Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mittfünfzigerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITTFÜNFZIGERIN ÎN GERMANĂ

Mittfünfzigerin  [Mịttfünfzigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTFÜNFZIGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTFÜNFZIGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittfünfzigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mittfünfzigerin în dicționarul Germană

de la jumătatea anilor cincizeci. weibliche Form zu Mittfünfziger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittfünfzigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTFÜNFZIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTFÜNFZIGERIN

Mitternachtsgottesdienst
Mitternachtsmesse
Mitternachtssonne
Mitternachtsstunde
Mitternachtsvase
Mitternachtszeit
Mitterrand
Mittfünfziger
mittig
Mittler
mittlere
Mittlerfunktion
Mittlerin
Mittlerrolle
Mittlersprache
Mittlertum
mittlerweile
Mittneunziger
Mittneunzigerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTFÜNFZIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Mittfünfzigerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mittfünfzigerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTFÜNFZIGERIN

Găsește traducerea Mittfünfzigerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mittfünfzigerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittfünfzigerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女人50多岁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mujer de unos cincuenta años
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

woman in her fifties
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उसे पचास के दशक में औरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

امرأة في الخمسينات من عمرها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

женщина в ее пятидесятых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mulher na casa dos cinquenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তার পঞ্চাশের নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

femme dans la cinquantaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wanita di lima puluhan beliau
190 milioane de vorbitori

Germană

Mittfünfzigerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

50代の女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그녀의 50 대 여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wadon ing nyeket dheweke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người phụ nữ ở tuổi ngũ tuần của mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவரது ஐம்பது பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिच्या अर्धशतके मध्ये स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ellili yaşlarında kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

donna sulla cinquantina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kobieta w jej pięćdziesiątych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жінка в її п´ятдесятих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

femeie de cincizeci de ani ei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυναίκα στα πενήντα της,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrou in haar vyftigs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvinna i femtioårsåldern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvinne i femtiårene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mittfünfzigerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTFÜNFZIGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mittfünfzigerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mittfünfzigerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mittfünfzigerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTFÜNFZIGERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mittfünfzigerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mittfünfzigerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mittfünfzigerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTFÜNFZIGERIN»

Descoperă întrebuințarea Mittfünfzigerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittfünfzigerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das schönste Wort der Welt: Roman
Wie der Krieg und diese Geburt schicksalhaft verknüpft sind, wie Liebende sich finden und zueinanderhalten und wie zuletzt Güte, Hoffnung und Gerechtigkeit siegen, davon erzählt Margaret Mazzantini so mitreissend, wie man es selten ...
Margaret Mazzantini, 2011
2
Alles auf Anfang, Marie: Roman
Nachdem auch ihr Sohn Christoph ausgezogenist, fällt Marie Overbeck in ein schwarzes Loch.
Ursula Schröder, 2012
3
Die Kunstjägerin: Roman
Eine elegante, blonde Mittfünfzigerin öffnete die Tür und lächelte sie herzlich an. Marie Hohenau schien gefasster, als Theresa erwartet hatte. Paul umarmte sie lange und innig, ohne ein Wort zu sagen. Marie bat sie, am Sofa im Wohnzimmer  ...
Elis Fischer, 2013
4
Der einsame Sturz: Roman
Noch bevor er etwas sagen konnte, orderte Rabe zwei Einzelzimmer, und als Katja – so hatte sich die Mittfünfzigerin vorgestellt – sie erstaunt musterte, weil sie über die Feiertage bleiben wollten, begann sie mit den angeklebten Augenlidern  ...
Karsten Zeising, 2008
5
Tweed
zierliche Mittfünfzigerin verlässlich alle anderen Bedürfnisse, die ein Mann in seinem Alter hatte. Sie kochte gut, führte den Haushalt in gutbürgerlichem Stil, begleitete ihn bei gesellschaftlichen Anlässen, ging einmal in der Woche zur ...
Meike Cuddeford, 2012
6
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Allzu gern würde ich sie von hinten beglücken, jedoch lenkt mich die ebenfalls anwesende Frau Habisch, eine schöngeistige Mittfünfzigerin mit ganz weißen Haaren ab, die mich seit Minuten unablässig anlächelt, als würde ich Cremetuben ...
Kay Ganahl, 2012
7
Aufforderung zur Löffelabgabe: Satirische Erzählungen
< >>Das ist auch nicht möglich, Herr Vorsitzender, das ist vollkommen aus der Luft gegriffen<<, empörte sich die Beklagte, Erika Abendrot, eine stattliche Mittfünfzigerin, Inhaberin eines renommierten Massagesalons und blickte böse zum ...
Raniero Spahn, 2012
8
Die unglaublichen Bergabenteuer des L. C.
Die Fahrerin, eine gepflegte Mittfünfzigerin, entpuppte sich als Privatzimmervermieterin und da er aller Wahrscheinlichkeit nach am gleichen Tag nicht mehr weiter wandern würde, war er natürlich an einem Quartier interessiert. Sie sprachen ...
Aloysius Drumbl, 2008
9
Was bleibt: die Reise des Jusup W.
Frau Diern war Ende Sechzig, schlank, gepflegt und ansprechend gekleidet. Sie wirkte sehr agil und wach, in ihren Bewegungen fast jugendlich, konnte sie gut als Mittfünfzigerin durchgehen. Jacques hatte ihre Adresse vom Verlag erhalten.
Heiger Ostertag, 2007
10
Das letzte Abenteuer: 10.000 Miles across America - A true ...
Die Mittfünfzigerin sah noch recht jung aus, wobei man bei genauerem Hinsehen schon bemerkte, dass ihr diese jugendliche Erscheinung nicht von Gott alleine gegeben war. Da hatte wohl jemand etwas nachgeholfen. Nachdem auch wir ...
Martin Mögel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTFÜNFZIGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittfünfzigerin în contextul următoarelor știri.
1
„37 Grad“ im ZDF zeigt Flüchtlinge mit Familienanschluss
Die Mittfünfzigerin wiegt das schwarze Baby Burtugalas. Alle drei wohnen unter Andreas Dach. Ein Idyll? Gutmenschen-Fernsehen? Sagen wir besser: Hier ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
2
Sogar der Linienbus war zu schnell
Die Mittfünfzigerin in ihrem kleinen, feuerwehrroten Flitzer gibt es sofort zu. „Ja, ihr habt recht. Das darf mir nicht passieren.“ Sie sei beruflich unterwegs, müsste ... «sz-online, Oct 16»
3
Ohrfeigen und Psychoterror: Strafe für WG-Mutter
Die Mittfünfzigerin muss als Bewährungsauflage 4000 Euro an die Opferhilfe zahlen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. Sowohl Roswitha B. als auch die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Permanente Verwandlung
So muss man schon genau hinsehen, um in der androgynen Mittfünfzigerin, die da mit Bürstenhaarschnitt und markanter Brille posiert, die gleiche Person zu ... «Badische Zeitung, Oct 16»
5
Australiens Kulturkampf um das Windhunderennen
Man hat den Eindruck, die sogenannten "Greyhounds" seien für die Mittfünfzigerin ein Kinderersatz. In einem Laufgitter bewacht eine ebenso schlanke wie ... «derStandard.at, Oct 16»
6
Frau kaufte im Namen einer Klinik-Patientin
Die Mittfünfzigerin ließ sich überreden und erlaubte der Angeklagten, eine einzige Warensendung zu bestellen. Doch Ulrike K. soll in 17 weiteren Fällen bestellt ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
7
Krimi-Tipps am Samstag
Vor einem Kieler Hotel wird die Mittfünfzigerin Margret Saloschnik tot aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass sie sich vom Dach des Hotels gestürzt hat. «VIP.de, Star News, Sep 16»
8
In Berlin vom Alex zum Flughafen Tegel: "BVG-Haltestelle wird nicht ...
Die Mittfünfzigerin ist schick angezogen, Perlenkette und schwarze Lackstilettos. Bis Freitag ist sie in Berlin. Bekannte, die vor Kurzem hier waren, hatten ihr ... «Tagesspiegel, Iul 16»
9
Futter fürs Oberstübchen
Die Mittfünfzigerin nimmt am Theaterabend ihre etwas ältere Freundin beiseite: "Baut Dein Mann ab? Ich meine - geistig." Die Angesprochene zögert. MARTIN ... «Südwest Presse, Apr 16»
10
"Die Nanny"-Schauspielerin Lauren Lane wird 55
... "Die Nanny" und ihrem diesjährigen Geburtstag ganz schön verändert. Das blonde Gift von damals ist einer sympathischen Mittfünfzigerin gewichen. «Web.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mittfünfzigerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittfunfzigerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z