Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "operierbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERIERBAR ÎN GERMANĂ

operierbar  [operi̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERIERBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERIERBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «operierbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția operierbar în dicționarul Germană

operabil. operabel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «operierbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPERIERBAR

operettenhaft
Operettenhaus
Operettenkomponist
Operettenkomponistin
Operettenkonzert
Operettenmelodie
Operettenmusik
Operettensänger
Operettensängerin
Operettenstaat
Operettentheater
operieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Sinonimele și antonimele operierbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «operierbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERIERBAR

Găsește traducerea operierbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile operierbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operierbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

操作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

operable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

operable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रचलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابل للجراحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

действующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

operável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচলিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opérable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beroperasi
190 milioane de vorbitori

Germană

operierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

動作可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

operable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

operable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செயல்படுத்துவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्यावर शस्त्रक्रिया करणे शक्य आहे असा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalıştırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

azionabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

działać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

діючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

operabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λειτουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitvoerbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manövrerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opererbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operierbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERIERBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «operierbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operierbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operierbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPERIERBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «operierbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «operierbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre operierbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERIERBAR»

Descoperă întrebuințarea operierbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operierbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tangram 2B
ÜIÄ€ Augenkrankheit die, —en ä operierbar Und dennoch: sehen können — ich weiß nicht, wie das wäre, ob ich es wollte, ob ich mich operieren ließe g Äfi E glÜ E ‚o dennoch h sich operieren lassen äfi Wahnsinnig wäre es, alles zu sehen, ...
‎2003
2
Sterben: Dimensionen eines anthropologischen Grundphänomens
Ist der Fall noch operierbar? Tod oder Selbstmord aus tiefster Beleidigung durch die Natur oder Verzicht und Grabesfriede.)“.10 Schon in der allerersten Tagebuch-Notiz wird die Grundfrage präzise benannt, die diese Geschichte aufwirft: Was ...
Franz-Josef Bormann, Gian Domenico Borasio, 2012
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
15x) opo'ri:rba:r operierbar (FV operabel); operieren o'pja:t Opiat o'posum Opossum opulent opulent; Opulenz o'puntsic Opuntie oda'lrsko Odaliske o'daion Odeion (FV Odeum); (PI) Odeia o'de:on Odeon; Odeum; (PI) Odeen o'd_io:s odios; ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Tangram: Glossar Deutsch-Portugiesisch / bearb. von Glória Frank
Hinterkopf der, -e o «fundo» da cabeca Doch heute weiß ich, dass meine Augenkrankheit nicht operierbar ist. Contudo hoje sei, que a minha doenca dos olhos näo e operävel. Augenkrankheit die, -en a doenca dos olhos operierbar operävel ...
Glória Frank, 2001
5
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2B.. Glossar ...
Hinterkopf der,-e tyl Doch heute weiß ich, dass meine Augenkrankheit nicht operierbar ist. Avsak dnes vim, ze moji ocni chorobu nelze operovat. Augenkrankheit die, -en ocnicho- roba operierbar operovatelny Und dennoch: sehen können ...
Martin Všetíček, Rosa-Maria Dallapiazza, 2003
6
Handbuch der Radium-biologie und Therapie, einschliesslich ...
nicht operierbar und folglich aufgegeben waren, nach der Behandlung mit Radium jedoch als operierbar erkannt wurden. Der Zustand der Patienten blieb noch lange nach der Operation ein vorzüglicher. a) Epitheliom. Es handelt sich um ...
Paul Lazarus, 1913
7
Fortschritte auf dem Gebiete der Röntgenstrahlen und der ...
Zwei Fälle aber, und zwar die Gesichtsepitheliome wären zwar operierbar gewesen, es wurde aber aus zwei Gründen der Eingriff für unvorteilhaft angesehen, zuerst wegen des daraus notwendigerweise erwachsenden, schweren ...
8
Fortschritte auf dem Gebiete der Roentgenstrahlen
Zwei Fälle aber, und zwar die Gesichtsepitheliome wären zwar operierbar gewesen, es wurde aber aus zwei Gründen der Eingriff für unvorteilhaft angesehen, zuerst wegen des daraus notwendigerweise erwachsenden, schweren ...
9
Klassenmedizin
Bei einer der jährlichen Kontrollen stellt sichnach3 Jahren eine kleine Lebermetastase heraus, prinzipiell operierbar. Die Diskussionen vomAnfang derErkrankung wiederholensich: Weigerung gegenüber der Operation, ermöchte in Würde ...
Bernd Kalvelage
10
KWIC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch - Deutsch: ...
... chirurgischer Eingriff1 (nicht)operierbar, (in)operabel2 Thorax-Röntgen3 Reanimation4 medizinische Vorgeschichte, Altanamnese5 sich e-r Operation unterziehen6 eine Operation durchführen7 eine Operation verschieben8 eine Operation ...
Ingrid Friedbichler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERIERBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operierbar în contextul următoarelor știri.
1
Vorbeugen und fit bleiben
Meine Frauenärztin stellte dann ein kleines Myom fest, das noch leicht operierbar war. Hätte ich länger gewartet, hätte man mir die Gebärmutter entfernen ... «Main-Echo, Oct 16»
2
Maria Daxinger: "Aus Gottes Hand – in Gottes Hand"
Ein Hypoplastisches Linksherz sei der schwerste Herzfehler, erklärten uns die Ärzte, und dennoch war er operierbar. Geburtstermin war Anfang Februar, doch ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Sep 16»
3
Der neue Chef in der Chamer Neurologie
... sondern schnell zum Arzt zu gehen.“ Es könnte ja auch sein, dass zum Beispiel ein Gehirn-Tumor die Ursache ist, der im frühen Stadium noch operierbar ist. «Mittelbayerische, Aug 16»
4
Nach Totalkollaps des Immunsystems: Sepp Blatter wegen ...
Der weisse Hautkrebs ist heimtükisch, aber operierbar. Heimtükisch war Blatter während seiner FIFA-Zeit. Das wiederum ist bei ihm nicht operierbar. Dennoch ... «BLICK.CH, Iul 16»
5
Beten als letzte Instanz - Wunderglaube
Einer jungen Onkologin fiel die Aufgabe zu, dem Patienten das Verdikt der Krebsexperten zu übermitteln: Krebs im Endstadium, nicht operierbar und nicht zu ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Trauer - "Der Tod bringt mich nicht um"
Er war nicht operierbar. Die Ärzte waren nach der Diagnose überrascht, dass er überhaupt noch lebt, und überzeugt, dass er noch im Mutterleib oder direkt bei ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Prinzessin Camilla kann alles lernen
Wir reden von Kindern mit schweren Schädelfehlbildungen, mit komplexen Herzfehlern, die nicht operierbar sind.“ Hinzu komme, dass ein Kind mit Behinderung ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
8
Sanfter Transport zur Herz-OP – Leser helfen-Aktion der ...
Der Herzfehler ist gravierend, aber operierbar. Weil der erste Eingriff kurz nach seiner Geburt im Oktober noch nicht den gewünschten Erfolg gebracht hat, muss ... «Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
Namik meistert das Gymnasium mit Sehbehinderung
... einen untypischen oculocutanen Albinismus, der sich aufs Auge beschränkt –eine sehr seltene Diagnose; die Behinderung ist angeboren, nicht operierbar. «Aachener Zeitung, Nov 15»
10
Neue Behandlungsformen: Lebermetastasen: Moderne Therapien ...
Nicht operierbar sind Metastasen, wenn sie sehr groß sind oder zu nahe an Gallenwegen und wichtigen Blutgefäßen liegen. Dann können neben einer ... «FOCUS Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. operierbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/operierbar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z