Descarcă aplicația
educalingo
Nullentscheid

Înțelesul "Nullentscheid" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NULLENTSCHEID ÎN GERMANĂ

Nụllentscheid


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NULLENTSCHEID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NULLENTSCHEID ÎN GERMANĂ?

Definiția Nullentscheid în dicționarul Germană

Decizie care lasă totul la fel Exemplul unei comisii de decizie zero a cedat presiunii politice a guvernului cu votul său zero.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NULLENTSCHEID

Ablehnungsbescheid · Bescheid · Bußgeldbescheid · Bürgerentscheid · Entscheid · Feststellungsbescheid · Gebührenbescheid · Gerichtsentscheid · Lüdenscheid · Mahnbescheid · Remscheid · Steuerbescheid · Stichentscheid · Volksentscheid · Vollstreckungsbescheid · Vorbescheid · Vorentscheid · Wattenscheid · Wegscheid · Zulassungsbescheid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NULLENTSCHEID

Null-Fehler-Ritt · Null-Null · nulla poena sine lege · nullachtfünfzehn · Nullachtfünfzehn-Ausführung · Nullachtfünfzehn-Soße · Nulldefizit · Nulldiät · Nullelement · nullen · Nuller · Nullerjahre · Nullerl · Nullfolge · Nullhypothese · Nullifikation · nullifizieren · Nullinstrument · Nullipara · Nullität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NULLENTSCHEID

Abhilfebescheid · Asylbescheid · Ausscheid · Einberufungsbescheid · Einstellungsbescheid · Endbescheid · Falscheid · Fehlentscheid · Freistellungsbescheid · Gerichtsbescheid · Haftungsbescheid · Halbscheid · Hinscheid · Interimsbescheid · Kaufentscheid · Losentscheid · Musterungsbescheid · Steuermessbescheid · Strafbescheid · Zwischenbescheid

Sinonimele și antonimele Nullentscheid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nullentscheid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NULLENTSCHEID

Găsește traducerea Nullentscheid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nullentscheid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nullentscheid» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

零决定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

la decisión de cero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

zero decision
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शून्य निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار الصفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

нулевое решение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

decisão de zero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শূন্য সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

zéro décision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keputusan sifar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nullentscheid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ゼロ決定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

제로 결정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kaputusan nul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không quyết định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பூஜ்யம் முடிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शून्य निर्णय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sıfır karar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

decisione a zero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zerowy decyzja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нульове рішення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

decizie zero,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μηδέν απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nul besluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

noll beslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

null avgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nullentscheid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NULLENTSCHEID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nullentscheid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nullentscheid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nullentscheid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NULLENTSCHEID»

