Descarcă aplicația
educalingo
Pänula

Înțelesul "Pänula" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÄNULA

griechisch-lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÄNULA ÎN GERMANĂ

Pä̲nula


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÄNULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÄNULA ÎN GERMANĂ?

Definiția Pänula în dicționarul Germană

rotundă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÄNULA

Campanula · Granula · Inula · Kampanula · Lunula · Planula · Ranula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÄNULA

Pantophage · Pantophagie · Pantophthalmie · Pantopode · Pantothensäure · Pantragismus · Pantry · Pantschen-Lama · Pantun · Panty · Pänultima · panurgisch · Panvitalismus · Panzen · Panzer · Panzerabwehr · Panzerabwehrkanone · Panzerabwehrrakete · Panzerangriff · Panzerartillerie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÄNULA

Albula · Aula · Calendula · Caligula · Clavicula · Cordula · Dracula · Fistula · Glandula · Hula · Insula · Kula · Ligula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula · Uvula

Sinonimele și antonimele Pänula în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pänula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÄNULA

Găsește traducerea Pänula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pänula din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pänula» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

paenula
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

paenula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

paenula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

paenula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

paenula
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

paenula
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pênula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

paenula
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

paenula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

paenula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pänula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

paenula
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

paenula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

paenula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

paenula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

paenula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

paenula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

paenula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

paenula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

paenula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

paenula
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

paenula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

paenula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paenula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paenula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paenula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pänula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÄNULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pänula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pänula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pänula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÄNULA»

Descoperă întrebuințarea Pänula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pänula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Wenn letzterer aber auch von clavi deseendentes, Vertikalbesätzen, redet, so liegt kein ernstlicher Grund vor, deren wirkliches Vorkommen bei der Pänula. zu bezweifeln. Von der Pänula —— zusammenhängend mit paunus, Tuch, Gewebe  ...
J. Braun
2
Kulturbilder aus Hellas und Rom
sei nichts natürlicher, als daß die Leute nach ihrer Pänula liefen. Cieero erzählt in der Vertheidigung Milo's, wie derselbe am Tage, wo Klodius ermordet wurde, erst einer Senatssitzung beiwohnte, dann zu Hause die Kleider wechselte und in  ...
Hermann Göll, 1880
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Pänula, welche am friihefien bei Plautus(d103tell. l7, 2, 74) erwähnt wird. war wie das männliche i), Knaben wie Erwachfene, fpäter auch Soldaten k), Senftenträger und Sklaven bedienten 7); diefes Gewand trug- man urfpritnglich nur auf ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1837
4
Die Buchrolle in der Kunst
Die griechischrömische Plastik war polychrom, und an den Rollen war die Pänula gleichfalls durch Bemalung angedeutet. So sieht man denn auch in der Spätkunst am oberen und unteren Rand der geschlossenen Rollen bisweilen durch ...
Theodor Birt, 1976
5
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
A. - Sprüchw., psenulsm slei scinclere, Einein die Pänula zerreißen, d. i. ihn sehr bitten zu bleiben, unser „Einem den Schooß abreißen", Oie. zul ^tt. 13, 33, 4 ( Ggstz. vix pseoulsm slei sttio- 8«re). — II) übtr., die Bedeckung, der Umhang, ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
V. über kann. und faenu., während umgekehrt manche griechifche Wörter auf m im Lateinifchen nicht in ao, fondern in o liberingen, wie Woran-1 '). Die Pänula, welche am friiheZen beiPlautus (lila-tell, 17, 2, 74) erweihntwirdF war ein Gewand, ...
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Pänula, welche am frühesten bei Plautus (>lo»tell. IV, 2, 74) erwähnt wird, war ein Gewand, dessen sich beide Geschlechter, das weibliche ') wie das mannliche °), Knaben wie Erwachsene, spater auch Soldaten °), Senftentrager und ...
Johann Samuel Ersch, 1837
8
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
... Tunica, die bis auf die Füsse ging, und darüber meistens ein zweites etwas weiteres Gewand von gleichem Schnitt, die Stola. Beim Ausgehen trugen beide Geschlechter noch ein Obergewand aus Wolle, gewöhnlich die Pänula (T. 23, ...
Albert Kretschmer, 1864
9
Gallus oder römische Scenen aus der Zeit Augusts: zur ...
Möge nun das Bedenken ganz ungegründet sein, so habe ich lieber doch nichts . aufnehmen wollen, wofür mir kein Beleg vorliegt. 3) Die Toga war die eigentliche Tracht für das öffentliche Leben ; zur Reise legte man statt ihrer die Pänula an.
Wilhelm Adolf Becker, Wilhelm Rein, 1838
10
Kulturbilder aus Hellas und Rom
„Welchen Eintrag glauben wir, hat die Beredsamkeit durch die Pänula erlitten, in welche eingeschnürt und gleichsam gesperrt wir mit den Richtern verhandeln?" Das Beispiel der Advokaten ahmten auch die Volkstribunen nach und Hadrian ...
Heinrich Hermann Goell, 1872
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pänula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/panula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO