Descarcă aplicația
educalingo
Notenpult

Înțelesul "Notenpult" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOTENPULT ÎN GERMANĂ

No̲tenpult [ˈnoːtn̩pʊlt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTENPULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTENPULT ÎN GERMANĂ?

Definiția Notenpult în dicționarul Germană

Birou pentru plasarea de note pentru muzician; Forma scurtă: birou.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTENPULT

Arbeitspult · Betpult · Dirigentenpult · Evangelienpult · Katapult · Lesepult · Mischpult · Rednerpult · Regiepult · Schaltpult · Schreibpult · Stehpult · Steuerpult · Vorlesepult · Vortragspult

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTENPULT

Notenbankerin · Notenblatt · Notenbuch · Notendruck · Notendurchschnitt · Notengebung · Notenheft · Notenkonferenz · Notenlinie · Notenpresse · Notensatz · Notenschlüssel · Notenschnitt · Notenschrift · Notenständer · Notenstecher · Notenstecherin · Notensystem · Notentext · Notenumlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTENPULT

Bult · DJ-Pult · Default · Dult · Fault · Foucault · Gault · Indult · Insult · Konsult · Kult · Körperkult · Personenkult · Pult · Renault · Totenkult · Tumult · adult · geschult · okkult

Sinonimele și antonimele Notenpult în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notenpult» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOTENPULT

Găsește traducerea Notenpult în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Notenpult din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notenpult» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

谱架
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

atril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Music stand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संगीत स्टैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حامل للنوتة الموسيقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пюпитр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

estante de música
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গান স্ট্যান্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pupitre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang muzik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Notenpult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

譜面台
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

악보대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngadeg music
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm nhạc đứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இசை நிலைப்பாட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संगीत भागीदारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nota sehpası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

leggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stojak muzyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пюпітр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stand de muzică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Musiek stand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

notställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

notestativet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notenpult

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTENPULT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notenpult
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notenpult».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notenpult

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTENPULT»

Descoperă întrebuințarea Notenpult în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notenpult și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der technischen Literatur
Noten, Notondrnok, Notenpult, Notenwender. Bouvier, Verfahren, musìkal. Charaktere in Kupfer zu verfertigen. Br. d'inv. 'Г. 6. p. 124. _ Duplatl, Notelnlruck mittelst; «ler lithographischen Presse. Br. d'inv. T. 6. p. 309. Denayer, Notenpult.
2
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Noten, Notendruck, Notenpult, Notenwender. (¡23 В u s s a t , ( iefá 1 1 ri list m ш oí i ( . 6wbi. 1852. S. 273. liar □□□ arsch, kleine Wasserwaage. Mitth. (1. bann. G. V. 1853. S. 110. — Dingl. n. J. B. 129. S. 336. B. 131. S. 341. — Ctrbl. 1853.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
3
Available Light:
Überlegen Sie doch einfach, was in dieser Richtung in Ihrem Haushalt vorhanden ist. Ein altes Fotostativ, optimal! Viel— leicht ein Mikrofonständer oder ein '\ Notenpult. Zur Idee vom Notenpult: \ Mit einer kleinen Drahtschlinge lässt sich der ...
Anselm F. Wunderer, 2013
4
BHK ScoreCue: zu Gast beim Deutschen Gründerpreis für ...
Unser Produkt, der BHK ScoreCue, ist ein sogenanntes digitales Notenpult, das Musikern aus jedem Umfeld ihren Beruf und ihr Hobby ein großes Stück einfacher machen soll. Als Musiker kennen wir das Ausgangsproblem zu gut: Weder ...
Tobias Burgholz, David Muschiol, 2011
5
Das Orchester
Neben einer gründlichen Anamnese durch den Augenoptiker oder Augenarzt ist die genaue Angabe der relevanten Sehdistanzen (z. B. Abstand zum Notenpult während des Musizierens, aber auch während des Noteneinrichtens; Abstand ...
6
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Bald kam der Vater mit dem Notenpult, die Mutter mit den Noten und die Schwester mit der Violine. Die Schwester bereitete alles ruhig zum Spiele vor; die Eltern, die niemals früher Zimmer vermietet hatten und deshalb die Höflichkeit gegen ...
Franz Kafka, 2012
7
Die Verwandlung:
Bald kamder Vatermitdem Notenpult, dieMuttermit den Noten und dieSchwester mitder Violine. Die Schwester bereitete alles ruhig zum Spiele vor; die Eltern, die niemals früher Zimmer vermietet hatten und deshalb die Höflichkeit gegen die ...
Franz Kafka, 2014
8
Huldigung den Frauen: ein Taschenbuch
B ufeelheim fiellie ein Notenpult neben das Clavierf nnd fichf einen Geigenbogen in der Handf in Pofiiur. Mollna erfiaunie nlchi wenigf als der Baron das Prachtwerl auffchlugf nnd er- iiate der Compofiiion lauier lerre Bläuer von fchönfiem ...
Ignaz Franz Castelli, 1826
9
Humoristische Novellen
Ein zierliches Notenpult stand an der Seite, und am Tische lag eine Registratur von Musikalien. Als er endlich Felir und Benjamin von Weiten kom» men sah, hüpfte ihm das Herz im Leibe ; in aller Eile wischte er noch mit dem Ärmel seines  ...
Adolf Tschabuschnigg (Ritter von), 1841
10
Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...
Ich zitterte vor Begierde nach dem Zusammenhange. Aber schon befand sich eiu dichter Menschenwall zwischen mir und ihm. Klein, wie er war, und durch das Notenpult in seiner Hand nach allen Seiten hin störend, schob ihn einer dem ...
Hugo Von Hofmannsthal, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTENPULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notenpult în contextul următoarelor știri.
1
Latin Night in Auenheim
Durch ausgefeilte Technik bei der Licht- und Tonbehandlung – jedes Orchestermitglied hatte sein eigenes Licht am Notenpult und sogar eigenes Mikrofon ... «baden online, Nov 16»
2
Unheil aus Maschinen
Im Vordergrund auf der Bühne aber wippt und kippt John Carpenter dazu mehr als vergnügt vor seinem Keyboard und dem Notenpult mit dem Schummelzettel ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
3
König der Tiere auf Königin der Instrumente
Über dem Notenpult erhebt sich der Hauptprospekt. Diese Pfeifen wurden nun nach einer nordischen Tradition bemalt, vorrangig mit Löwenköpfen, die Labien ... «Main-Post, Oct 16»
4
Zum EM-Spiel: Ganz Soest singt die Europa-Hymne
Wir haben die Organisatorin Bärbel Ifland-Schräder zwischen Notenpult-Suche und Taxi-Dienst erreicht. WDR 3: Frau Ifland-Schräder, wo sind Sie denn gerade ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
5
Objektsexualität - Fotos: Warum Menschen Gegenstände lieben
Sonnili hat in ihrem ganzen Leben nur einen einzigen Gegenstand geliebt, ein Notenpult namens Sonni. Mit dem lebt sie schon seit zehn Jahren zusammen. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Philharmonie Essen: Puccini mit dem deutschen Pavarotti
Befremdlich wirkte nur, dass Kaufmann einen vor ihm auf dem Notenpult stehenden Tablet-Computer brauchte. Sollte er Texthänger wie in Mailand bei "Nessun ... «Ruhr Nachrichten, Apr 16»
7
Schuppel ist neuer Dirigent in Ingersheim
In dieser Zeit, so der Verein in einer Mitteilung, stand Vizedirigentin Ivonne Nickel am Notenpult. Jetzt hat die Zeit der Vakanz ein Ende. Seit Jahresbeginn steht ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Konzerthaus Berlin: Mein Bach, dein Bach
Der Sänger Thomas E. Bauer.Foto: Marco Borggreve. Auf dem Notenpult des Bechstein-Flügels steht ein Tablet und erübrigt das Umblättern von Papier. «Tagesspiegel, Ian 16»
9
Mit Notenpult und Wecker beim Sicherungskasten
Mit Notenpult und Wecker beim Sicherungskasten. Der Sigrist des Berner Münsters, Felix Gerber, läutet am Freitagnachmittag das neue Jahr mit einem ... «Der Bund, Dec 15»
10
Kinder- und Jugendmusikprojekte des Freiburger Barockorchesters
Es sei schon eine ganz besondere Erfahrung für die jungen Musikerinnen und Musiker, gemeinsam mit den Großen an einem Notenpult zu sitzen. "Wenn da ... «Badische Zeitung, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notenpult [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notenpult>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO