Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mitternachtsmesse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITTERNACHTSMESSE ÎN GERMANĂ

Mitternachtsmesse  [Mịtternachtsmesse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTERNACHTSMESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTERNACHTSMESSE


Abendmesse
A̲bendmesse [ˈaːbn̩tmɛsə]
Buchmesse
Bu̲chmesse [ˈbuːxmɛsə]
Computermesse
Computermesse
Fachmesse
Fạchmesse
Frühjahrsmesse
Frü̲hjahrsmesse [ˈfryːjaːɐ̯smɛsə]
Frühmesse
Frü̲hmesse [ˈfryːmɛsə]
Handwerksmesse
Hạndwerksmesse
Hausmesse
Ha̲u̲smesse
Herbstmesse
Hẹrbstmesse [ˈhɛrpstmɛsə]
Industriemesse
Industri̲e̲messe [ɪndʊsˈtriːmɛsə]
Jugendmesse
Ju̲gendmesse
Krönungsmesse
Krö̲nungsmesse
Kunstmesse
Kụnstmesse
Leitmesse
Le̲i̲tmesse
Möbelmesse
Mö̲belmesse [ˈmøːbl̩mɛsə]
Offiziersmesse
Offizi̲e̲rsmesse
Ostermesse
O̲stermesse
Promesse
Promẹsse
Rimesse
Rimẹsse
Vorabendmesse
Vo̲rabendmesse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTERNACHTSMESSE

Mittelwort
mitten
mittendrein
mittendrin
mittendrunter
mittendurch
mitteninne
mittenmang
Mittenwald
Mitternacht
mitternächtig
mitternächtlich
mitternachts
mitternachtsblau
Mitternachtsgottesdienst
Mitternachtssonne
Mitternachtsstunde
Mitternachtsvase
Mitternachtszeit
Mitterrand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTERNACHTSMESSE

Brautmesse
Christmesse
Gedächtnismesse
Gregorsmesse
Handelsmesse
Kleinmesse
Konventsmesse
Mannschaftsmesse
Mustermesse
Papstmesse
Parodiemesse
Pontifikalmesse
Satansmesse
Seelenmesse
Singmesse
Teufelsmesse
Totenmesse
Unteroffiziersmesse
Verkaufsmesse
Votivmesse

Sinonimele și antonimele Mitternachtsmesse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mitternachtsmesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTERNACHTSMESSE

Găsește traducerea Mitternachtsmesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mitternachtsmesse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mitternachtsmesse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

子夜弥撒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

misa de medianoche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

midnight fair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आधी रात मास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قداس منتصف الليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

всенощной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Missa do Galo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যরাত্রি ভর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

messe de minuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tengah malam Mass
190 milioane de vorbitori

Germană

Mitternachtsmesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

深夜ミサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자정 미사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tengah wengi Massa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nửa đêm Thánh lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நள்ளிரவு மாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मध्यरात्री मास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gece yarısı Kütle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Messa di mezzanotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pasterka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

всеношної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la miezul nopții în masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσάνυχτα Μαζικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middernag Mass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

midnatt Mass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midnatt Mass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mitternachtsmesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTERNACHTSMESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mitternachtsmesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mitternachtsmesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mitternachtsmesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTERNACHTSMESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mitternachtsmesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mitternachtsmesse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mitternachtsmesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTERNACHTSMESSE»

