Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Multiversum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MULTIVERSUM

Analogiebildung zu ↑Universum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MULTIVERSUM ÎN GERMANĂ

Multiversum  [Multivẹrsum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTIVERSUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULTIVERSUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Multiversum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lume paralelă

Parallelwelt

Termenul univers paralel sau univers paralel se referă la o lume ipotetică sau la un univers care există în afara universului cunoscut. Totalitatea tuturor lumilor paralele este numită multivers. Ipoteza existenței unor lumi paralele a fost discutată în filosofie din cele mai vechi timpuri. Trebuie făcută o distincție între discuția despre "lumile posibile" sub aspecte formale și teoriile în care astfel de tărâmuri sunt atribuite o existență reală. Lumile paralele sunt cunoscute de un public mai larg, în special de science fiction, dar posibilitatea lor teoretică este, de asemenea, discutată în domeniul fizicii. Într-un sens transpus, termenul este folosit și în psihologie, științe sociale și colocviu. Termenul "lumea paralelă" se referă la o zonă definită extern, în care viața anumitor persoane sau grupuri are loc independent de "lumea din afară". Der Begriff Parallelwelt oder Paralleluniversum bezeichnet eine hypothetische Welt oder ein Universum, das außerhalb des bekannten Universums existiert. Die Gesamtheit aller Parallelwelten wird als Multiversum bezeichnet. Die Hypothese der Existenz von Parallelwelten wird in der Philosophie seit der Antike erörtert. Zu unterscheiden ist dabei zwischen der Diskussion über „mögliche Welten“ unter formalen Gesichtspunkten und den Theorien, in denen solchen Welten eine wirkliche Existenz zugeschrieben wird. Einer breiteren Öffentlichkeit sind Parallelwelten vor allem aus der Science-Fiction bekannt, ihre theoretische Möglichkeit wird jedoch auch in Bereichen der Physik diskutiert. In einem übertragenen Sinne wird der Begriff auch in der Psychologie, in den Gesellschaftswissenschaften sowie umgangssprachlich verwendet. Dort ist mit „Parallelwelt“ ein nach außen abgegrenzter Bereich gemeint, in dem sich das Leben bestimmter Personen oder Gruppen unabhängig von der „Außenwelt“ abspielt.

Definiția Multiversum în dicționarul Germană

universul, atâta timp cât este considerat ca o mulțime care nu poate fi redusă la unitate. das Weltall, sofern es als eine nicht auf eine Einheit zurückführbare Vielheit betrachtet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Multiversum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTIVERSUM


Alkoholkonsum
Alkoholkonsum
Arbeitspensum
Ạrbeitspensum [ˈarba͜it͜spɛnzʊm]
Aversum
Avẹrsum
Dispersum
Dispẹrsum
Drogenkonsum
Dro̲genkonsum [ˈdroːɡn̩kɔnzuːm]
Fleischkonsum
Fle̲i̲schkonsum
Gradus ad Parnassum
Gra̲dus ad Parnạssum
Husum
Hu̲sum
Impressum
Imprẹssum
Konsum
Konsu̲m 
Odontoglossum
Odontoglọssum
Opossum
Opọssum
Paralleluniversum
Paralle̲luniversum
Pensum
Pẹnsum 
Responsum
Respọnsum
Universum
Univẹrsum 
Visum
Vi̲sum 
ad usum
ad u̲sum
cogito, ergo sum
co̲gito, ẹrgo sụm [ˈkoːɡito ˈɛrɡo ˈzʊm] 
ringsum
rịngsụm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MULTIVERSUM

Multiplikatorin
multiplizieren
Multiplizität
Multiplum
Multipol
multipolar
Multiprocessing
Multiprogramming
multiresistent
Multitalent
Multitasking
multitaskingfähig
multivalent
Multivalenz
multivariat
Multivibrator
Multivision
Multivisionswand
Multizet
Multizyklon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTIVERSUM

Constructio ad Sensum
Durchreisevisum
Einreisevisum
Falsum
Faszinosum
Fernsehkonsum
Infusum
Kaffeekonsum
Kuriosum
Laufpensum
Massenkonsum
Medienkonsum
Oleosum
Rigorosum
Tabakkonsum
Tagespensum
Trainingspensum
Transitvisum
Unterrichtspensum
abusus non tollit usum

Sinonimele și antonimele Multiversum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Multiversum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULTIVERSUM

Găsește traducerea Multiversum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Multiversum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Multiversum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多价
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

multivalente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

multivalent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

multivalent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متعددي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поливалентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

multivalente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

multivalent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

multivalent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

multivalent
190 milioane de vorbitori

Germană

Multiversum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

多価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

multivalent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa hóa trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

multivalent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

multivalent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çok değerlikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

multivalente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wielowartościowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полівалентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

multivalent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυδύναμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

multivalente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

multivalent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

multivalent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Multiversum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTIVERSUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Multiversum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Multiversum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Multiversum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULTIVERSUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Multiversum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Multiversum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Multiversum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTIVERSUM»

Descoperă întrebuințarea Multiversum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Multiversum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Multiversum
Bram, ein entlassener Professor und inzwischen ein alter Mann und seit langem in Pension.
Art Arneburg, 2010
2
Multiversum 6: Splitter
Rot farbt sich der Morgen uber dem heiligen Berg Ilusit.
Gottfried Teichner, 2009
3
Multiversum: Overtüre
So kommt es, dass beide im Multiversum landen, doch leider an unterschiedlichen Orten. Es ist der Beginn einer langen und wundersamen Reise.
Gottfried Teichner, 2008
4
Multiversum 5: Unter dem roten Mond
Die Sonne verbarg sich hinter grossen, grauen Wolken.
Gottfried Teichner, 2009
5
Multiversum 3: Athen
Als Miriam und ihre Begleiter durch das gro e L wentor der wei en Stadt traten, kam eine k hle Brise vom Meer her auf und linderte f r einen Moment die dr ckende Hitze des Mittags.
Gottfried Teichner, 2008
6
Multiversum 2: Homo Neanderthalensis
Als Daniel wieder erwachte, erblickte er ber sich das besorgte Gesicht Ollas.
Gottfried Teichner, 2008
7
Reality Switching: Handlungsmöglichkeiten im Multiversum der ...
Reality-Switching [RS], als Konzept viabler Handlungsmöglichkeiten - im Umgang mit Wirklichkeiten - eröffnet die Möglichkeit sich in Wirklichkeitskonstruktionen zu verflüssigen, Halt im Haltlosen zu finden und intersubjektiv wertvoll, ...
Wolfgang Aigner, 2002
8
L'Essenza - Die Essenz - The Essence
Es gibt ein Multiversum. Und doch gibt es nur eine Erde. Glaubst Du das? Verstehst Du das? Das Multiversum ist das Universum in Dir. In Dir ist ein Multiversum. Das heißt: Alles ist möglich! In Deiner Zukunft. Und doch lebst Du in der jetzigen ...
Mary Rose, 2005
9
Multiversum 4: Kreusia
Die Steine und Felsen um die Gefhrten herum schienen zu unheimlichem Leben erwacht.
Gottfried Teichner, 2009
10
Die verborgene Wirklichkeit: Paralleluniversen und die ...
Wir sind nicht allein! - Brian Greene über unsere Doppelgänger im All In seinem neuen Buch macht sich Physiker und Bestsellerautor Brian Greene auf die Suche nach der »verborgenen Wirklichkeit« im Universum.
Brian Greene, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTIVERSUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Multiversum în contextul următoarelor știri.
1
Film „Doctor Strange“: Unterwegs im Multiversum
Wenn man sich das Leinwand-Abenteuer „Doctor Strange“ anschaut, wird man sich fragen, welche Rolle darin eigentlich Doctor Christine Palmer (Rachel ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Multiversum in Offenbach: Zukunft des Studententreffs ungewiss
Die Stühle und Tische vor dem eher unansehnlichen Gebäude des Multiversums deuten die Gemütlichkeit im Inneren an. Hier können die Besucher des ... «op-online.de, Sep 16»
3
Multiversum: Warum es gleich mehrere Paralleluniversen und ...
Die Theorie der Existenz von Multiversen ist populär, aber nicht neu und umstritten. Es existiert in der Annahme nicht nur ein Universum, sondern gleich ... «it-times.de, Aug 16»
4
Einigung mit der WSA ist durch
Seit mittlerweile vier Jahren beherrscht die Causa Multiversum das politische Leben in Schwechat. Am Anfang stand die Baukostenexplosion von 37 auf 52 ... «NÖN Online, Iun 16»
5
Schwechat schreibt Multiversum-Verkauf aus
Eine Absichtserklärung zum Verkauf des 2011 eröffneten Multiversums hatte der Gemeinderat bereits im November 2015 getroffen. Am Donnerstag wurde über ... «DiePresse.com, Iun 16»
6
"Multiversum" Schwechat: Beamte im Sportministerium suspendiert
Im Zusammenhang mit der Affäre um die Schwechater Mehrzweckhalle "Multiversum" sowie mit einem geplatzten Vergabeverfahren hat der Bund drei Beamte ... «DiePresse.com, Iun 16»
7
Gedankenspiel Multiversum: Wie tot ist man nach einem ...
Theorien über die Existenz von Paralleluniversen geistern in schönster Regelmäßigkeit nicht nur durch die Filmwelt, sondern ebenso durch die Physik—und ... «VICE.com, Mar 16»
8
Multiversum: Schwechat droht Förderrückzahlung
Stellt die Werner Schlager Academy ihren Betrieb vor 2039 ein, müsste demnach - in letzter Konsequenz - die Stadt Millionenförderungen für das Multiversum ... «LAOLA1.at, Ian 16»
9
Leverkusen: Gefangen im "Multiversum"
Leverkusen: Gefangen im "Multiversum". Bayer Leverkusen hinkt den Erwartungen in dieser Saison weiter hinterher, nicht nur in Sachen Torausbeute. «Kicker Online, Dec 15»
10
Stadt Schwechat sucht Käufer für Multiversum
Wegen der notwendigen Budgetsanierung will die Stadt Schwechat die Veranstaltungshalle Multiversum verkaufen. Das gaben am Montag Bürgermeisterin ... «ORF.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Multiversum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/multiversum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z