Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neutrale" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUTRALE ÎN GERMANĂ

Neutrale  [Neutra̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUTRALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUTRALE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neutrale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neutrale în dicționarul Germană

Arbitru la competiții sportive. Schiedsrichterin bei Sportwettkämpfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neutrale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUTRALE


Einsatzzentrale
E̲i̲nsatzzentrale [ˈa͜inzat͜st͜sɛntraːlə]
Firmenzentrale
Fịrmenzentrale
Gebühreneinzugszentrale
Gebü̲hreneinzugszentrale
Kommandozentrale
Kommạndozentrale [kɔˈmandot͜sɛntraːlə]
Konzernzentrale
Konzẹrnzentrale
Landeszentrale
Lạndeszentrale
Machtzentrale
Mạchtzentrale
Maestrale
Maestra̲le
Magistrale
Magistra̲le
Mitfahrzentrale
Mịtfahrzentrale [ˈmɪtfaːrt͜sɛntraːlə]
Mitwohnzentrale
Mịtwohnzentrale
Notrufzentrale
No̲trufzentrale
Parteizentrale
Parte̲i̲zentrale [parˈta͜it͜sɛntraːlə]
Schaltzentrale
Schạltzentrale [ˈʃaltt͜sɛntraːlə]
Semestrale
Semestra̲le
Taxizentrale
Tạxizentrale [ˈtaksit͜sɛntraːlə] 
Telefonzentrale
Telefo̲nzentrale 
Unternehmenszentrale
Unterne̲hmenszentrale
Verbraucherzentrale
Verbra̲u̲cherzentrale [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐt͜sɛntraːlə]
Zentrale
Zentra̲le 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUTRALE

Neutra
neutral
Neutraler
Neutralisation
neutralisieren
Neutralisierung
Neutralismus
Neutralist
Neutralistin
neutralistisch
Neutralität
Neutralitätsabkommen
Neutralitätsbruch
Neutralitätserklärung
Neutralitätspflicht
Neutralitätspolitik
Neutralitätsverletzung
Neutralsalz
Neutren
Neutrino

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUTRALE

Abwärtsspirale
Agentenzentrale
Baikal-Amur-Magistrale
Besamungszentrale
Evidenzzentrale
Generale
Gingerale
Kathedrale
Liberale
Litorale
Lottozentrale
Orale
Organisationszentrale
Pastorale
Rufbuszentrale
Sendezentrale
Spionagezentrale
Spirale
Studium generale
funerale

Sinonimele și antonimele Neutrale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neutrale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUTRALE

Găsește traducerea Neutrale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neutrale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neutrale» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

neutral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

neutral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तटस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محايد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нейтральный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

neutro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরপেক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neutre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

neutral
190 milioane de vorbitori

Germană

Neutrale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ニュートラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중립국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Neutral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trung lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடுநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तटस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nötr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

neutro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

neutralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нейтральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neutru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουδέτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neutrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

neutral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nøytral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neutrale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUTRALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neutrale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neutrale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neutrale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUTRALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neutrale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neutrale» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neutrale

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEUTRALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Neutrale.
1
Benito Mussolini
Neutrale bestimmen nie das Geschehen. Sie gehen immer unter. Nur Blut kann die Räder der Geschichte in Bewegung setzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUTRALE»

Descoperă întrebuințarea Neutrale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neutrale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beihilfe durch neutrale Handlungen
Ziel dieser Arbeit ist es, einen umfassenden Uberblick uber den Stand der Diskussion in der Rechtswissenschaft zum Thema Beihilfe durch neutrale Handlungen" zu geben.
Joris Tolsma, 2007
2
Das neutrale Branchenmodell am Beispiel Buchhandel.de
E-Commerce im Buchhandel Mit einem Internetauftritt können auch kleinere Buchhandlungen etwas für die Kundenbindung tun.
Karina Fuchs, 2011
3
Regulierungsbehörden als neutrale Schiedsrichter im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 13, Bucerius Law School - Hochschule fur Rechtswissenschaften in Hamburg, Veranstaltung: Seminar Konzepte der Wirtschaftsregulierung durch ...
Jan Erik Spangenberg, 2007
4
Die "Post"-Neutralen in der europäischen Sicherheits- und ...
Europäisierung, Militarisierung oder eine andere Sicherheitspolitik für neue Bedrohungen? Nicolai von Ondarza. 3333.... Neutrale Staaten in der EU Neutrale Staaten in der EU Neutrale Staaten in der EU Neutrale Staaten in der EU Nach dem ...
Nicolai von Ondarza, 2005
5
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Der „neutrale Artikel" lo wird zur Substantivierung von Adjektiven, Partizipien, Ordnungszahlen, Possessivpronomen und Adverbien verwendet. Genau genommen ist lo kein Artikel, denn er besitzt weder eine Pluralform noch verschmilzt er mit ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
6
Neutrale Kleinstaaten im Zweiten Weltkrieg: Versuch einer ...
En sammenlignende bedømmelse af det militære krigsberedskabs fredsbevarende virkning. Vægt på Schweiz, men også Danmark, Norge og Bulgarien behandles. Den tyske bedømmelse før angrebet april 1940 er af interesse.
‎1973
7
Das Europabild der AUNS (Aktion für eine unabhängige und ...
Jonas Morgenthaler. Inhaltsverzeichnis 1. EINFÜHRUNG........................................... ............................................................................ 2 2. DIE ‚AKTION FÜR EINE UNABHÄNGIGE UND NEUTRALE SCHWEIZ' (AUNS).......... 3 2.1.
Jonas Morgenthaler, 2004
8
Commentarium de oratione et de octo partibus orationes artis ...
Ergo 'neutrale' potius quam 'neutrum ' dicendum est.26 Da es sich in den meisten Fällen, wo bei Ambr. oder Don. ort. 'Sergius' als Gewährsmann angegeben wird, um ein Zitat des vorliegenden Textes handelt, liegt die Vermutung nahe, dass ...
Servius, Christian Stock, 2005
9
Das Generische Maskulinum heute: Ausdruck sprachlichen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Magisterarbeit zum Generischen Maskulinum mit theoretischem sowie ...
Franziska Massner, 2010
10
Neutrale Handlungen als Problem des Strafrechts
Originally presented as the author's thesis (Habilitation)--Univ. Geottingen, 2007.
Peter Rackow, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUTRALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neutrale în contextul următoarelor știri.
1
Wollten die Nazis neutrale Länder überfallen?
Gab es im Zweiten Weltkrieg Pläne des Deutschen Reiches, neutrale Länder wie etwa die Schweiz, Schweden, Portugal, Island und Liechtenstein zu überfallen ... «Freie Presse, Sep 16»
2
Paralympics: Russen dürfen auch nicht als „Neutrale“ in Rio starten
„Das Internationale Paralympische Komitee (...) erlaubt individuellen russischen Athleten nicht, als neutrale Athleten an den Rio-Spielen teilzunehmen“, teilte ... «Stol.it, Sep 16»
3
Neutrale Athletin: Weitspringerin Klischina darf nach Rio
Im Zuständigkeitsbereich der Leichtathletik kann sie als „neutrale Athletin“ starten, da der russische Leichtathletik-Verband wegen flächendeckenden Dopings ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Weltrekordlerin Issinbajewa verzichtet auf Olympia-Teilnahme unter ...
„Einige Sportler, wie zum Beispiel Issinbajewa, kündigten an, dass sie nicht unter neutraler Flagge antreten werden. Aber es gibt Sportler, die bereit sind, ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
5
Yellen und der neutrale Zins
Yellen thematisierte das über den sogenannten „neutralen Zins“, einer Fachvokabel, die normalerweise nur in Gesprächen zwischen Notenbankern oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Neutrale und unabhängige Persönlichkeit“ gefordert : BI erteilt ...
„Voraussetzung für ein Gespräch muss aber sein, dass die Moderation von einer neutralen und unabhängigen Persönlichkeit durchgeführt wird.“. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
7
Gauloises-Hersteller klagt gegen neutrale Zigarettenschachteln
Der Hersteller der französischen Zigarettenmarken Gauloises und Gitanes, die Imperial-Tobacco-Tochter Seita, klagt gegen die Pflicht zur neutralen Schachtel ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
8
OSZE im Ukraine-Konflikt Neutrale Beobachter unter Feinden
Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) soll die Einhaltung der Feuerpause und den Waffenabzug in der Ostukraine ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
9
Neutrale Medien braucht das Land
Neutrale Medien braucht das Land. Wer sich ausschließlich auf Nachrichten von ARD und ZDF verlässt, ist zu bemitleiden. Doch die Rundfunkanstalten machen ... «freiewelt.net, Ian 16»
10
Nein zu neutralen Trikots für Südtiroler Sportler
Darüber war man sich im Landtag ebenso wenig einig, wie über die Frage, ob die hiesigen Athleten bei ihren Wettkämpfen neutrale Trikots tragen sollen. «Stol.it, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neutrale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neutrale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z