Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notenständer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTENSTÄNDER ÎN GERMANĂ

Notenständer  No̲tenständer [ˈnoːtn̩ʃtɛndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTENSTÄNDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTENSTÄNDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notenständer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Notenständer în dicționarul Germană

Stand pentru plasarea de note pentru muzician. Ständer zum Auflegen der Noten für den Musizierenden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notenständer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTENSTÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTENSTÄNDER

Notendruck
Notendurchschnitt
Notengebung
Notenheft
Notenkonferenz
Notenlinie
Notenpresse
Notenpult
Notensatz
Notenschlüssel
Notenschnitt
Notenschrift
Notenstecher
Notenstecherin
Notensystem
Notentext
Notenumlauf
Notenwechsel
Notenwert
Notenzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTENSTÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinonimele și antonimele Notenständer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notenständer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTENSTÄNDER

Găsește traducerea Notenständer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notenständer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notenständer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谱架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

music stand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संगीत स्टैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حامل للنوتة الموسيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пюпитр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estante de música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সঙ্গীত স্ট্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pupitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang muzik
190 milioane de vorbitori

Germană

Notenständer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

譜面台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

악보대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

music ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giá để bản nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இசை நிலைப்பாட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संगीत भागीदारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nota sehpası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

leggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stojak muzyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пюпітр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stand de muzică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

musiek stand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

notställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

notestativet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notenständer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTENSTÄNDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notenständer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notenständer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notenständer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTENSTÄNDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notenständer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notenständer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notenständer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTENSTÄNDER»

