Kalifornien fliehen 80.000 vor einem Buschfeuer, in Louisiana mehr als 30.000 ... Seit Freitag stiegen in Louisiana im Süden der USA aufgrund von massiven ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Bildergalerie: Mehrere Tote und Tausende auf der Flucht vor den ...
Der US-Bundesstaat Louisiana wurde von einer der schwersten Überschwemmungen der vergangenen Jahrzehnte heimgesucht. Mindestens sieben ... «tagesschau.de, Aug 16»
8
Obama erklärt Louisiana zu Katastrophenregion
Mit diesem Schritt ermöglichte Obama am Sonntag (Ortszeit) die Freigabe von Finanzmitteln aus dem US-Bundeshaushalt für die Bergungsarbeiten in den ... «Tageblatt online, Aug 16»
9
Überschwemmungen in Louisiana
USA ⋅ Der südliche US-Bundesstaat ist von Überschwemmungen betroffen. Nach heftigen Regenfällen wurden über 7000 Personen aus ihren ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
10
Überschwemmung in Louisiana: Video zeigt dramatische ...
Der Gouverneur des Bundestaates Louisiana, John Bel Edwards, sprach von Überschwemmungen in einem "nie dagewesenen" Ausmaß und rief den Notstand ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Louisiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/louisiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z