Înțelesul "Paralympics" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARALYMPICS

englisch Paralympics, zusammengezogen aus: paraplegic = doppelseitig gelähmt; Paraplegiker und Olympics = Olympische Spiele.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARALYMPICS ÎN GERMANĂ

Paralympics  Paralỵmpics  , auch: [pærəˈlɪmpɪks] 

CE ÎNSEAMNĂ PARALYMPICS ÎN GERMANĂ?

Jocurile paralimpice

Paralympische Spiele

Jocurile paralimpice, cunoscute și sub denumirea de Paralimpi, sunt Jocurile Olimpice pentru atleții cu dizabilități. Primele jocuri sportive pentru utilizatorii de scaune cu rotile au avut loc în paralel cu Jocurile Olimpice de Vară din 1948. Începând cu anul 1960, jocurile mondiale pentru persoanele cu handicap au fost jucate regulat. Din 1992, Jocurile Paralimpice au fost organizate organic cu Jocurile Olimpice de vară și au loc în același loc trei săptămâni mai târziu. Primele jocuri de iarnă paralimpice au avut loc în 1976 în Suedia. Deaflympics pentru persoanele surde și Special Olympics pentru persoanele cu tulburări cognitive nu sunt incluse în Paralympics.

Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die Olympischen Spiele für Sportler mit Behinderung. Die ersten Sportspiele für Rollstuhlfahrer fanden 1948 parallel zu den Olympischen Sommerspielen statt, seit 1960 werden die Weltspiele für Behinderte regelmäßig ausgetragen und seit 1992 sind die Paralympischen Spiele organisatorisch mit den Olympischen Sommerspielen verbunden und finden jeweils drei Wochen danach am gleichen Ort statt. Die ersten Paralympischen Winterspiele fanden 1976 in Schweden statt. Nicht zu den Paralympics gehören die Deaflympics für Gehörlose und die Special Olympics für Menschen mit kognitiver Behinderung.

Definiția Paralympics în dicționarul Germană

Jocurile Olimpice pentru sportivi cu dizabilități.

olympische Spiele für Sportlerinnen und Sportler mit Behinderungen.

TRADUCEREA PARALYMPICS

Găsește traducerea Paralympics în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Paralympics din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paralympics» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 残奥会
• Traducător din Germană - Spaniolă: paralympics
• Traducător din Germană - Engleză: Paralympics
• Traducător din Germană - Hindi: पैरालिम्पिक्स
• Traducător din Germană - Arabă: البارالمبية
• Traducător din Germană - Rusă: Паралимпиада
• Traducător din Germană - Portugheză: Paraolimpíada
• Traducător din Germană - Bengali: প্যারালিম্পিকস
• Traducător din Germană - Franceză: Jeux paralympiques
• Traducător din Germană - Malaeză: Paralimpik
• Germană: Paralympics
• Traducător din Germană - Japoneză: パラリンピック
• Traducător din Germană - Coreeană: 장애인 올림픽
• Traducător din Germană - Javaneză: Paralympics
• Traducător din Germană - Vietnameză: Paralympic
• Traducător din Germană - Tamilă: பாராலிம்பிக்ஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: पॅराऑलिम्पिक
• Traducător din Germană - Turcă: Paralimpik
• Traducător din Germană - Italiană: Paralimpiadi
• Traducător din Germană - Poloneză: Igrzyska Paraolimpijskie
• Traducător din Germană - Ucraineană: Паралімпіада
• Traducător din Germană - Română: Paralympics
• Traducător din Germană - Greacă: Παραολυμπιακοί Αγώνες
• Traducător din Germană - Afrikaans: Paralimpiese Spele
• Traducător din Germană - Suedeză: Paralympics
• Traducător din Germană - Norvegiană: Paralympics

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PARALYMPICS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Paralympics.

1

Harald Schmidt

Die Sportart die mich bei den Olympischen Spielen am meisten irritiert hat, war Gehen. Ich zappe so rum und da denk' ich: Was ist denn das? Haben die Paralympics schon angefangen?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARALYMPICS»

Descoperă întrebuințarea Paralympics în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paralympics și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Paralympics - Olympische Spiele

Das Wort „Paralympics“ ist nicht von dem Wort Paralysis abzuleiten, was soviel wie Lähmung bedeutet, da die Paralympics ja nicht die Olympischen Spiele der Gelähmten Menschen sind.

Jan Bölling, 2008

Paralympics - Die Olympiade Für Menschen Mit Beeinträchtigungen

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,4, - (Fachschule Heilerziehungspflege ), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Thema fur meine Facharbeit habe ich Paralympics" gewahlt, da ich in einem Wohnheim ...

Jan-Hendrik Warrelmann, 2012

Die Olympischen Spiele

Der „Vater" der Paralympics war der englische Arzt Sir Ludwig Guttmann. Bei seiner Arbeit mit im Krieg geschädigten Soldaten setzte er Spiel und Sport ein, um ihnen zu helfen, mit den körperlichen Einschränkungen, zum Beispiel dem ...

‎1992

Paralympics: Medaillenspiegel bei den Paralympics, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Sport in Film und Fernsehen: Zwischen Infotainment und Spektakel

„Paralym- pics" (= neben der Olympiade) - verdrängt, wo sie ihre Wettkämpfe abseits der glorreichen Olympiaden unter gleichermaßen Behinderten ausfechten dürfen. 3500 behinderte Athleten waren bei den Paralympics in Atlanta am Start, ...

Gottlieb Florschütz, 2005

Sommer-Paralympics: Sommer-Paralympics 1960, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 41. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Olympia als Bildungsidee: Beiträge zur olympischen ...

Manche Sportarten haben bereits Systeme erarbeitet und erfolgreich praktiziert, die trotz Zusammenlegung von Startklassen faire Wettkämpfe ermöglichen.19 Mit der Entwicklung der Paralympics zu einem medialen Großereignis, einer ...

Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2013

Was heißt schon "behindert"?: Sieben Lernstationen zum ...

i. Paralympics. Die Paralympics sind sportliche Wettkämpfe der behinderten Sportler. Sie finden seit 1960 regelmäßig statt. Die Bezeichnung „Paralympics“ wird seit 1988 verwendet. Die Herkunft des Begriffs ist nicht eindeutig geklärt: Es  ...

Birte Pöhler, 2013

Sport in Deutschland: Bestandsaufnahmen und Perspektiven

2.1 Darstellung der Paralympics in den Medien Das Resümee bisheriger empirischen Studien zur Darstellung der Paralympics in den Medien ist nahezu identisch: Zwar wird der Behindertensport scheinbar nicht komplett ausgeblendet , ...

Martin K. W. Schweer, 2008

Paralympics (Deutschland): Paralympics-Teilnehmer ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARALYMPICS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paralympics în contextul următoarelor știri.

Paralympics: Markus Rehm springt mit Rekordweite zu Gold

Seinen Antrag hatte der Leichtathletik-Weltverband IAAF jedoch abgelehnt. Mit seiner Siegerweite von den Paralympics wäre er bei Olympia Fünfter geworden. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Iranischer Radfahrer Golbarnezhad tödlich verunglückt

Die Paralympics in Rio de Janeiro werden von einem tödlichen Unfall überschattet. Der iranische Radfahrer Bahman Golbarnezhad erlag nach einem Sturz im ... «sportschau.de, Sep 16»

Paralympics: Dreimal Silber im Foto-Finish

Weltmeisterin Christiane Reppe holte sich ihren ersten Paralympics-Sieg, nachdem sie bereits 2004 zweimal Bronze im Schwimmbecken erobert hatte. „Es war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Paralympics 2016: Todkranke Franziska Liebhardt gewinnt Gold ...

Es ist die sechste Goldmedaille für Deutschland bei den Paralympics: Franziska Liebhardt hat im Kugelstoßen triumphiert. Erfolge gab es auch beim Tischtennis ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Die vergangene Paralympics-Nacht kompakt

2012 gewann Tischtennisspieler Thomas Schmidberger in London Paralympics-Bronze. In Rio ist er nun nur noch einen Sieg von der nächsten Einzelmedaille ... «sportschau.de, Sep 16»

Paralympics 2016: Das haben Sie heute Nacht in Rio verpasst

Nach dem erfolgreichen Auftakt bei den Paralympics hat das deutsche Team auch am zweiten Wettkampftag sechs Medaillen geholt. Allein vier davon kamen in ... «DIE WELT, Sep 16»

Paralympics: Niko Kappel holt Gold im Kugelstoßen

Es ist die erste deutsche Goldmedaille bei den Paralympics 2016: Der 21-jährige Kugelstoßer Nico Kappel setzte sich überraschend gegen seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Paralympics 2016 – Behinderte Athleten schummeln anders

Die Paralympics 2016 drohten im organisatorischen Fiasko zu enden. Diese Probleme konnten behoben werden, doch für Unmut sorgen behinderte Athleten, ... «DIE WELT, Sep 16»

Paralympics - IOC-Chef Bach kommt nicht nach Rio

Thomas Bach bleibt der Eröffnungsfeier der Paralympics in Brasilien fern. Der Chef des IOC wird das Veranstalterland sogar während der gesamten ... «Deutschlandfunk, Sep 16»

Russische Sportler dürfen nicht zu Paralympics in Rio

Das russische Team darf nicht an den Paralympics teilnehmen. Der Sportgerichtshof CAS bestätigte den Komplettausschluss des Verbands. Grund ist die ... «tagesschau.de, Aug 16»