Descoperă întrebuințarea Mitternachtsmesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mitternachtsmesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mitternachtsmesse: Zwischen Tütensuppe und Videorecorder
Denn öfter mal fand am Abend vorher eine „Mitternachtsmesse“ statt. Sie erinnern sich? Es geht um das Wort „Mitternacht“. Nach dem Konzert versammelten sich die meisten Musiker in kleinen Gruppen und feierten gesellige Abende in ihren ...
Thomas Böttcher, 2014
2
Katholisches Milieu und Vertriebene: eine Fallstudie am ...
Der in Löningen beheimatete Jugendliche regte darin im Namen der Weltkriegssoldaten und der Flüchtlinge die Einführung der Mitternachtsmesse in der Löninger Pfarrkirche an. Offizial Grafenhorst schlug diese Bitte jedoch nicht nur mit Blick ...
Michael Hirschfeld, 2002
3
Französisch ganz leicht zum Auffrischen: CD 1-4
ce qu'on appelle la messe de mmmt das, was man als Mitternachtsmesse bezeichnet ^ im reveillon hier: Weihnachtsessen (um Mitternacht). Meist ist damit auch die Silvesterparty mit Festessen gemeint. >. plutot avec la famille qu'avec les ...
‎2002
4
Die kirchliche Integration der Vertriebenen im Südwesten ...
Die Feier der Mitternachtsmesse hat durch die Heimatvertriebenen einen beachtlichen Aufschwung erlebt, obwohl die Durchsetzung zunächst häufig schwierig schien. Was Dietmar Sauermann für Westfalen untersuchte98, trifft ebenso auf ...
Rainer Bendel, 2010
5
Elfenlicht: Roman
Bernhard Hennens „Die Elfen“ und „Elfenwinter“ zählten zu den Fantasy-Sensationserfolgen der letzten Jahre.
Bernhard Hennen, 2011
6
Moralische Versuche: ... Band. Welcher moralische ...
... keine Wissenschaft von dieser Gnade, woran sie, wie es scheinet, selbst Schuld und Ursache waren. Denn «s war unter den damals leben» lebenden Jüden eine bekannte Sache , daß Christus in Bethlehem. der. Mitternachtsmesse . 54z.
Pierre Nicole, 1776
7
Das Schwert: Thriller
38. Mitternachtsmesse. Später am selben Abend Georgina, die das alles immer noch herrlich aufregend fand, chauffierte Jack zurück nach St. Sergius. Festfreude lag in der Luft. Nur noch wenige Stunden bis Weihnachten. Die Menschen ...
Daniel Easterman, 2012
8
TRE
Die Lesungen für die Mitternachtsmesse sind Jes 9,1-6 (beide Jesaja-Lesungen begegnen im Cotnes Alkuins), Tit 2,11-14 und Lk 2,1-14. Für die Frühmesse sind Jes 62,llf., Tit 3,4-7 und Lk 2,15-20 vorgesehen, und für die Meßfeier am Tag ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
9
Und das am Heiligabend: Kritische Weihnachtsgeschichten
Sie waren auf dem Weg zur Mitternachtsmesse. Wir grüßten uns freundlich und wünschten gesegnete Feiertage. Dann gingen wir auf den Balkon und ich legte meinen Arm schützend um Barbaras Schultern. Die Glocken klangen von der ...
Michael Kuss, 2009
10
"Studenten nach Amerika ... über Köln"
Es wurde irgendwann schließlich doch 24.00Uhr und wir besuchten nüchterndie Mitternachtsmesse. Also,ehrlich gesagt,mit ein paar “Whiskey on the Rocks“ wäre das,was sich nun in dieser „Halle“ abspielte,leichter zu verkraften gewesen.
Peter Volz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTERNACHTSMESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mitternachtsmesse în contextul următoarelor știri.
1
Terrorismus: Muslime bewachen Weihnachtsgottesdienst in ...
In Lens haben Muslime symbolisch Wache gehalten für eine christliche Mitternachtsmesse. Wegen der Anschlagsgefahr gelten in Frankreich erhöhte ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
2
Weihnachten in Betlehem: Politische Predigt mit deprimierendem ...
Das gilt auch für die Mitternachtsmesse. Sie beginnt erst, als der palästinensische Präsident Abbas Platz genommen hat. Er ist Moslem, aber schon sein ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»
3
Nahostkonflikt: Gewalt überschattet Weihnachtsfeiern im Heiligen ...
... traditionelle Prozession aus Jerusalem. An der Spitze stand der Lateinische Patriarch Fouad Twal, der später auch die Mitternachtsmesse zelebrieren sollte. «ZEIT ONLINE, Dec 15»
4
Weil am Rhein Feingefühl fürs Detail
Gospelchor und Streichorchester brachten Auszüge aus der barocken Mitternachtsmesse von Charpentier zur Aufführung. Foto: Daniela Buch. 2 Klicks für mehr ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 15»
5
Bischof Felix Gmür: «Propheten sind ungemütlich»
Zur Mitternachtsmesse sowie am Weihnachtstag bin ich in der Kathedrale. Und feiern tun Sie nicht? Das ist für mich die Feier. In der Kirche. Die Familie sehe ich ... «Solothurner Zeitung, Dec 15»
6
Christmette im Petersdom: Papst betet für mehr Nachsicht und Milde
Der Patriarch von Jerusalem, Fuad Twal, sagte bei seiner Mitternachtsmesse in Bethlehem, alle Gläubigen, „Juden, Muslime, Christen und Drusen sollten in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 14»
7
Römische Weihnachtstraditionen Kapaunensuppe in der Sakristei
Nach der Mitternachtsmesse speiste man eine Suppe aus zartem Fleisch von Kapaunen in der Sakristei. (imago/Westend61). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+ ... «Deutschlandfunk, Dec 14»
8
Weihnachten im Heiligen Land
Die traditionelle Prozession gipfelt dabei in der Mitternachtsmesse - Fragen und Antworten zu den Feierlichkeiten. Weihnachten, das ist nicht nur das Fest der ... «Web.de, Dec 14»
9
St.-Ursen-Kathedrale bekommt Besuch aus dem Vatikan
Anlässlich der Mitternachtsmesse von Heiligabend hat Solothurns Stadtpfarrer Niklas Raggenbass eine besondere Überraschung parat: Vier ... «az Solothurner Zeitung, Dec 14»
10
Bacalao und Mitternachtsmesse
"Alle Jahre wieder": Wilhelm Hey brachte es 1837, mit den ersten drei Worten seines Weihnachtsliedklassikers auf den Punkt. Das Weihnachtsfest kommt alle ... «Südwest Presse, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitternachtsmesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mitternachtsmesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z