Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miez, miez" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIEZ, MIEZ ÎN GERMANĂ

miez, miez  [mi̲e̲z, mi̲e̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIEZ, MIEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIEZ, MIEZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miez, miez» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția miez, miez în dicționarul Germană

Lui pentru pisica. Lockruf für die Katze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «miez, miez» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIEZ, MIEZ


Jiez
Ji̲e̲z
Kiez
Ki̲e̲z
Miez
Mi̲e̲z 
Ringelpiez
Rịngelpiez

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIEZ, MIEZ

mietweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIEZ, MIEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
allez
bez
restez
suivez

Sinonimele și antonimele miez, miez în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «miez, miez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIEZ, MIEZ

Găsește traducerea miez, miez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile miez, miez din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miez, miez» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

猫咪,猫咪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gatito, gatito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Miez, miez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिएज़, मीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كيتي، كيتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кис-кис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gatinho, gatinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিড়ালছানা, বিড়ালছানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

minou,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kitty, kitty
190 milioane de vorbitori

Germană

miez, miez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キティ、キティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

키티, 키티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kitty, Kitty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mèo, mèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जुगारात घातलेले एकूण पैसे, जुगारात घातलेले एकूण पैसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pisi pisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

micio, micio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Miez, miez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

киць-киць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pis, pis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γατούλα, γατούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kitty, Kitty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pott, pott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pus, pus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miez, miez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIEZ, MIEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miez, miez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miez, miez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miez, miez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre miez, miez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIEZ, MIEZ»

Descoperă întrebuințarea miez, miez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miez, miez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Miez, miez - na komm!: Artgerechte Katzenhaltung in der Wohnung
Und viele mehr. Sabine Schroll beantwortet all diese Fragen praxisorientiert und kompetent und liefert darber hinaus ethologische Grundlagen und detaillierte Informationen zu Katzenpflege und -haltung.
Sabine Schroll, 2007
2
Blut - Skeleton Crew
>>Junge, Miss Bird wird dich umbringenl« >>Er ist auf der anderen Seite.<< Kenny ging an den Waschbecken vorbei. >>Miez, miez, miez? Miez?« >>Nicht!«, zischte Charles. Kenny verschwand hinter der Ecke. >>Miez, miez? Miez, miez? M..
Stephen King, 2013
3
schwanz auf weiß
Miez-Miez stupste mich an, er war schon wieder viel früher als ich aufgewacht und brachte mir Frühstück. »Morgen, Miez-Miez. Hm, das riecht ja gut.« Eine kleine Lüge, denn eigentlich lag mir die abendliche Ratte noch im Magen und ich  ...
G. J. Herzlichst, 2014
4
Deutsches Lesebuch für Volksschulen: Kinderfreund. Hrsg. von ...
Spiegle dich nn mir, Miez!" Miez zog ein schiefes Gesicht und hinkte weiter. Der Baum mit dem Finkenneste war ein Apfelbaum. Matz fraß gern Äpfel. Als er nun wieder einmal im Garten spazieren ging, sah er, daß die Äpfel reis geworden ...
Theodor Colshorn, 1851
5
Briefe von Herrn G.
Sie schob sich förmlich durch das hohe Gras und rief fortwährend: „Miez, miez, miez, miez.“ Dann wieder: „Miez, miez, miez“. Vornüber gebeugt hielt sie etwas in der rechten zittrigen Hand, etwas Graues, und aus ihrer geschlossenen Faust ...
Jörg S. Gustmann, 2012
6
Sonne, Mond und Balthasar
»Miez—Miez—Miez«, hörten sie Gregor mit zuckersüßer Stimme rufen. »Miez- Miez-Miez. Komm her zu mir! Komm, komm, komm!« »Mir wird übel«, flüsterte Nikolaus. »So ein elender Dreckskerl!« »Keine Angst«, flüsterte Hanno zurück, » so ...
Hans Ilmberger, 2013
7
Miezkakatze und Mowglikater: Erlebnisse zweier Samtpfoten
„Ach, duhast eine Katze.“ „Kratztdie?“ „Miez, miez, miez.“ Antwort: „Miauuuu!“ Jetzt wirdMiezka zutraulicher. „Miauuu!“ „Miez, miez miez.“ Mit einem Satz springt sieauf Walküre's Schoss. Die ist nicht unbedingt erfreut. „Ihhh, Katzenhaare“ Bevor ...
Mike d' Champicnac, 2013
8
Paulchen erzählt
Einer von den beiden stellte dann den Napf mit unserem Futter vor die Luke und sagte immer dieselben Worte: „Miez, Miez, komm! Futter! Miez, Miez!“ und dann warteten sie eine Zeit lang. Aber wir waren lieber noch vorsichtig und sahen nur  ...
Ursula Kraus, 2011
9
Die Ratten von Köln: Eine fantastische Geschichte
„Der Miez-Miez-Eingang ist für uns wie geschaffen.“ „Und wo ist Miez-Miez jetzt, die wird dich gleich holen. Sie steht vielleicht schon hinter Dir“, entgegnete Vetter Franz mehr als besorgt. Er traute der Sache nicht. „Nein, nein“, wieder Igor.
Jutta Doris Peters, 2012
10
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
„Piccola – Miez – Miez–Miez –“, riefSuse hinterihrerKatze her, aber vergeblich. Das Tierchenwar schon aufeine der hohen Silberpappeln geklettert, diedieStraße säumten. Es saß hoch oben im schwankenden Wipfel undhieltvon dort Umschau ...
Else Ury, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIEZ, MIEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miez, miez în contextul următoarelor știri.
1
Miez, miez, miez! - Das sind die süßesten Katzenvideos
Das Netz ist wahrlich verrückt nach süßen Katzenvideos. Auf YouTube haben die Clips, in denen die süßen Fellknäule die Hauptrolle spielen, mehrere ... «Radio Hamburg, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. miez, miez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miez-miez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z