Înțelesul "musizieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUSIZIEREN

mittellateinisch musicare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MUSIZIEREN ÎN GERMANĂ

musizi̲e̲ren 

CE ÎNSEAMNĂ MUSIZIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția musizieren în dicționarul Germană

Redați muzică, creați muzică împreună.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MUSIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich musiziere

du musizierst

er/sie/es musiziert

wir musizieren

ihr musiziert

sie/Sie musizieren

Präteritum

ich musizierte

du musiziertest

er/sie/es musizierte

wir musizierten

ihr musiziertet

sie/Sie musizierten

Futur I

ich werde musizieren

du wirst musizieren

er/sie/es wird musizieren

wir werden musizieren

ihr werdet musizieren

sie/Sie werden musizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe musiziert

du hast musiziert

er/sie/es hat musiziert

wir haben musiziert

ihr habt musiziert

sie/Sie haben musiziert

Plusquamperfekt

ich hatte musiziert

du hattest musiziert

er/sie/es hatte musiziert

wir hatten musiziert

ihr hattet musiziert

sie/Sie hatten musiziert

Futur II

ich werde musiziert haben

du wirst musiziert haben

er/sie/es wird musiziert haben

wir werden musiziert haben

ihr werdet musiziert haben

sie/Sie werden musiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich musiziere

du musizierest

er/sie/es musiziere

wir musizieren

ihr musizieret

sie/Sie musizieren

Futur I

ich werde musizieren

du werdest musizieren

er/sie/es werde musizieren

wir werden musizieren

ihr werdet musizieren

sie/Sie werden musizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe musiziert

du habest musiziert

er/sie/es habe musiziert

wir haben musiziert

ihr habet musiziert

sie/Sie haben musiziert

Futur II

ich werde musiziert haben

du werdest musiziert haben

er/sie/es werde musiziert haben

wir werden musiziert haben

ihr werdet musiziert haben

sie/Sie werden musiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich musizierte

du musiziertest

er/sie/es musizierte

wir musizierten

ihr musiziertet

sie/Sie musizierten

Futur I

ich würde musizieren

du würdest musizieren

er/sie/es würde musizieren

wir würden musizieren

ihr würdet musizieren

sie/Sie würden musizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte musiziert

du hättest musiziert

er/sie/es hätte musiziert

wir hätten musiziert

ihr hättet musiziert

sie/Sie hätten musiziert

Futur II

ich würde musiziert haben

du würdest musiziert haben

er/sie/es würde musiziert haben

wir würden musiziert haben

ihr würdet musiziert haben

sie/Sie würden musiziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

musizieren

Infinitiv Perfekt

musiziert haben

Partizip Präsens

musizierend

Partizip Perfekt

musiziert

SINONIMELE «MUSIZIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «musizieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aufspielen · dudeln · fiedeln · klimpern · konzertieren · spielen

TRADUCEREA MUSIZIEREN

Găsește traducerea musizieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile musizieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musizieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 音乐
• Traducător din Germană - Spaniolă: música
• Traducător din Germană - Engleză: music
• Traducător din Germană - Hindi: संगीत
• Traducător din Germană - Arabă: موسيقى
• Traducător din Germană - Rusă: музыка
• Traducător din Germană - Portugheză: música
• Traducător din Germană - Bengali: সঙ্গীত
• Traducător din Germană - Franceză: musique
• Traducător din Germană - Malaeză: muzik
• Germană: musizieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 音楽
• Traducător din Germană - Coreeană: 음악
• Traducător din Germană - Javaneză: music
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhạc
• Traducător din Germană - Tamilă: இசை
• Traducător din Germană - Marathi: संगीत
• Traducător din Germană - Turcă: müzik
• Traducător din Germană - Italiană: musica
• Traducător din Germană - Poloneză: muzyka
• Traducător din Germană - Ucraineană: музика
• Traducător din Germană - Română: muzică
• Traducător din Germană - Greacă: μουσική
• Traducător din Germană - Afrikaans: musiek
• Traducător din Germană - Suedeză: musik
• Traducător din Germană - Norvegiană: musikk

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUSIZIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul musizieren.

1

Carl Philipp Emanuel Bach

Aus der Seele muß man musizieren und nicht wie ein abgerichteter Vogel.

2

Christoph Schlingensief

Ich habe keinen Bock auf Himmel, ich habe keinen Bock auf Harfe spielen und singen und musizieren und irgendwo auf einer Wolke herumgammeln!

3

Sir John Eliot Gardiner

Die Wiener musizieren mit einer solchen Natürlichkeit und einem solchen Charme, dass es für mich die reinste Freude ist.

4

Peter Horton

Miteinander reden ist ein wenig wie miteinander musizieren.

5

Peter Horton

Ehe wir mit dem Herzen musizieren, machen wir Lärm.

6

Peter Horton

Wo Emotionen und Liebe miteinander musizieren, erlischt jeder Alptraum in ein melodiöses Erwachen.

7

Ernst Ferstl

In warmen Nächten musizieren die Grillen dem Mond zuliebe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSIZIEREN»

Descoperă întrebuințarea musizieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musizieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vokales Musizieren - Didaktische Reflexionen und Materialien

1. Vorwort Die Überzeugung, das Thema "Vokales Musizieren" in meiner Examens-arbeit zu behandeln, erhielt ich im Laufe der Mitarbeit an einem hochschuli-schen Projekt, welches die Erstellung einer multimediale CD-Rom für den Ein-satz in ...

Christian Mersmann, 2002

Klassenmusizieren und Musizieren in Arbeitsgemeinschaften an ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Musikwissenschaft/Musikpadagogik), 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...

Daniel Hänsgen, 2007

Tanzen, Musizieren, Theater spielen: Spielideen für Menschen ...

Musizieren Musizieren ohne Vorkenntnisse Gedankliche Einführung für den Spielleiter/ die Spielleiterin Musizieren ist ein Kulturgut, das seit Menschengedenken gepflegt wird und auf Musizierende sowie auf Musik- Hörende eine große ...

Barbara Sahm, 2011

Aktives Musizieren mit der Veeh-Harfe: ein ...

Fünf zentrale Aspekte des Normalisierungsprinzips beim Musizieren mit Be- hinderten lassen sich mit Veeh-Harfen realisieren (Hartogh 1997, 1998b, Hartogh und Wickel 2008, S. 96f.): 1.Ganzheitlichkeit: Beim gemeinsamen Musizieren wird ...

Sibylle Hoedt-Schmidt, 2010

Leichtes Musizieren mit Orff-Instrumenten: 4. - 6. Schuljahr

... /i Ста Melodiestimme 1 ± áj> I j4 I J> J> ЩЩ p p g J) Щ J> E P P P I g J> P Щ p p p iff J1 Zwischenspiel Melodiestimme 2 I * I I II ÊE Zwischenspiel Melodiestimme 3 ^5 5=5 5=5 pi g I I I i Zwischenspiel Person Bd. 278. Günter Titze: Leichtes ...

Günter Titze, 1999

Musizieren in der Kindheit - Stand der Forschung, Ansätze in ...

Elterliches Musizieren 52% der Eltern derjenigen Kinder, die eine Modellschule besuchten, spielten ein Instrument. Von der Kontrollgruppe hingegen waren es nur 36% der Eltern. Vergleicht man dies mit der Schichtzuordnung, ergibt sich hier ...

Petra Herr, 2006

Klanggeschichten mit Orff-Instumenten: Handlungsorientiertes ...

Dieses Material macht es auch ohne Vorkenntnisse möglich, mit Schülern mit sonderpädagogischem Förderbedarf (auch Schwerpunkt geistige Entwicklung) zu musizieren.

Michael Häußler, 2011

Literarisches Musizieren: Wege des Transfers von Musik in ...

Wege des Transfers von Musik in die Literatur bei Thomas Mann Johannes Odendahl. Wissenschaftliche Literatur Baasner, Rainer: „Die zum Geheimnis erhobene Berechnung. Zahlensymbolik in Thomas Manns ,Doktor Faustus'". In: Archiv ...

Johannes Odendahl, 2008

Der Einfluss kooperativer Lernformen auf das Musizieren im ...

„Die Musik hat von allen Künsten den tiefsten Einfluss auf das Gemüt.

Anne-Christin Schilke, 2013

Musik - ganz einfach: 1. bis 4. Klasse

1 Gemeinsames Musizieren mit Kindern mit und ohne Behinderung 2 Gruppenmusizieren auf Trommeln und Orff-Instrumenten. Wenn Musik erklingt, bewegen sich Kinder fast immer spontan dazu. Sie tanzen, klatschen, singen - gemeinsam ...

Sola Tetzlaff, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSIZIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musizieren în contextul următoarelor știri.

Musizieren für Victoria

Musizieren für Victoria. Aller guten Dinge sind drei: Eine Violinistin, das Weingut Jan Ulrich und die Inhaber der Gaststätte „Ross“ in Diesbar haben sich ... «sz-online, Oct 16»

Bee Gees-Sänger Barry Gibb will mit Justin Timberlake musizieren

Das einzige noch lebende Mitglied der Bee Gees, Barry Gibb, würde gerne mit US-Star Justin Timberlake musizieren. Barry Gibb Bild: (EPA). "Ich würde sehr ... «nachrichten.at, Oct 16»

Singen und Musizieren um den „Traunsteiner Lindl“ am 19. November

Sänger und Musikanten aus ganz Bayern und Österreich singen und musizieren am Samstag, 19. November, um schließlich den begehrten ... «Traunsteiner Tagblatt, Oct 16»

Freude am Musizieren und Singen

95 Jahre MC Wolfersheim stehen für gemeinsame Freude am Musizieren und am Chorgesang, lebendige und gestaltende Teilnahme am gesellschaftlichen ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»

Mehr Raum zum Musizieren

Der Musikverein "Klingende Töne" wird weiterhin von Lilia Gette (Dritte von rechts) angeführt. Unser Bild zeigt von links: Bürgermeister Edgar Knobloch, Ingrid ... «Onetz.de, Sep 16»

Musik | 300 Alphornbläser musizieren bei Treffen im Allgäu

Nesselwang (dpa/lby) - Zahlreiche Alphornbläser sind am Sonntag in Nesselwang zusammengekommen, um gemeinsam zu musizieren. Der Einladung des ... «BILD, Aug 16»

Musizieren mit Flüchtlingen: Stiftung spendet zehn Gitarren

Am Donnerstag überreichte die Margarete-Schnellecke-Stiftung zehn Gitarren an die Musikschule der Stadt Wolfsburg in der Goethestraße. Mit der Spende ... «Wolfsburger Allgemeine, Aug 16»

Landesbegegnung "Schulen musizieren" : 300 Musikschüler ...

In Ansbach wird es heute musikalisch: Bei der Aktion "Schulen musizieren" treten rund 300 Musikschüler in der ganzen Stadt auf. Am Abend zeigen sie ihr ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»

Musizieren in der Sonne, zuhören im Schatten

Am Montag ist Ösi-Abend im Weißbierzelt, am Sonntag schon war die Musikkapelle Hochburg-Ach von jenseits der Salzach nach Altötting gekommen und ... «Passauer Neue Presse, Mai 16»

Auf welchen Berliner U-Bahnhöfen Musizieren erlaubt ist

Einmal in der Woche muss sich die Musikerin eine Genehmigung abholen, um auf einem der U-Bahnhöfe der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) musizieren zu ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»