Descoperă întrebuințarea Notenständer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notenständer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Drechseln nach alten Vorlagen
Dieser wunderschöne Notenständer zeigt so recht die stilistischen Merkmale des späten 19. Jahrhunderts. Das Material ist geradfaseriges Eichenholz, das mit Schellack oberflächenbehandelt wurde. Die Mittelsäule ist 825 mm lang.
‎2006
2
Handeln begründen: Motivation, Rationalität, Normativität
Ähnlich können wir die Klasse der Notenständer betrachten und uns fragen, wann ein Notenständer gut qua Notenständer ist. Dabei entsteht aber ein Problem (dazu etwa Müller 2003, 333 f.). Notenständer sind durch eine Funktion oder ...
Claus Beisbart, 2007
3
Eine verführerische Braut:
Sie lächelte nur breit und fragte: „Haben Sie zufällig einen Notenständer im Haus , Sir?“ HASTINGS HATTE SICH GERADE DAS Hemd ausgezogen, als sich die Tür seines Ankleidezimmers öffnete. Er drehte sich um und sah Helena mit einer  ...
Sherry Thomas
4
Der Holocaust als Herausforderung für den Film: Formen des ...
Als Myriam das Objekt vom Boden aufhebt, ist ein von der Witterung verrosteter Notenständer erkennbar (s. 0:30:21 h), offensichtlich eine Spur der Vergangenheit, denn Myriam wirkt von dem zufälligen Fund sichtlich berührt. Aufgrund des ...
Catrin Corell, 2009
5
Schneeballflirt und Weihnachtszauber
Mit einem Fußtritt kickte ich den Notenständer beiseite und trat dicht an den Jungen heran – der Schnee raubte mir die freie Sicht auf sein Gesicht. Ich zwinkerte die Flocken aus den Wimpern: Der Junge war älter als ich, ein, zwei Jahre ...
Sissi Flegel, 2011
6
Wer abnimmt, hat mehr Platz im Leben
Es war der neunte Abend nach der Sommerpause, und Kai fragte, ob ich den Notenständer noch brauche. Der Notenständer ist ein nach längeren Spielpausen sehr wichtiges Requisit, denn darauf liegt, vom Schein einer LCD- Klavierfunzel ...
Bernd Stelter, 2011
7
Verben, Ereignisse und das Lexikon
Nominativ-NP und Akkusativ-NP im Deutschen, das dem Klavierlehrer entsprechende Argument als Subjekt / Nominativ-NP realisiert und das dem Notenständer entsprechende als direktes Objekt / Akkusativ-NR In keiner Sprache wird sich ...
Stefan Engelberg, 2000
8
Die verrückte Flöte: und andere Geschichten von ...
„Und wo sind die Musiker jetzt?“ „Sie haben sich im Probenraum versammelt, genauso wie alle Sicherheitsleute und Bühnenarbeiter.“ Mein Kollege wagte eine Erklärung: „Mit dem Notenständer und dem Draht, das sieht nicht geplant aus.
Der Tagesspiegel, 2010
9
Kunst und Wissen in der Moderne: Otto Kolleritsch zum 75. ...
Bereits hier finden wir freilich die musikalischen Begriffe „Sequenz" und „Grund- Akkord" sowie den Notenständer und das Klavier, wohlgemerkt die einzigen „ Gegenstände", die in diesem Zimmer überhaupt erwähnt werden! Die „drei ...
Andreas Dorschel, 2009
10
Der Nichtsnutz: Komatose Traume
Einen Notenständer mit Notenblättern benötigte er während des Spielens grundsätzlich nicht! Um so überraschter waren die Besucher der Philharmonie, als er bei einem Konzert als Musiker vor sich einen Notenständer stehen hatte! Es war ...
Reinhard Wurffel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTENSTÄNDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notenständer în contextul următoarelor știri.
1
Ein Gastspiel in der Lutherkirche
Auch wenn sich die beiden Solisten bei ihrem gemeinsamen Spiel nicht sehen können, da Barbara Kortmann ihre Notenständer an drei verschiedenen Stellen ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
2
Cathy Milliken komponiert für Bruchsal
Immer wieder kommen Kinder und Jugendliche auf sie zu, fragen, wie Notenständer aufgestellt und Musikinstrumente angeordnet werden sollen. «Badische Neueste Nachrichten, Oct 16»
3
Neue Instrumente für Musikschüler
Unterstützung fürs Deutsch-Polnische Akkordeonorchester: Für 48 000 Euro gab es jetzt neue Akkordeons, Notenständer und Hocker. Die Kreismusikschule ... «Ostsee Zeitung, Sep 16»
4
Klassische Musik - Einsamkeit, du Qual der Herzen
Ein paar Gestelle mit Tablets statt der traditionellen Notenständer, ein paar Podeste, ein Cembalo und hinten ein großer Rahmen mit einer schwarzen Leinwand ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Rudersberg: Singkreis Rudersberg mit neuer Leiterin
Teresa Ritter-Schütz steht am Notenständer, lächelnd und konzentriert, und leitet die Sängerinnen und Sänger an, die im Halbkreis um sie sitzen. Freundlich ist ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Apr 16»
6
Auferstehung nach 25 Jahren
Edi Albrecht, Roland Hirmer und Thomas Reimer stellten in dieser Woche die neuen Überzüge für die Notenständer der Stadtkapelle vor. Foto: Dannenberg. «Mittelbayerische, Feb 16»
7
Furtwangen: Witzig-absurde Einfälle im Frack
So traten ein tanzender Notenständer und ein selbstgebauter Bass auf, auch das Klavier war viel in Bewegung. "Der Fliegende Holländer" wurde mal wörtlich ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
8
10 Tipps für eine gute Live-Performance
Es gibt keine Entschuldigung für einen Notenständer oder Textzettel auf einer ... 3) Mikroständer, Notenständer oder sonstige Dinge zwischen euch und dem ... «bonedo.de, Ian 16»
9
„Hast du zufällig eine Nase dabei?“
Einen Metall-Notenständer unfallfrei aufzubauen, das ist schon für einem normalen Menschen bisweilen eine Herausforderung. Gunter, der Clown, fummelt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ian 16»
10
Der digitale Notenständer steht vor dem Durchbruch
Zeitungen, Magazine und Bücher werden rege in digitaler Form genutzt. Das gilt auch für Musiknoten: Viele Bands und Musiker lesen ihre Noten schon seit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notenständer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notenstander>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z