Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Öchsle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÖCHSLE

nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÖCHSLE ÎN GERMANĂ

Öchsle  [Ọ̈chsle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖCHSLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖCHSLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Öchsle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Öchsle în dicționarul Germană

Măsurarea greutății specifice a mustului Cel mai adesea trebuie să aibă 75 ochsle. Maßeinheit für das spezifische Gewicht des MostesBeispielder Most hat 75 Öchsle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Öchsle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖCHSLE


Gusle
Gụsle
Gutsle
Gu̲tsle
Husle
Hụsle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖCHSLE

Öchslegrad
Öchslewaage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖCHSLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimele și antonimele Öchsle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Öchsle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖCHSLE

Găsește traducerea Öchsle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Öchsle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Öchsle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Oechsle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Oechsle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Oechsle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Oechsle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Oechsle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Oechsle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Oechsle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Oechsle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Oe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Oechsle
190 milioane de vorbitori

Germană

Öchsle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Oechsle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Oechsle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Oechsle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Oechsle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Oechsle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Oechsle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Oechsle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Oechsle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Oechslego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Oechsle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Oechsle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Oechsle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oechsle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oechsle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Oechsle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Öchsle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖCHSLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Öchsle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Öchsle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Öchsle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÖCHSLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Öchsle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Öchsle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Öchsle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖCHSLE»

Descoperă întrebuințarea Öchsle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Öchsle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Forschungen zur deutschen Geschichte
istlieksr ts,^Sver Öchsle. vt^Iiouer tagverrker Bensen. s So auch bei Bensen; bei Öchsle: »rr«,S't vaek äsr sack. « Q. r>. g. 6. s. sehlt an dieser Stelle bei Öchsle. ° streik »trotte r. Öchsle. ° evgen Öchsle. geinsvneo Bensen. ' gietigkliok vmä sehlt  ...
2
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
(44 Grad Öchsle, siehe dazu die Einleitung zum Kapitel Wein – was ist das eigentlich? Weintypen und Stile unterscheiden), in Baden (Weinbauzone B) 6 Vol.% betragen. Der Gesamtalkoholgehalt des Weines muss mindestens 8,5 Vol.
Wolfgang Staudt, 2005
3
Verklungene Moral
Der Alkoholgehalt im Weißwein wird durch folgende Formel bestimmt: Alkohol = 6 15 −°Öchsle Bei (erneuten) 84° Öchsle heißt das: Alkohol = 6 1584−=11,5% Der Alkoholgehalt im Rotwein wird durch diese Formel bestimmt: 15−°Öchsle ...
Jochen F. Conrad, 2008
4
Die Obstweinbereitung
Nun wünfcht man aber nicht einen Obftfaft mit 88.2" Öchsle. fondern einen folchen mit 400 Ochsle. Deshalb muß das Öchsle-Eewicht erhöht werden um (40 - 38.2) : 1.80 Ochsle. Um 100 Liter Saft (Mifchung) um 10 Ochsle zu erhöhen. muß ...
Richard MeiÃ?ner, Richard Meißner, 2012
5
Zum Glück gibt's Maria!
Das war mein spontaner erster Eindruck, als ich ins Haus Öchsle kam und mir die Bewohner vorgestellt wurden. Herr Öchsle saß aufrecht auf dem Sofa. Sein dichtes weißes Haar stand aufmüpfig in alle Richtungen vom Kopf ab, obwohl es  ...
Maria Hämmerle, 2014
6
Oberschwaben: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
81 Wenn in Oberschwaben die Rede vom Öchsle ist, weiß jedermann sofort, was gemeint ist. Es hat nichts mit Wein zu tun oder gar mit einem wahrhaftigen Ochsen. Obwohl es schnaubend daherkommt und die meisten Passanten in Staunen ...
Jochen Schmid, 2011
7
Anleitung Zur Sachgemassen Weinverbesserung
Die Zahfen beziehen fiel) auf die zugehörigen, ohne 'jeden Zuiaß belafienen Naturioeine und werden nacbitehend ohne jede Aue-1o ah( mitgeteilt. 1. 189l'. er Spätburgunder. Mofigemicht: 75,9" Öchsle. Säuregebalt des Maße? 1,18.
Paul Kulisch, 2012
8
Anleitung Zur Rationellen Apfelweinbereitung
Öchsle'fchen. Moftwage. bei hochprozentigem. um l/2 0 bei niederprozentigem Alkoholgehalt. Da nun im Moft beim Vergären. alfo beim Verfchwinden großer Zuckermengen. auch große Alkoholmengen. beim Vergären von wenig Zucker ...
Ernst Kramer, 2012
9
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Für Prädikatsweine mit der Kurzform QbP sind vor allem die Öchsle-Grade maßgebend, und das Erzeugnis muss die für Herkunft und Jahrgang typischen Merkmale aufweisen. Kabinett und Spätlese haben 68 bis 85 Öchsle-Grade, Auslesen ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Mit seiner schwäbischen Lautform Öchsle identisch ist der Familienname des Pforzheimer Mechanikers Ferdinand Öchsle (1774 bis 185z), Erf1nder der Maßeinheit für das speziftsche Gewicht des Mostes, nach dem sie benannt wurde: ...
Boris Paraschkewow, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖCHSLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Öchsle în contextul următoarelor știri.
1
Öchsle-Bahn erhält 500000 Euro
Die Öchsle-Bahn erhält vom Bund eine Förderung in Höhe von einer halbe ... der Öchsle-Museumsschmalspurbahn erhält eine halbe Million Euro vom Bund. «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Maselheim beteiligt sich stärker am Öchsle
Das Öchsle fährt von Warthausen nach Maselheim und zurück. ... hält künftig sieben statt fünf Prozent Stammanteile an der Öchsle-Bahn Betriebsgesellschaft. «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
3
Hohe Öchsle-Grade freuen Winzer an Rhein und Ahr
Saftige Trauben und hohe Öchsle-Grade: Weinliebhaber können sich auf einen guten Jahrgang 2016 freuen. Die Winzer im Siebengebirge und im Ahrtal sind ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
4
Rheinfelden Die Öchsle-Grade stimmen
Rheinfelden Die Öchsle-Grade stimmen. Die Oberbadische, 31.10.2016 22:26 Uhr. Winzerchef Jürgen Reiske (links) und Kellermeister Dietmar Leipert ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Oct 16»
5
Öchsle und Sonne bringen die Besucher
Ochsenhausen sz Der verkaufsoffene Sonntag in Ochsenhausen hat sich für Besucher und Geschäfte als großer Erfolg erwiesen. Zum Saisonabschluss der ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
6
Gewinner freuen sich über Öchsle-Fahrkarten
Verena Heine (links), Marketing SZ-Biberach, und Benny Bechter (rechts), Vorsitzender des Öchsle Schmalspurbahn Vereins, überreichten Karl Widler und ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
7
Verein Öchsle-Schmalspurbahn: Die Steinheimer Lok in ...
... von nah und fern kamen, um mit verschiedenen Dampfzügen zwischen Warthausen und Ochsenhausen auf der Öchsle Museums-Schmalspurbahn zu fahren. «Marbacher Zeitung, Sep 16»
8
Ausflug mit den Augsburg-Hochzoller Eisenbahnfreunden im ...
Die Bustour führt zunächst nach Warthausen und mit dem historischen Dampfzug der Öchsle-Schmalspurbahn nach Ochsenhausen. Weiterfahrt im Bus über die ... «StadtZeitung, Sep 16»
9
Filmteam dreht am Maselheimer Öchsle-Bahnhof
Am Öchsle-Bahnhof in Maselheim macht regelmäßig die Museumsbahn Halt, wie hier bei der Nikolausfahrt. Am Sonntag ist das Gelände Schauplatz für einen ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
10
Öchsle-Unfall: Weiche wurde manuell umgestellt
Öchsle-Unfall: Weiche wurde manuell umgestellt Am Donnerstagmittag entgleisten diese beiden Wagen der Öchsle-Bahn. Schuld war eine umgestellte Weiche. «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Öchsle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ochsle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z