Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pastellig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASTELLIG ÎN GERMANĂ

pastellig  [pastẹllig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASTELLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASTELLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pastellig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pastellig în dicționarul Germană

culori pastelate. pastellfarben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pastellig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTELLIG


dickfellig
dịckfellig [ˈdɪkfɛlɪç]
dreistellig
dre̲i̲stellig
einhellig
e̲i̲nhellig 
einstellig
e̲i̲nstellig
fünfstellig
fụ̈nfstellig
gesellig
gesẹllig 
mehrstellig
me̲hrstellig
niederschwellig
ni̲e̲derschwellig
niedrigschwellig
ni̲e̲drigschwellig
sechsstellig
sẹchsstellig
siebenstellig
si̲e̲benstellig
stellig
stẹllig
ungesellig
ụngesellig
unterschwellig
ụnterschwellig 
vielzellig
vi̲e̲lzellig
vierstellig
vi̲e̲rstellig
vorstellig
vo̲rstellig
wellig
wẹllig
zellig
zẹllig
zweistellig
zwe̲i̲stellig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASTELLIG

pastellen
Pastellfarbe
pastellfarben
Pastellmaler
Pastellmalerei
Pastellmalerin
Pastellstift
Pastellton
Pasternak
Pasterze
Pastetchen
Pastete
Pasteur
Pasteurisation
pasteurisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTELLIG

achtstellig
anfällig
anstellig
auffällig
billig
einzellig
erststellig
flanellig
freiwillig
llig
kurzwellig
langwellig
mehrzellig
misshellig
modellig
neunstellig
unauffällig
llig
zehnstellig
zufällig

Sinonimele și antonimele pastellig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pastellig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASTELLIG

Găsește traducerea pastellig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pastellig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastellig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

pastellig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pastellig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pastellig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pastellig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pastellig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

pastellig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pastellig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pastellig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pastellig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pastellig
190 milioane de vorbitori

Germană

pastellig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pastellig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pastellig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pastellig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pastellig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pastellig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pastellig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pastellig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pastellig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pastellig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

pastellig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pastellig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pastellig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pastellig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pastellig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pastellig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastellig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTELLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pastellig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pastellig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pastellig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASTELLIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pastellig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pastellig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pastellig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTELLIG»

