Descarcă aplicația
educalingo
obiit

Înțelesul "obiit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBIIT

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBIIT ÎN GERMANĂ

ọbiit


CE ÎNSEAMNĂ OBIIT ÎN GERMANĂ?

Definiția obiit în dicționarul Germană

a murit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIIT

Schafiit · Schiit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBIIT

obgenannt · obgleich · Obhut · Obi · obig · Obiter Dictum · Obituarium · Objekt · Objektemacher · Objektemacherin · Objekterotik · Objektion · objektiv · Objektivation · objektivierbar · objektivieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIIT

Arbeit · Audit · Benefit · Bit · Debit · Detroit · Dit · Esprit · Exit · Freizeit · Gesundheit · Hit · Kit · Portrait · Unit · Visit · damit · explicit · fit · mit

Sinonimele și antonimele obiit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «obiit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBIIT

Găsește traducerea obiit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile obiit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obiit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

obiit
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Obiit
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

obiit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

obiit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

obiit
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

obiit
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

obiit
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

obiit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

obiit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

obiit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

obiit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

obiit
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

obiit
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

obiit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

obiit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்து போனார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

obiit
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

obiit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

obiit
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

obiit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

obiit
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

obiit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

obiit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

obiit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obiit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

obiit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obiit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obiit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obiit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre obiit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIIT»

Descoperă întrebuințarea obiit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obiit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Prediger-Orden in Wien und Österreich: Regesten, ...
Fr. Joannes de Imendorf, sacerdos. obiit 22. Mart. 1384. Fr. Nicolaus de Aspem, sacerdos, obiit 30. Sept. 1395. Fr. Osvaldus, sacerdos et praedicator, obiit 29. Sept. 1413. Fr. Joannes de Tirndorf, sacerdos et praedicator, obiit. altera die post  ...
Sebastian Brunner, 1867
2
Biblioteca patrum latinorum italica: Bd. 1, Heft 2 [i.e. ...
Hardrun mulier obiit. 5 Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart laicus obiit. 14 Kal . Apr. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Baza mulier obiit. 6 —- — Adalpero comes filius Uodalrici obiit. 5 -— — Hunfrid presbytel' ...
3
Leben Willirams, Abtes von Ebersberg in Baiern: Beitrag zur ...
Hardrun mulier obiit. g Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart laicus obiit. 14 Kai . Apr. Egilolf, Gisla et Egilolf filius eorum obierunt. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Raza mulier obiit. 6 — — Adalpero comes filius ...
Wilhelm Scherer, 1866
4
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
8 Non. Mart. Hardrun mulier obiit. 5 Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart laicus obiit. 14 Kai. Apr. EgiMf, Gisla et Egilolf filius eorum obierunt. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Raza mulier obiit. 6 — — Adalpero ...
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
5 Non. Mart. Hardrun mulier obiit. 5 Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart laicus obiit. 14 Kai. Apr. Egilolf, Gisla et Egilolf filius eorum obierunt. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Raza mulier obiit.
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Hardrun mulier obiit. 5 Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart Iaicus obiit. 14 Kai . Apr. Egilolf, Gisla et Egilolf filius eorum obierunt. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Raza mulier obiit. 6 — — Adalpero comes filius ...
7
Sitzungsberichte
Hardrun mulier obiit. 5 Id. — Uodalrich comes obiit. Meginwart laicus obiit. 14 Kai . Apr. Egilolf, Gisla et Egilolf filius eorum obierunt. 10 — — Engilpertus monachus obiit. 9 — — Rihheri miles obiit. Raza mulier obiit. 6 — — Adalpero comes filius ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
8
Geschichtschreiber der husitischen Bewegung in Böhmen
Januarius. ydus obiit soror Jarka de dnbronicz. V cal. Octava Agnetis. Obiit soror dorothea dicta Znogemska. Februarius. V idus. Obiit Mathias de Heotlika. XIIII cal. Soror clara laica obiit. IUI cal. Obiit Slawata. Martius. IUI id. Obiit domina hMa ...
Karl Adolf Constantin Ritter von Höfler, 1865
9
Österreichische Geschichts-Quellen: Scriptores. Erste Abtheilung
Januarius. ydus obiit soror Jarka uV dobronicz. V cal. Octsiva Agnetis. Obiit soror dorothea dicta Znogemsk*. Februarius. V idus. Obiit Mathias de Heotula. XIIII cal. Soror clara laica obiit. IIII cal. Obiit Slawata. Martius. IIII id. Obiit domina hizla ...
10
Die Gedenküberlieferung der Angelsachsen: mit einem Katalog ...
Obiit Wulfwin(us) sac(erdos) et mo(nachus) 5.12. Obier(unt) mo(nachus) Sebastian(us) sac(erdos) (et) Ceoleward(us)314 conu(ersus) 6.12. Obiit Georgi( us) subd(iaconus) (et) mo(nachus) 10.12. Obiit Ordbriht(us) sac(erdos) (et) mo( nachus) ...
Jan Gerchow, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBIIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obiit în contextul următoarelor știri.
1
A Medieval Lady's Seal
Sometimes the pieces were buried with the dead person, such as in the case of Svante Nilsson (obiit 1512). The seal matrix from Skällvik shows the letter T in a ... «ScienceBlogs, Nov 16»
2
Der „Schwarze Tod“ in unserer Heimat
... uxor Philippi Benders est hoc prima qua contagione obiit“, was zu deutsch heißt, dass Christina, die Ehefrau des Philipp Bender als erste an der Seuche starb. «Blick aktuell, Aug 16»
3
Voters defeat permanent improvement levy
Obituary; United Way; Obiit. Luke Gronneberg | Sidney Daily News. SIDNEY — For the second time this year, registered voters in the Sidney City School District ... «Sidney Daily News, Aug 16»
4
City record
Emerson; Obiit; Chapman; April Sharp; Jobs; Luke Dodds. MONDAY. -9:23 p.m.: warrant. Norro Perdue, 44, Bellefontaine, was arrested on an active warrant out ... «Sidney Daily News, Iun 16»
5
County record
Classifieds; Wilam Steinke; Tyler's; Obiit; Chapman; Trunk Or Treat. -6:35 p.m.: investigative complaint. Deputies were dispatched to 14320 Ailes Road in ... «Sidney Daily News, Iun 16»
6
Bergman celebrates 90 years
Briana; Municipal Court; Bill Steinke; Obiit; April Sharp; Voter Guide. She has six daughters and five sons-in-law, Diane and Joe Pohlman, of Cassella, Betty and ... «Sidney Daily News, Iun 16»
7
Houston graduation
Obiit; Shelby David Voisard. Luke Gronneberg | Sidney Daily News. Stopping for a post Houston High School graduation photo are, left to right, Nathan Napier, ... «Sidney Daily News, Mai 16»
8
Inquiring PhotographerWhat do you like to do in the snow?
Classifieds; Obituary; Obiit. “I like to make snow angels with my little sister and have snowball fights.” Alex Sherrill, 10, of Sidney, son of Gabe Sherrill and Cristie ... «Sidney Daily News, Ian 16»
9
Anna Civic host children's Halloween party
Briana; Bill Steinke; Obiit. ANNA — It was a packed house at the Anna Civic Association annual Halloween party. The party was held immediately after the ... «Sidney Daily News, Nov 15»
10
Regensburg entdeckt Runtingergrab wieder
Obiit Matthäus…“ entziffert Dr. Baumann den Epitaph. Er erkennt die Wappen der Runtinger und der Gravenreuther, Margarete Runtinger stammte aus diesem ... «Mittelbayerische, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. obiit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obiit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO