Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Norderney" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDERNEY ÎN GERMANĂ

Norderney  [Norderne̲y̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NORDERNEY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Norderney» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Norderney

Norderney

Norderney

Norderney a a este una dintre insulele Friziei de Est din Marea Nordului, care se află pe continentul statului Saxonia Inferioară, între gura Ems și Weser, în insula germană. Cu o suprafață de 26,29 kilometri pătrați, Norderney este a doua cea mai mare insulă a acestui grup de insule după Borkum. Mai multe zone din centrul insulei, precum și întreaga parte estică a Norderney, în total 85 de procente din suprafața insulei, aparțin parcului național Wattenmeer din Saxonia Inferioară. Orașul Norderney, o comunitate unitară, acoperă întreaga insulă Norderney. Acesta aparține districtului Aurich după reforma circulară din Saxonia Inferioară din 1978 și cu 5820 de locuitori este cea mai mare municipalitate a Insulelor Frisiane de Est. Municipalitatea, care a primit drepturi comunale în 1948, include, în afară de centrul orașului Norderney, cele două districte Fischerhafen și Nordhelm, fosta așezare de barăci. Cele trei districte se află în imediata vecinătate în vestul insulei. Zona rămasă a insulei este abia locuită și cultivată. Norderney a a ist eine der Ostfriesischen Inseln in der Nordsee, die dem Festland des Landes Niedersachsen zwischen der Ems- und Wesermündung in der Deutschen Bucht vorgelagert sind. Mit einer Fläche von 26,29 Quadratkilometern ist Norderney nach Borkum die zweitgrößte Insel dieser Inselgruppe. Mehrere Bereiche in der Inselmitte sowie der gesamte östliche Teil Norderneys, insgesamt 85 Prozent der Inselfläche, gehören zum Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer. Die Stadt Norderney, eine Einheitsgemeinde, umfasst die gesamte Insel Norderney. Sie gehört nach der niedersächsischen Kreisreform von 1978 zum Landkreis Aurich und ist mit 5820 Einwohnern die der Bevölkerung nach größte Gemeinde der Ostfriesischen Inseln. Zur Gemeinde, der im Jahr 1948 das Stadtrecht verliehen wurde, gehören neben dem Ortskern von Norderney die beiden Stadtteile Fischerhafen sowie Nordhelm, die ehemalige Kasernensiedlung. Die drei Stadtteile liegen in enger Nachbarschaft im äußersten Westen der Insel. Die restliche Fläche der Insel ist kaum bewohnt und bebaut.

Definiția Norderney în dicționarul Germană

una dintre Insulele Friziei de Est. eine der Ostfriesischen Inseln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Norderney» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDERNEY


Chutney
[ˈt͜ʃatni] 
Cockney
[ˈkɔknɪ] 
Disney
Dịsney […ni]
Hackney
[ˈhæknɪ] 
Honey
[ˈhʌni] 
Hot Money
[ˈhɔt ˈmʌni] 
Jeepney
[ˈd͜ʃiːpni] 
Sydney
[ˈsɪdnɪ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORDERNEY

Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden
Nordengland
Nordenskiöld
Norderdithmarschen
Nordeuropa
Nordeuropäer
Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
Nordfrankreich
nordfriesisch
Nordfriesland

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDERNEY

Charley
Donkey
Guernsey
Hockey
Jersey
Jockey
Lesley
Marley
Medley
New Jersey
Paisley
Presley
Shelley
Silicon Valley
Stanley
Survey
Turkey
ey
hey
volley

Sinonimele și antonimele Norderney în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Norderney» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDERNEY

Găsește traducerea Norderney în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Norderney din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Norderney» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诺德奈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

norderney
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Norderney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Norderney
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوردرني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Норденей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Norderney
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Norderney
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Norderney
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Norderney
190 milioane de vorbitori

Germană

Norderney
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Norderneyの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

NORDERNEY
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Norderney
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Norderney
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Norderney
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Norderney
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Norderney
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Norderney
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Norderney
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Норденей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Norderney
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Norderney
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Norderney
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Norderney
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Norderney
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Norderney

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDERNEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Norderney» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Norderney
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Norderney».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDERNEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Norderney» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Norderney» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Norderney

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NORDERNEY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Norderney.
1
Toni Polster
Wir sind gespannt, ob Ailton Norderney findet - beim Suchen helfen werden wir ihm nicht.
2
Theodor Fontane
Fatal waren die Juden; ihre frechen, unschönen Gaunergesichter (denn in Gaunerei liegt ihre ganze Größe) drängen sich einem überall auf. Wer in Rawicz oder Meseritz ein Jahr lang Menschen betrogen oder wenn nicht betrogen, eklige Geschäfte besorgt hat, hat keinen Anspruch darauf, sich in Norderney unter Prinzessinnen und Comtessen mit herumzuzieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDERNEY»

