Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metallofon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METALLOFON

zu griechisch phōnḗ = Stimme, Ton, Schall.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METALLOFON ÎN GERMANĂ

Metallofon  [Metallofo̲n, Metallopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALLOFON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METALLOFON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metallofon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Metallofon

Metallophon

Metallophon

Metalofonele sunt numite un grup de instrumente de joc care constau dintr-o serie de plăci metalice reglate și bate cu bobine. Metalofonele aparținând idiofonelor au o tradiție veche de secole, mai ales în regiunea asiatică, în special în muzica balinese și Javanese Gamelan. Din secolul al XVII-lea, ele au fost introduse și în Europa, unde s-au dezvoltat propriile lor forme. Carl Orff folosește mai multe tipuri de metallophones și clopote în școala sa. În orchestrele muzicii de artă occidentale, se face ocazional folosirea, de exemplu, a jocului de tastaturi al lui Mozart sau Wagner, de unde sa dezvoltat mai târziu Celesta. Als Metallophone bezeichnet man eine Gruppe von Stabspielen, die aus einer Reihe von gestimmten Metallplatten bestehen und mit Klöppeln geschlagen werden. Die zu den Idiophonen gehörenden Metallophone haben besonders im asiatischen Raum eine jahrhundertealte Tradition, besonders in der balinesischen und javanischen Gamelan-Musik. Ab dem 17. Jahrhundert wurden sie auch nach Europa eingeführt, wo sich eigene Formen entwickelten. Carl Orff verwendet in seinem Schulwerk mehrere Arten von Metallophonen und Glockenspielen. In Orchestern der westlichen Kunstmusik werden gelegentlich, etwa bei Mozart oder Wagner Klaviaturglockenspiele verwendet, aus denen sich später die Celesta entwickelte.

Definiția Metallofon în dicționarul Germană

un glockenspiel ciocanit cu un ciocan, realizat din plăci metalice coordonate. mit einem Hammer geschlagenes, aus aufeinander abgestimmten Metallplatten bestehendes Glockenspiel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Metallofon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METALLOFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Violofon
Violofo̲n, Violopho̲n
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
anglofon
anglofo̲n, anglopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METALLOFON

Metallisierung
Metallismus
Metallkleber
Metallkunde
Metallkundler
Metallkundlerin
Metalllegierung
Metallochromie
Metalloge
Metallogenese
Metallogie
Metallogin
Metallograf
Metallografie
Metallografin
Metalloid
Metalloxid
Metallpapier
Metallplatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALLOFON

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Otofon
Sarrusofon
Seismofon
Telefon
kakofon
radiofon
stereofon

Sinonimele și antonimele Metallofon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metallofon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METALLOFON

Găsește traducerea Metallofon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metallofon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metallofon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Metallophone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

metallophone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

metallophone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

metallophone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

металлофон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metallophone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাইলোফোন ধরনের বাদ্যযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métallophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metallophone
190 milioane de vorbitori

Germană

Metallofon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鉄琴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

철금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metallophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

metallophone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

metallophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

metallophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metallophone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metallophone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Metallophone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

металофон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metallophone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μεταλλόφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metallophone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Metallofon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metallophone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metallofon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALLOFON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metallofon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metallofon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metallofon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metallofon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALLOFON»

