Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nordengland" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDENGLAND ÎN GERMANĂ

Nordengland  [Nọrdengland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORDENGLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORDENGLAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordengland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

North Țară

Nordengland

Anglia de Nord, eng. Nordul Angliei, include regiuni administrative engleze din nord-vestul Angliei, Yorkshire și Humber și nord-estul Angliei. Zona este limitată la sud de râul Trent, iar la nord de granița cu Scoția. Aici, aproximativ 14,5 milioane de persoane locuiesc pe o suprafață de 37,331 km². Nordengland, engl. Northern England, umfasst die englischen Verwaltungsregionen North West England, Yorkshire and the Humber und North East England. Der Bereich ist im Süden in etwa durch den Fluss Trent begrenzt, nach Norden hin durch die Grenze zu Schottland. Hier leben etwa 14,5 Millionen Menschen auf 37.331 km² Fläche.

Definiția Nordengland în dicționarul Germană

partea de nord a Angliei. der nördliche Teil Englands.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordengland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDENGLAND


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bergland
Bẹrgland
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
England
Ẹngland
Estland
E̲stland
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Mittelengland
Mịttelengland
Neuengland
Neuẹngland
Roland
Ro̲land
Saar-Nahe-Bergland
Sa̲a̲r-Na̲he-Bergland
Südengland
Sü̲dengland
Thailand
Tha̲i̲land
Weserbergland
We̲serbergland
bland
blạnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORDENGLAND

Nordamerikanerin
nordamerikanisch
Nordatlantikpakt
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden
Nordenskiöld
Norderdithmarschen
Norderney
Nordeuropa
Nordeuropäer
Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDENGLAND

Alpenland
Finnland
Friesland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Lettland
Neuseeland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Swasiland
Umland
Unterland
Weißrussland

Sinonimele și antonimele Nordengland în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nordengland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDENGLAND

Găsește traducerea Nordengland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nordengland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nordengland» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

北部地区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

En tierra de hombres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

North Country
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तर देश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شمال البلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

North Country
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

North Country
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তর দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

North Country
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

North Country
190 milioane de vorbitori

Germană

Nordengland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノースカントリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북한 나라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

North Country
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

North Country
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நார்த் கண்ட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तर देश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kuzey İngiltere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

North Country
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

North Country
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

North Country
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

North Țară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βόρεια Χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

North Country
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

North Country
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

North Country
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nordengland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDENGLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nordengland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nordengland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nordengland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDENGLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nordengland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nordengland» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nordengland

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDENGLAND»

Descoperă întrebuințarea Nordengland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nordengland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Küstenwachtürme in Nordengland, die Ländeburgi und ...
„Zu dieser Zeit erklangen fast in der ganzen römischen Welt die Kriegstrompeten.
Patrick Jung, 2004
2
Handbuch der Geographie oder Neueste Erdbeschreibung mit ...
rechte Gliederung , dabei aber unterstützt von der senkrechten , zeigt: Südengland, Ost- cngland, Ccntralengland, Westcngland Wales), Nordengland! dieses und Centralengland können weiter getheilt werden , und zwar je in Osten und ...
Carl Gustav Reuschle, 1859
3
Die Dänen und Nordmänner in England, Schottland und Irland
haufig nach den Meerbusen Clyde und Forth, wahrend beträchtliche Striche Landes von Nordengland, besonders in den nordwestlichen Bezirken, bisweilen mit den schottischen Niederlanden oder mit Königreichen, welche dort bestanden, ...
Jens Jakob Asmussen Worsaae, Nicolaus Napoleon Wilhelm Meissner, 1852
4
Skandinavisch-schottische Sprachbeziehungen im Mittelalter: ...
SCHOTTLAND UND NORDENGLAND Die Geschehnisse in Nordengland sind unmittelbar mit der Geschichte Schottlands verknüpft. Die Anfänge angelsächsischer Besiedlung des Gebietes nördlich des Humber liegen in der Zeit zwischen ...
Susanne Kries, 2003
5
Historische Grammatik der englischen Sprache
Bei der Kürze ist er durchgedrungen in Nordengland und Schottland, wo heute in Fällen wie cat palatales a gilt. Auch im Südenglischen scheinen Ansätze dazu vorhanden gewesen zu sein, aber schließlich ist es bei [w] geblieben. Auch in ...
Karl Luick, Erich Wiessner, Theodor Katz
6
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
Nordengland. gewefen. die ihre Bifchöfe wenigftens geraume Zeit aus dem Klofier der Infel Jona erhielten. durch welche die Ordination fortgepflanzt wurde. und fchwerlich ward bei der Unterwerfung der nordbritifchen und fchottifchen Kirche ...
7
Mythologie der Germanen
Nordengland. gefunden,. die. von. römischen. Soldaten. friesischen. Stammes aus Twenthe die eine dem Mars und den beiden Alaelsr'agen, die andre dem Mars T hz'ngsus und den beiden Alaesz'agen Bade: und Fimmz'lena unter Kaiser  ...
E.H. Meyer
8
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Das. Waschen. der. Schafe. in. Nordengland. Die VchnlschWemmc. Hürde, der mit dem Wasser in Verbindung steht, sind zwei. Schiffahrt lebte, höchst nachtheilig sein. Im I. 1814 ergab sich Genua den Engländern und wurde durch eine ...
9
Amerikanische Bibliothek
Gesellschaft. von. Massachusetsbay. in. Nordengland. : und Wir machen, bestimmen, verordnen und bestätigen sie hiemit für Uns, Unsre Erben und Nachfolger unter dem Namen des Statthalters und der ...
Christophe Daniel Ebeling, Richard Price, Sir Charles Whitworth, 1777
10
Der grosse National-geographic-Photoguide Vogel-Fotografie: ...
Schottland. und. Nordengland. Die Vogelinseln Bass Rock, Inner Farne und Hanria Island Die Vogelinseln Schottlands und Nordenglands sind mit Booten zu erreichen (zumindest bei gemäßigtem Wetter) und können für wenige Stunden am ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDENGLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nordengland în contextul următoarelor știri.
1
Brexit und die Folgen: Die Briten und ihre Fischgründe
Auch wer nur zum Wandern nach Nordengland fährt, wird in diesen Tagen mit der Haltung der Menschen zum Brexit konfrontiert. Man würde es gern vermeiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Ein Besuch in Nordengland bei "Der Doktor und das liebe Vieh"
Das Besondere an Alfred Wight aus Thirsk in Nordengland war jedoch, dass er es tatsächlich tat. Nachdem ihn mehrere Verlage abgelehnt hatten, brachte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
3
Labour-Abgeordnete in Nordengland angeschossen
Die britische Labour-Abgeordnete Jo Cox ist in ihrem Wahlkreis nahe der nordenglischen Stadt Leeds angeschossen und schwer verletzt worden. Ein Mann ... «tagesschau.de, Iun 16»
4
Birstall Britische Abgeordnete in Nordengland angeschossen
Eine britische Parlamentsabgeordnete ist am Donnerstag in ihrem Wahlkreis nahe der nordenglischen Stadt Leeds angeschossen worden. Kurz vor Beginn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Nordengland : Spannende Ruinen
Nordengland ist also ein gutes Revier für Urlauber, die Freude an Geschichte haben. Die Städte Durham und York, gerade mal eine dreiviertelstündige Zugfahrt ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
6
Wandern in Nordengland Durch zivilisierte Wildheit
Wandern in Nordengland. Durch zivilisierte Wildheit. In Manchester und Newcastle rauchten die Schlote, als die ersten Sozialreformer den Lake District als ... «taz.de, Feb 16»
7
Tourismus, Kultur und Wirtschaft Nordengland macht es wie die ...
Auch das ist Nordengland: Reine Eisenbahnromantik - Der Viadukt über den Nidd. © istockphoto.com. Längst drängen die Bürgermeister der großen Städte auf ... «STERN, Feb 16»
8
Nordengland überflutet: Drohnen Video zeigt Stadt York von oben
Nordengland muss dieser Tage mit extremen Wassermassen kämpfen. Gleichzeitig hagelt es Kritik am Hochwasserschutz der britischen Führung. Das Ausmaß ... «STERN, Ian 16»
9
Hochwasser in Nordengland - Es fällt neuer Regen
Die Lage in den Hochwassergebieten Nordenglands bleibt angespannt. Zwar haben die Flüsse ihre höchsten Wasserstände bereits erreicht und die Pegel ... «Wetter.de, Dec 15»
10
Überflutungen in England: Lebensgefahr in Nordengland
Der heftige Regen in Nordengland hat schwere Verwüstungen angerichtet. Noch immer stehen Hunderte Häuser unter Wasser, ganze Straßenzüge sind ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nordengland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nordengland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z