Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Osteotomie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OSTEOTOMIE

zu griechisch tomḗ = das Schneiden; Schnitt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OSTEOTOMIE ÎN GERMANĂ

Osteotomie  [Osteotomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTEOTOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTEOTOMIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Osteotomie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

osteotomie

Osteotomie

Osteotomia numit aplicat în chirurgie procedura chirurgicala in care una sau mai multe oase sunt tăiate în mod specific pentru a corecta, de exemplu, deformări precum osiile antretoaze non-fiziologice sau solduri Clicky. Corespunzător, osteotomie de conversie sau osteotomie de corectare este adesea menționată. Osteotomia apoi, de obicei, urmat de o osteosinteză, adesea proiectate ca fixarea plăcii, pentru a fixa piesele osoase retezate în poziția dorită. În plus, osteotomiile sunt de asemenea utilizate în multe alte domenii, De exemplu, în chirurgia dentară ca o osteotomie a maxilarului. Osteotomiile sunt adesea necesare și pentru obținerea accesului operativ la organe mai profunde. Acest lucru se referă despre osteotomia sternului sau coaste pentru inima chirurgicale sau de intervenții chirurgicale pulmonare. În ortopedie, osteotomia de maleola medială este cunoscut pentru a obține un acces mai bun la osul gleznei, sau mai mare trohanter a coapsei, pentru a obține un acces mai bun la acetabulum, mai ales în inlocuiri sold de revizuire. Die Osteotomie bezeichnet ein in der Chirurgie angewandtes Operationsverfahren, bei dem ein oder mehrere Knochen gezielt durchtrennt werden um beispielsweise Fehlstellungen wie unphysiologische Beinachsen oder Hüftfehlstellungen zu korrigieren. Entsprechend wird dann oft auch von einer Umstellungs-Osteotomie oder Korrekturosteotomie gesprochen. Der Osteotomie folgt dann in der Regel eine Osteosynthese, oft als Plattenosteosynthese ausgeführt, um die durchtrennten Knochenteile in der gewünschten Position wieder zu fixieren. Darüber hinaus finden Osteotomien auch in vielen anderen Bereichen Anwendung, z. B. in der zahnärztlichen Chirurgie als Kieferosteotomie. Oftmals werden Osteotomien auch notwendig, um einen operativen Zugang zu tiefer gelegenen Organen zu erhalten. Dies betrifft etwa die Osteotomie des Brustbeins oder von Rippen für herzchirurgische oder lungenchirurgische Eingriffe. In der Orthopädie ist die Osteotomie des Innenknöchels bekannt, um einen besseren Zugang zum Sprungbein zu erhalten, oder des Trochanter major am Oberschenkel, um besonders bei Revisions-Hüftprothesen einen bessere Zugang zur Hüftpfanne zu erhalten.

Definiția Osteotomie în dicționarul Germană

Transecția unui os. Durchtrennung eines Knochens.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Osteotomie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTEOTOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Laryngektomie
Laryngektomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTEOTOMIE

Osteolyse
Osteom
osteomalakisch
Osteomalazie
osteomalazisch
Osteomyelitis
Osteon
Osteopath
Osteopathie
Osteopathin
Osteophage
Osteoplastik
osteoplastisch
Osteoporose
Osteopsathyrose
Osteosynthese
osteosynthetisch
Osteotaxis
Osteotom
Osterblume

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTEOTOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Thyreoidektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Sinonimele și antonimele Osteotomie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Osteotomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTEOTOMIE

Găsește traducerea Osteotomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Osteotomie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osteotomie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

截骨术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

osteotomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

osteotomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

osteotomy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

остеотомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

osteotomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

osteotomy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ostéotomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Osteotomy
190 milioane de vorbitori

Germană

Osteotomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

骨切り術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절골술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

osteotomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuật mở xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

osteotomy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्थीमध्ये किंवा अस्थीमधून छेद घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

osteotomi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

osteotomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osteotomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

остеотомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

osteotomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οστεοτομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

osteotomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

osteotomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

osteotomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Osteotomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTEOTOMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Osteotomie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Osteotomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Osteotomie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTEOTOMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Osteotomie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Osteotomie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Osteotomie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTEOTOMIE»

Descoperă întrebuințarea Osteotomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osteotomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kniegelenknahe Osteotomien: Indikation - Planung - ...
9 Die suprakondyläre varisierende Femur- osteotomie mit speziellem Plattenfixateur1 R. van Heerwaarden, A. Wymenga Grundsätze der medial schließenden Femurosteotomie Implantatdesign des winkelstabilen Plattenfixateurs TomoFix ...
Philipp Lobenhoffer, 2007
2
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Standardosteotomien: 1 paramediane Osteotomie (lateral der Sutura internasalis ) 2 laterale Osteotomie (endet in Höhe medialer Lidwinkel, schont untere Nasenmuschel [6]) 3 transversale Osteotomie (liegt in Höhe medialer Lidwinkel ...
Jürgen Theissing, 2006
3
Fusschirurgie
Operationstechnik Proximale Metatarsale-I-Osteotomie Technik Dorsomedialer Hautschnitt über der proximalen Meta- physe von Metatarsale I unter Schonung der Sehne des M. extensor hallucis sowie des mediodorsalen Gefäß-Nerven- ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Bei vergrößertem Intermetatar- salwinkel (Typ III) oder ausgeprägter Lateralausbiegung des Os metatarsale V (Typ II) kann die Korrektur durch eine diaphysäre Osteotomie erfolgen. Diese kann als schräge, transversale oder longitudinale ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
5
Kinderorthopädie
Typische Operationen im Bereich des Beckens sind hierbei: - Azetabuloplastik ( Abb. 10.22 d) - Salter-Osteotomie - Chiari-Osteotomie - 3fache Beckenosteotomie (Triple-Osteotomie) - periazetabuläre Osteotomie Azetabuloplastik: Die ...
Klaus Buckup, 2001
6
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie: Kurze Operationslehre
3. Osteotomie. von. Zahn. 48. mit. Zystektomie. Abb.3.4: Bei der Luxation der Wurzeln besteht aufgrund der Wurzelkrümmung. Diagnose Teilretinierter und verlagerter Zahn 48 mit follikulärer Zyste Präoperative Diagnostik Klinische ...
Reinhard Minde, Schahram Schamsawary, 2009
7
Hüftchirurgie
Die Imhäuser-Osteotomie ist eine flektierende und valgisierende intertrochantäre Osteotomie zur Korrektur der intraartikulären Fehlstellung der Ecf. Die Imhäuser- Osteotomie wird bei noch offenen Wachstumsfugen immer kombiniert mit einer ...
Joachim Pfeil, 2008
8
Fusschirurgie in Der Praxis
Die. Magerl-Osteotomie. zur. Korrektur. des. Hallux. valgus. Ch.Lampert. Biomechanische Grundlagen Die einzelnen Ursachen, die zu einem Hallux valgus führen, sind heute weitgehend bekannt. Obwohl über 130 verschiedene Verfahren ...
Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004
9
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
BEMA Leistungsbeschreibung Bewert- Zahl GOZ/ Leistungsbeschreibung GOÄ Einfachsatz 48 Entfernen eines verlagerten und/oder retinierten (Ost2) Zahnes, Zahnkeimes oder impaktierten Wurzelrestes durch Osteotomie einschließlich ...
Peter H. G. Esser
10
Operative Therapie von Fuß und Sprunggelenk: Fußchirurgie in ...
153 J.Jerosch 5.1 Arthrodese des ersten Tarsometatarsalgelenks (TMT I) – 155 5.2 Arthrodese des Lisfranc-Gelenks – 160 5.3 Osteotomien der Metatarsalia II– IV – 164 5.4 OsteochondraleTransplantation – 168 5.5 Osteotomie des ...
Jörg Jerosch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTEOTOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osteotomie în contextul următoarelor știri.
1
Ossatura dentale
In questi casi è frequente il ricorso ad osteotomie multiple del mascellare e della mandibola (osteotomie segmentarie), che consentono di modificare ... «Medicitalia.it, Nov 16»
2
Aesculap beteiligt sich an Laserchirurgie-Unternehmen AOT
Dieses erlaubt dem Chirurgen jederzeit die komplette Kontrolle über das universelle Osteotomie-Gerät. Erste Zertifizierung weltweit? Es wird erwartet, dass ... «GoingPublic, Nov 16»
3
Aesculap beteiligt sich an Laserchirurgie-Unternehmen (FOTO)
Dieses fügt sich bestens in den Operationssaal ein und erlaubt dem Chirurgen jederzeit die komplette Kontrolle über das universelle Osteotomie-Gerät. Es wird ... «Finanzen.net, Oct 16»
4
Congresso SICOOP 2016: presentate in anteprima le novità nell ...
Si parlerà quindi di trattamento delle cartilagini, di osteotomie associate a ricostruzioni legamentose, di speciali fissatori posizionati sotto pelle in grado di ridurre ... «insalutenews, Oct 16»
5
Hallux valgus: Was wirklich hilft
B. Minimalinvasive Operation, Akin-Osteotomie, Chevron-Osteotomie, Scarf-Osteotomie, Lapidus-Arthrodese). Daher ist es wichtig, sich an einen Spezialisten ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Aug 16»
6
Hüftdysplasie: Bei Erwachsenen Operation notwendig
Am häufigsten wird die sogenannte Triple-Osteotomie nach Tönnis durchgeführt. Dabei werden Darmbein, Schambein und Sitzbein durchtrennt und in einer ... «gesundheit.de, Mar 16»
7
Corso Sigascot sulle osteotomie di ginocchio
Venerdì 1 aprile all'Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna si terrà il primo corso Sigascot sulle osteotomie di ginocchio, inaugurando un percorso didattico che ... «OrthoAcademy.it, Feb 16»
8
Webinar zur minimalinvasiven chirurgischen Kronenverlängerung
Im Dental Tribune Study Club Webinar veranschaulicht Dr. Julia Hehn die minimalinvasive, interne Osteotomie Schritt für Schritt anhand einer internen Korrektur ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Feb 16»
9
L' Osteotomia del Ginocchio
La maggior parte delle osteotomie avvengono a carico della parte alta della tibia per correggere il varismo del ginocchio (ginocchio in fuori), piu' frequente ed ... «Medicitalia.it, Ian 16»
10
Repositionierung extrahierter Zahnwurzeln
Dr. Rolf Ewers, „Erfinder“ der Hufeisen-Osteotomie, einer aufwendigen OP-Methode zur Höhenverlagerung des Oberkiefers, verzichtet seit rund fünf Jahren auf ... «Dental Magazin, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osteotomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/osteotomie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z