Descoperă întrebuințarea Metallofon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metallofon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Das Metallofon sieht aus wie ein Xylofon, nur hat es Metallstäbe. Das Glockenspiel ist kleiner als das Metallofon, hat aber keinen Resonanzkasten. Anstelle der früher aus Glocken zusammengestellten Spiele besitzt es heute Metallstäbe.
Dieter Rehm, 2005
2
Musikunterricht ganz einfach: Singen, tanzen, musizieren mit ...
Ein Metallofon kann dazu absteigende Tonfolgen spielen. Dann bewegen sich die Kinder selbst als Schneeflocken mit möglichst zarten Bewegungen schwebend durch den Raum. Musik kann dabei helfen: Einzelne schwebende Töne oder ...
Sola Tetzlaff, 2012
3
Kinder entdecken "Der blaue Reiter": Die kunterbunte ...
den, welches Geräusch dieses Orff-Instrument repräsentieren könnte (z.B.: Triangel = Vogelgezwitscher; Reiben auf der Trommel = Wind; Schläge auf das Metallofon = Kirchturmglocke usw.). Ebenso wird mit einigen weiteren Instrumenten ...
Angelika Hofmockel, 2006
4
Concerto 1: Klassik für Kinder: Handlungsorientierte ...
AB - Arbeitsblatt HB - Hörbeispiel AXyl - Alt-Xylofon Met - Metallofon Be - Becken QFl - Querflöte BFl - Blockflöte Ras - Rassel BMet - Bass-Metallofon Schkr - Schellenkranz BXyl - Bass-Xylofon Tarn - Tamburin Fl - Flöte Trgl - Triangel GlSp  ...
Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch, 2010
5
Die integrative Pädagogik in der Musikalischen Grundschule: ...
Dieter spielt zarte Töne auf dem Metallofon, macht Rhythmen auf seinem „ Schlagzeug“. Shashika hat sich das Mikrofon geschnappt und beginnt, eine Geschichte zu erzählen. Ihr Bild ist eine Bühne geworden, links und rechts mit einem Zaun ...
Anahita Huber-Sprügl, 2013
6
Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht
... werden: auf dem Glockenspiel ein Glissando (das Gleiten mit dem Schlägel über die Metallstäbe) als Wassergeräusch, ansteigende Töne auf dem Xylofon für das Aufgehen der Sonne, oder das Schlagen einer Uhr auf dem Metallofon.
Ludwig Rendle, 2009
7
Alles war Fülle: ein Rückblick auf mein Leben ; 1925 bis 2011
Heute, im Heim, bin ich in der Kapelle meinen Mitbewohnern mit meinen Flöten, dem Metallofon und der Liebe zu einem verständnisreichen Gottesdienst präsent . Es ist eine Freude auch unter anders oder skeptisch Gläubigen, auch das gibt ...
Renate Loebner, 2012
8
Kinderliederbücher 1770-2000
31 S., Ill., Noten DVA: V 9 / 6242 Das Heft soll Kindern helfen, Melodien auf Stabspielen, Xylofon oder Metallofon zu spielen. Karl-Heinz Schickhaus benutzte bekannte Kinderlieder, weil man sicher mit ihnen beim Erlernen des Instruments  ...
Günther Noll, Deutsches Volksliedarchiv, Barbara Boock
9
Musik und Gestalt: klinische Musiktherapie als integrative ...
Beispiel: Ein 38jähriger Klient ordnet seiner Traumlandstraße ein Metallofon zu und spielt auf diesem chromatische Auf- und Abwärtsbewegungen in einem gradlinigen Metrum. Therapeutin: Was bist du für eine Landstraße? Klient: Ich bin  ...
Isabelle Frohne-Hagemann, 1999
10
Lernstationen Musik: Noten: 2. bis 4. Klasse
B. Metallofon, Keyboard oder Klavier hilfreich, aber nicht unbedingt nötig. Die Übung kann auch gesungen werden. • Stationsblatt mit Arbeitsauftrag kopieren und an der Station bereit legen • Karten kopieren, ausschneiden und evtl.
Nicole Weber, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALLOFON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metallofon în contextul următoarelor știri.
1
Vom Barock in die Gegenwart
Beim Vers mit den Flügeln begleitet ein Metallofon die Altstimmen. Zum Abschluss des Konzerts erklang eine ältere Komposition des Chorleiters, nämlich die ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
2
Wenn Schüler mit Musikprofis gemeinsame Sache machen
... Keyboard, Metallofon, Gitarren und Streichinstrumente zum Einsatz. Eine Schülerin aus Syrien sang zudem zu instrumentaler Begleitung ein arabisches Lied ... «Merkur.de, Oct 16»
3
"The Dorph" spielt sich in die Herzen der Musicafé-Fans
... sowie Simon Meier, der am Schlagzeug, am Cajon oder auch mal mit Metallofon oder Melodica für den richtigen Drive sorgt. Und singen können sie alle Drei. «baden online, Sep 16»
4
Musikalischer Abenteuerspielplatz
Der musikalische Abenteuerspielplatz reicht von klassischen bis zu außergewöhnlichen Instrumenten wie dem „Metallofon“ und dem „Klangkanal“ sowie einem ... «hr online, Aug 16»
5
Es pfeift aus allen Winkeln
Derzeit tüftelt er an einer verrückten Drehorgel, bei der die Kurbel nicht nur Pfeifen, sondern ein eingebautes Schlagzeug, ein Metallofon und sogar einen ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
6
Neues Album von JaKönigJa - Lust aufs Land
In der Mitte des Wohnzimmers steht ein Kaminofen, umgeben von Plattenregalen und unzähligen Instrumenten: Akkordeon und Theremin, Zither, Metallofon, ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
Game of Tones: Analyse des Soundtracks der 6. Staffel
Eine anmutende Verwechslung zwischen Klangspiel und Metallofon ist gängig. Werde dir mit .... "Metallofon" ist kein Instrument, sondern ein Oberbegriff für eine ... «serienjunkies.de, Iun 16»
8
Figurentheater Stuttgart: Selbstverständlichkeiten geraten ins Wanken
Musiker Daniel Kartmann wechselt mit den Skalen, gespielt auf Metallofon, Zimbal und Altblockflöte, auch musikalisch die Klimazonen. Elisabeth glaubt zu ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
9
Mbongwana Star: Aus dem Kongo in den Orbit
... aus Kinshasas Slums so atemberaubende Schrottorchester zu uns gekommen wie die – auch auf dieser Platte gastierenden – Metallofon-Rocker von Konono ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
10
Musik auf der Baustelle: Konzert in der Martinskirche
... Chorwerken mit den Klangsteinen der Martinskirche und einem Metallofon - bis hin zu einem gestrichenen, sphärischen „Stein-Flageolett“. Sehr langer Beifall. «HNA.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metallofon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metallofon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z