Descoperă întrebuințarea pastellig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastellig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
... weich krumm wund lang kurz jugendlich groß klein vernachlässigt gepflegt faltig gerade angegriffen fantasievoll vollkommen ideenreich bildschön ästhetisch veredelt konturlos farbenfroh perfekt lebendig ideal kreativ pastellig komplex straff ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
2
Das zauberhafte Schloss
... Schrogul, sondem mehr taumelte, Schrogul, mehr taumelte, und zwar bis hin zu einem ganz unwirklich-kinderstubig-putzig-muschelig-nippigen Rokokogelaß aus pastellig Plüsch und Samt und Seide, was kein schlechter Kontrast, Schrogul , ...
Manfred Wossalla, 2004
3
Iris oder die Flüchtigkeit von Regenbögen: Die Geschichte ...
Eine ältere Frau überwachte die Möbelpacker, und nach wenigen Stunden war die Straße wieder leer als ich eine seltsame Erscheinung, die ein kleines Köfferchen trug, rötlich-orangeblond-hell-pastellig, in das Haus gehen sah. Mädchen ...
Friedric Oskar Schäfer, 2008
4
Brasilien im Alltag: Wahre Geschichten aus dem Tropenparadies
Daran schließen sich weitere vier Stufen an, links geht es dann eine längere Treppe hinauf ins obere Sockwerk. Falsche Säulen aus pastellig und schlierenhaft angemaltem Gips, die echten Marmor imitieren sollen, geben trotz der erst auf ...
Peter Reinhold, 2012
5
Der Wind weht, wo er will: Geschichten und Gedichte
Geschichten und Gedichte Clea von Döhren. Ein Windhauch streift das Roggenfeld Getreideduft Blaugrün pastellig die Welt Hörst du das Singen der Geigen? ViolinkonzertBeethoven ChezLéon war so ein Tag, fing schon verkehrt rum an, 49.
Clea von Döhren, 2012
6
Sandbergs Universum
Um halb Drei glimmen erste helle Streifen auf und lassen den Horizont sichtbar werden, dünne Fäden aus Türkisblau, pastellig mit Schleiern aus kühlem Gelb, und auf dem Wasser flackert ein silberiges Glitzern auf. Morgenfrische kühlt die ...
Ulrich Magnus Hammer
7
Fine art printing: Optimierung von Bilddaten für höchste ...
Der zweite entscheidende Kontrast ist also der Farbkontrast von Gelb zu den eher pastellig wirkenden übrigen Farben. Technische Daten Canon EOS 1 Ds, EF 1 :3,5/ 180 mm L USM mit Canon 1 ,4 -fach Ext ender Allgemeine Informationen ...
Gerhard Zimmert, Beate Stipanits, 2006
8
Die Verkünder der Neuen Zeit
Er ist generell sehr hell und lichtvoll und von den Farben und der Schwingung her sehr fein und pastellig von Weißtönen durchdrungen. Je weiter sich der Lichtkörper eines AAenschen schon ausgedehnt oder entwickelt hat, umso intensiver ...
Solina Grill-Mitterhofer, 2011
9
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Sie können aber auch in Grün- und Gelbtönen dekorieren - Hauptsache pastellig . Symbol der Taufe ist die Taube - hier aus Baiser. Für 12 Baiser-Täubchen 2 Eiweiße steif schlagen, 100g Puderzucker und l Päckchen Sahnesteif einrieseln  ...
Dagmar von Cramm, 2012
10
Schneewittchen Geschichten
Ich fasele Kitsch. Die 5. Zigarette schmeckt mir nicht mehr. Das Leben besteht nicht aus Schwarzweißzeichnungen. Es malt mit bunter Kreide. Manchmal pastellig. Manchmal in Sepia. Die Bodendielen in Südtiroler Hotels knärzen entsetzlich.
Gabriele Korn, Peter Berlich, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTELLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pastellig în contextul următoarelor știri.
1
Die malende Wirtin
Der Strohhut wurde zitronengelb, der Anzug des Mannes tiefblau, das Kleid der Frau kräftig statt pastellig rosa. Die 60-Jährige arbeitet in Acryl und Öl. Als die ... «Freie Presse, Nov 16»
2
Miranda Bar: Die kleine Schwester aus Miami
Die Adjektive weiblich, pastellig und stylish beschreiben die Bar ideal. Die pastellfarbene Einrichtung macht gute Laune und erinnert an die Serie Miami Vice. «gastronews.wien, Oct 16»
3
SPEX Leserpoll 2016
... sich ein Paar für jedes Outfit zuzulegen. Wir verlosen das Onear-Modell Plattan in den pastellig-weichen Farben Nougat Beige, Power Pink und Snow Blue. «Spex - Magazin für Popkultur, Oct 16»
4
Die Schmücker der Saison
Pastellig und tonig umgesetzt wirkt das Streifendesign in unterschiedlichen Farben besonders wertig. Iphoria. Puschel-Poncho. Hier kann man sich perfekt drin ... «TextilWirtschaft Online, Oct 16»
5
Wie ich mir Vogelkacke ins Gesicht schmierte, um schön wie ein ...
Die Verpackung ist klein und pastellig, das Pulver geruchsneutral. Mit lauwarmem Wasser angerührt wird die Fäkalpaste ins Gesicht gepinselt und dort zehn ... «Fudder, Mai 16»
6
Pastellig bis polynesisch: Das sind die Trends bei Tattoos
02.05.2016 Manchmal ist die Idee spontan, die Umsetzung ebenso. Mal hat die Wahl des passenden Motivs Monate gedauert. Häufig haben aktuelle Trends ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
7
Malen mit Nadel und Faden
In der Ausstellung im Ebringer Schloss sind pastellig anmutende Stoffgemälde zu sehen, die zum Teil gegenständlich sind und zarte Blüten und Blätter zeigen. «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Künstlerhaus: Muscheln und Mühle in Pastell
„Die Farben haben mich inspiriert“, sagt Kathrin Hoffmann: „Die Bilder sind sehr pastellig geworden – ganz anders als im Jahr zuvor meine in der Schweiz ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
9
Die neuen Trachtentrends 2016
Ob leuchtend bunt, zart pastellig, mit üppigen Blumenbouquets oder klassisch dezent – die Auswahl an Modellen & Schnitten ist dieses Jahr noch größer. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Apr 16»
10
So planen Sie Ihr Osterfest: Deko und Rezepte
Ausgeblasene Eier pastellig färben, lackieren und mit Nylonfaden fixieren. In der Mitte sitzt festgepinnt ein Kunststoffhase, der weiß lackiert wurde. Unterlage Set ... «freundin, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pastellig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pastellig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z