Descoperă întrebuințarea Nullentscheid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nullentscheid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet; D) - Die Bedeutung »unfähiger Mensch« ist ge- meindt. und Femininum. Im Ggs. zum Substantiv die Null ist das kleingeschriebene Zahlwort null, z. B. VOM null auf hundert beschleunigen, gemeindt. Nullentscheid CH der; -(e)s, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Hintertüren zur Macht: Internationalismus und ...
Die ,Lösung' des Problems bestand in einem, allerdings immer wieder gefährdeten, Nullentscheid. Als 1893 in einer Note des französischen Botschafters um Verzicht auf den Einzug der Lokalsteuer gebeten wurde, blieb dieses vom ...
Madeleine Herren, 2000
3
Für eine sozial verantwortbare Marktwirtschaft: der ...
Die Gewerkschaftsinitiative und der Gegenvorschlag wurden mit Zweidrittelmehrheit verworfen.54 Der Nullentscheid machte deutlich, dass lange 49 An Walter J. Hollenweger, Birmingham, 14.3.1974 (NL 79.20). 50 Vgl. S. 102, Anm. 46.
Walter Wolf, 2009
4
Risiken im öffentlichen Bereich
Über Nacht besteht schliesslich die Möglichkeit, mit den anderen Kantonalverbänden auszutauschen, die Anträge allenfalls nochmals anzupassen oder neue Anträge zu stellen, um einen Konsens zu finden, statt einen Nullentscheid zu ...
André Niedostadek, Reinhard Riedl, Jürgen Stember, 2011
5
Die Erzengelmacherin: das 30-jährige Ringen um die ...
... den Saal hinunter geworfen wurden, zeugten nicht von Reinlichkeitssinn», kommentierte Otto Frauenlob (der nie viel für die Fristenlösung übrighatte) im « Bund». Die Freisinnigen wollten einen erneuten Nullentscheid unbedingt vermeiden.
Anne-Marie Rey, 2007
6
Einspruch: 12 Vierzigjährige zur politischen Situation in ...
Oder das Waldsterben und das beschämende Gerangel um wirksame Massnahmen. Der wegweisende Nullentscheid des Bundesrates in Sachen Tempolimiten, diesen salomonischen Blödsinn 80/120 statt 80/100 vorzuschreiben und damit ...
Roger Blum, 1985
7
Schweizerisch-Allierte Finanzbeziehungen im Übergang vom ...
... sich ja dabei um einen Nullentscheid, der die Aufnahme von konkreten Schritten im wesentlichen auf später verschob. Im Januar 1948 hatten die alliierten Vertreter die schweizerischen Delegierten in der Commis- sion Mixte ersucht, dass ...
Linus von Castelmur, 1992
8
"Postindustrialistische" Werthaltungen und Einstellungen zur ...
Allerdings erlauben solche Thermometer-Fragen auch einen Nullentscheid, d.h. einen 'sowohl-als auch'-Entscheid, der aber selbst wieder von Interesse sein kann. Es ist für die verwendete Skala von einer theoretischen Eindimensionalität  ...
Christof Buri, 1988
9
Schweizer Monatshefte
... des vorparlamentarischen, parlamentarischen und nachparlamentarischen Verfahrens der Willensbildung ist, bei geringem Ertrag, enorm. Das Endresultat ist entweder ein Kompromiss am Rande des Status quo oder gar ein Nullentscheid.
10
Unvollständiges Protokoll eines Krieges, der nicht ...
Der Nullentscheid in der Frage der Beschaffung eines neuen Kampfflugzeugs im Jahre 1972 war für die Amerikaner, die auf einen Absatz des A-7 Corsairs gehofft hatten, eine Enttäuschung. Sie trösteten sich jedoch damit, dass ihre Chancen ...
Jürg Stüssi-Lauterburg, Stefanie Frey, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NULLENTSCHEID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nullentscheid în contextul următoarelor știri.
1
Zinspolitik in der Türkei: Erlaubnis für eine Verschnaufpause
In Reaktion auf den Nullentscheid machte die Lira am Donnerstag zumindest den Tagesverlust wett. Erbringt der türkische Notenbankchef doch noch den ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Nicht-Entscheide kosten Millionen
Hier und heute liegt ein Nullentscheid auf dem Tisch, der für die Öffentlichkeit nicht nachvollziehbar ist. Die Regierung ist im Dossier «Konzentration der ... «bz Basel, Sep 16»
3
Reaktionen zum «Nullentscheid» der EZB
Bei den Zinsen lässt die Europäische Zentralbank (EZB) alles beim Alten, das gewaltige Anleihenkaufprogramm wird zunächst nicht verlängert. Das sagen ... «cash.ch, Sep 16»
4
Gartenkunst statt Kunst im Vogelsang
Sutter begründete denn auch den Nullentscheid mit der Verantwortung gegenüber der Öffentlichkeit an diesem prominenten (Neben)-Eingangstor zur Stadt, das ... «Der Landbote, Mai 16»
5
Direkte Demokratie: Apropos Reifeprüfung
... alle dürfen fallweise auch opponieren – und niemand muss für die Entscheide (oder Nullentscheide) geradestehen. Gleichzeitig aber tendiert die Konkordanz ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Finanzmärkte blicken gespannt auf die Notenbanken
Wie bei der Fed gehen die Marktbeobachter aber auch bei der EZB mehrheitlich nicht von einem Nullentscheid aus. Wenn die Notenbanken diese Erwartungen ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
7
Fed-Entscheidung ist Reaktion auf nervöse Finanzmärkte
Der US-Leitzins bleibt auf einem Rekordtief. Mit ihrem Nullentscheid dürfte die Notenbank vor allem auf internationale Konjunktur sowie auf die Rückschläge an ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sep 15»
8
«Die Börsenblase wird in Tränen enden»
Im Vorfeld des Zinsentscheides der amerikanischen Notenbank von dieser Woche werde die Forderung nach einem Nullentscheid immer lauter. In den Kanon ... «cash.ch, Sep 15»
9
Das sagen Experten zum Börsen-Einbruch
... Hinblick auf das Treffen des Offenmarktausschusses der dortigen Notenbank von Mitte nächsten Monats mit einem zinsseitigen Nullentscheid, wenn nicht gar ... «cash.ch, Aug 15»
10
Die Goldreserven: Gold erhitzt Gemüter seit Jahrzehnten
Unter Hinweis auf den Nullentscheid des Parlaments beschloss er im Februar 2005, den Erlös aus den Goldverkäufen nach dem geltenden Schlüssel für die ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nullentscheid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nullentscheid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO