Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nothilfe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTHILFE ÎN GERMANĂ

Nothilfe  No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTHILFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTHILFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nothilfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nothilfe în dicționarul Germană

Asistență pentru cineva care are nevoie, pericol. Hilfeleistung gegenüber jemandem, der sich in Not, Gefahr befindet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nothilfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Haushaltshilfe
[ˈha͜ushalt͜shɪlfə]
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTHILFE

Notfrist
Notgebiet
notgedrungen
notgeil
Notgeld
Notgemeinschaft
Notgesetz
Notgespräch
Notgroschen
Nothafen
Nothelfer
Nothelferin
Nothilfekurs
Nothosaurier
Nothosaurus
notieren
Notierung
Notifikation
notifizieren
Notifizierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinonimele și antonimele Nothilfe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nothilfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTHILFE

Găsește traducerea Nothilfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nothilfe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nothilfe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

紧急救援
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alivio de emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emergency Relief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपात राहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإغاثة في حالات الطوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экстренная помощь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Alívio de emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জরুরি অবস্থা ত্রাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Secours d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Relief kecemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nothilfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緊急援助
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

긴급 구호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Relief darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cứu trợ khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசர நிவாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आणीबाणी मदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

acil Yardım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aiuti di emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zwolnienie awaryjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екстрена допомога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ajutor de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακούφιση έκτακτης ανάγκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noodleniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akut Relief
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nødhjelp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nothilfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTHILFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nothilfe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nothilfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nothilfe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTHILFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nothilfe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nothilfe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nothilfe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTHILFE»

Descoperă întrebuințarea Nothilfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nothilfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grund und Grenzen der Nothilfe
English summary: For the first time, Armin Englander studies the entire range of the legal institution of the defence of another person from the perspective of criminal law.
Armin Engländer, 2008
2
Aufgedrängte Nothilfe, Notwehr und Notwehrexzess
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Georg-August-Universiteat zu Geottingen, 2004/2005.
Rouven Seeberg, 2005
3
Die Angriffsverursachung bei der Notwehr
Sechstes Kapitel: Angriffsverursachung und Nothilfe Zwar hat sich hinsichtlich des Problems der Angriffsverursachung bei Notwehr im Laufe der Jahre eine nur schwer überschaubare Meinungsvielfalt entwickelt; die Angriffsverursachung bei  ...
Susanne Retzko, 2001
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
100 101 102 ä 4 Rechtswidrigkeit A. Notwehr (Nothilfe), ä 32 StGB I. Allgemeines Das Notwehrrecht beruht kumulativ auf zwei Prinzipien, nämlich einerseits auf dem Individualschutz und andererseits auf der Rechtsbewährung.' II.
Christian Jäger, 2011
5
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Die verordnete Selbstdisziplin sollte auch einer Organisation das Wasser abgraben, die von den Freien Gewerkschaften als Streikbrechergarde angesehen wurde: der Technischen Nothilfe. Wenn die Technische Nothilfe im Rufe stand, nicht ...
Petra Weber, 2010
6
Bankvertragsrecht
Im übrigen aber hat die Bank grundsätzlich, d. h. abgesehen von sogleich näher zu erörternden Fällen der Nothilfe und der Kollision mit Schutz- und Auskunftspflichten, auch bei Straftaten das Bankgeheimnis zu wahren. Eine andere Frage ist ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
7
Das Bankgeheimnis zwischen Individualschutz und ...
Nothilfe und Notstand Erfährt jedoch die Bank, dass ein Kunde oder ein Dritter durch ein Verhalten eines anderen Kunden geschädigt werden soll, etwa weil ein Kreditbetrug geplant ist, so ist der Bruch der grundsätzlichen vertraglichen ...
Jens Petersen, 2005
8
Rechtsnachfolge bei zwischenstaatlichen Organisationen
Nothilfe- und Wiederaufbauverwaltung der Vereinten Nationen und Internationale Flüchtlingsorganisation 1. Nothilfe- und Wiederaufbauverwaltung der Vereinten Nationen a. Geschichte und Ziele Das 20. Jahrhundert wird auch als das ...
Tobias Nord, 2010
9
Ethik
Dagegen wird gelegentlich eingewandt, Nothilfe zur Rettung von Menschenleben sei aber doch rechtlich zulässig und stelle offenbar keine Missachtung der Menschenwürde dar, obwohl sie dem Angreifer u.U. noch größere Übel zufügt als ...
Wilfried Härle, 2011
10
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
631 Selbst die Tötung eines Menschen kann unter bestimmten Voraussetzungen durch Notwehr oder Nothilfe gerechtfertigt sein1. Wird jemand rechtswidrig angegriffen, ist er grundsätzlich berechtigt, dasjenige Abwehrmittel zu wählen, das ...
Steffen Stern, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTHILFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nothilfe în contextul următoarelor știri.
1
Kanton Zürich zahlt 200000 Franken an Nothilfe in Haiti
Nach dem Wirbelsturm Matthew unterstützt die Zürcher Regierung die Hilfswerke in Haiti. Der Wirbelsturm hat im Südwesten des Landes eine Spur der ... «Der Landbote, Nov 16»
2
Nach Erdbeben in Italien: Nothilfe für 15.000 Erdbebenopfer
Rom - Mehr als 15 000 Menschen haben nach dem verheerenden Erdbeben Nothilfe beim Zivilschutz in Italien angemeldet. Sie würden in Hotels und anderen ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
Klinik bleibt auf Nothilfe-Kosten sitzen
Das LSG Essen bestätigte nun zwar, dass es sich um eine Nothilfe gehandelt hat. Am Sonntag sei es auch nicht möglich gewesen, eine Kostenzusage des ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
4
Nothilfe nach Hurrikan Matthew / Welthungerhilfe stellt 100.000 Euro ...
Die Welthungerhilfe stellt 100.000 Euro für Soforthilfe bereit und entsendet Mitarbeiter des Nothilfe-Teams nach Haiti, um die Kollegen vor Ort zu unterstützen. «Presseportal.de, Oct 16»
5
Österreicher stellen Nothilfe ein sehr gutes Zeugnis aus
Die Österreicher stellen der Nothilfe ein sehr gutes Zeugnis aus. Dies gelte insbesondere bei medizinischen Notfällen, Verkehrs- oder Alpinunfällen. «Kurier, Oct 16»
6
Psychisch kranker Mann wegen unterlassener Nothilfe angeklagt ...
Ist ein psychisch kranker Mann mitschuldig am Tod seines Mitbewohners, weil er zu wenig Nothilfe leistete? Soll er dafür verurteilt werden? Ja, sagt die ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
7
UN-Gipfel: Bundeskanzlerin Angela Merkel fordert globales System ...
Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat eine globalen Konsens für eine bessere Verzahnung der Nothilfe bei Krisen, Kriegen und Katastrophen sowie die strikte ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
8
Nothilfe-Gipfel: Weltpremiere in Istanbul
5000 Teilnehmer, dreijährige Vorbereitungen: Der Uno-Gipfel zur humanitären Hilfe soll die Versorgung in Krisengebieten verbessern. Was das Treffen bringen ... «Handelsblatt, Mai 16»
9
Nothilfe als Videogame
Stell Dir vor Du gründest eine Organisation mit Menschen, die Du noch nie persönlich gesehen hast. Ihr lebt über den Globus verteilt, in Texas, Malaysia und ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
10
Deutschland erhöht Nothilfe für afrikanische Dürregebiete
Die deutsche Bundesregierung erhöht die Nothilfe für die Dürregebiete im Afrika. Die Bundeswehr sichert hierbei den Transport am Horn von Afrika ab. So soll ... «Contra Magazin, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nothilfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nothilfe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z