Descoperă întrebuințarea Norderney în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Norderney și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Norderney-Tagebücher: Bilder aus einer anderen Welt
Norderney ist eine andere Welt. Diese Tagebücher zeichnen ein Bild des Alltags von dort
‎2012
2
Nebeltod auf Norderney: Kriminalroman
Es dämmert.
Theodor J. Reisdorf, 2009
3
Norderney - Ein Ziel des Massentourismus?
Ich werde die Insel Norderney im Hinblick auf verschiedene Aspekte analysieren, neben Struktur- und Raumveränderungen im Laufe der Zeit werde ich auch ver-schiedene Formen des auf Norderney zu findenden Tourismus darstellen ...
Manuela Ivo, 2011
4
Geschichte des Nordseebades Norderney im 19./20. Jahrhundert
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Volker Scheutwinkel, 2007
5
Wilhelm Krieger: Tierbildhauer und Professor (1877 Norderney ...
Tierbildhauer und Professor (1877 Norderney - 1945 Herrsching) Martin H. Schmidt. Brief an Poppe Folkerts Herrsching 7. VII. 1944 Lieber Poppe Da kam gestern eine Norderneyer Zeitung an, die nur von Euch sein konnte. Mich interessiert ...
Martin H. Schmidt, 2010
6
Norderney-Flucht
Dann findet ein Suchtrupp den Kölner Bauinvestor Peter Servatius. Er wurde ermordet, und der Täter muss einer der Fahrgäste sein ... Manfred Reuter, Jahrgang 1957, stammt aus der Eifel und arbeitet als Journalist in Ostfriesland.
Manfred Reuter, 2013
7
Norderney - Vegetation einer Ostfriesischen Insel
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Biologie - Botanik, Note: keine, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Geobotanik), Veranstaltung: Exkursion, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Gunnar Söhlke, 2007
8
Die Seebade-Anstalten auf der Insel Norderney in ihrem ...
Von den Vestandth eilen des Seewassers an den Badestellen zu Norderney, so wie von dem Nutzen und Gebrauch des dortigen Seebades und der übrigen mitwirkenden Einflüsse im Allgemeinen. Das Seewasser an den Badeplätzen ...
Johann L. Bluhm, 1840
9
Die Anfänge des Seebadtourismus auf Norderney Anfang des 19. ...
Die vorliegende Arbeit untersucht anhand zeitgenössischer Reisebeschreibungen die Wahrnehmungen und Erfahrungen der Besucher des Seebads auf Norderney.
Kim Todzi, 2012
10
Die Seebade-Anstalten auf der Insel Norderney in ihrem ...
I. L. Bluhm. -55> 41 445- vorziehen. Dieses ist größtentheils die Ursache, weshalb bei uns zur Ebbezeit in der Regel nicht gebadet wird. Allerdings erfordert das Baden während des niedrigsten Wasserstandes, wo man den Strömungen in den ...
I. L. Bluhm, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDERNEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Norderney în contextul următoarelor știri.
1
Millionenschaden durch Großbrand im Hafen von Norderney
Bei einem Großbrand im Hafen der beliebten Ferieninsel Norderney ist eine Bootshalle komplett niedergebrannt. Wie es zu dem Brand am Mittwoch kam, war ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Norderney: Razzia in Altenwohnheim "Inselfrieden"
Die Staatsanwaltschaft Aurich hat das Altenwohnheim "Inselfrieden" auf Norderney durchsucht. Das Seniorenheim war wegen gravierender Missstände in die ... «NDR.de, Iul 16»
3
Hannover 96: 16:0-Fest gegen Norderney
Hannover 96: 16:0-Fest gegen Norderney. Volksfests mit Nordsee-Flair. Bei Fischbrötchen, Würstchen, Süßigkeiten und tieffliegenden Möwen bot 96 den 1200 ... «Neue Presse, Iul 16»
4
96 zum Trainingslager nach Norderney verschifft
An sechs Tagen will Hannover 96 im Trainingslager auf Norderney eine gefestigte Mannschaft formen. Mit Fähre und Mannschaftsbus ging es am Montag ab ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
5
Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Altenheim
Herumliegende Windeln, vergessene Medikamente, unzureichende medizinische Versorgung: Im Heim "Inselfrieden" auf Norderney scheinen erschreckende ... «NDR.de, Iun 16»
6
Arbeiter finden Urne am Strand von Norderney
Ungewöhnlicher Fund am Strand von Norderney: Arbeiter haben dort eine mit Asche gefüllte Urne im Sand gefunden – sie stammt aus Nordrhein-Westfalen. «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
7
Norderney verleiht Fatih Akin den Integrationspreis
Hamburg/ Norderney. Der Hamburger Fatih Akin erhält den Integrationspreis der Insel Norderney. Die mit 5.000 Euro dotierte Auszeichnung wird dem ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
8
Nach Legionellen: Hotel auf Norderney öffnet wieder
Nach der Legionellen-Erkrankung eines Gastes in dem Vier-Sterne-Hotel "Georgshöhe" auf Norderney will das Haus am Freitag wieder öffnen. Pünktlich zum ... «NDR.de, Mar 16»
9
Hotel auf Norderney: Acht Mal Legionellen-Verdacht
Im Vier-Sterne-Hotel "Georgshöhe" auf Norderney ist es derzeit leer - Hintergrund ist eine mögliche Legionellen-Infektion eines Gastes. Das Hotel "Georgshöhe" ... «NDR.de, Feb 16»
10
Norderney: Fähre kracht gegen Hafenmauer - sieben Verletzte
Bei einem missglückten Anlegemanöver einer Norderney-Fähre wurden sieben ... Eine Fähre aus Norderney mit 200 Menschen an Bord ist beim Anlegen in ... «STERN, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Norderney [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/norderney>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z