Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Philemon und Baucis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHILEMON UND BAUCIS ÎN GERMANĂ

Philemon und Baucis  [Phile̲mon und Ba̲u̲cis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PHILEMON UND BAUCIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Philemon und Baucis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Philemon und Baucis în dicționarul Germană

modelul vechi de dragoste și loialitate maritală, precum și o ospitalitate neegoistă. antikes Vorbild ehelicher Liebe und Treue sowie selbstloser Gastfreundschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Philemon und Baucis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHILEMON UND BAUCIS


Baucis
Ba̲u̲cis
Experimentum Crucis
Experimẹntum Cru̲cis
Glacis
[ɡlaˈsiː] 
Lacis
[laˈsiː] 
Macis
Macis
Précis
[preˈsiː] 
cis
cịs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHILEMON UND BAUCIS

Philanthropinist
Philanthropinistin
Philanthropinum
philanthropisch
Philanthropismus
Philatelie
Philatelist
Philatelistin
philatelistisch
Philemon
Philharmonie
Philharmoniker
Philharmonikerin
philharmonisch
Philhellene
Philhellenin
Philhellenismus
Philipp
Philipperbrief
Philippi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHILEMON UND BAUCIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Sinonimele și antonimele Philemon und Baucis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Philemon und Baucis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHILEMON UND BAUCIS

Găsește traducerea Philemon und Baucis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Philemon und Baucis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Philemon und Baucis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腓利门和Baucis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Filemón y Baucis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Philemon and Baucis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिलेमोन और Baucis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيلمون وBaucis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Филемон и Бавкида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Philemon e Baucis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিলীমন এবং Baucis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Philémon et Baucis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Philemon dan Baucis
190 milioane de vorbitori

Germană

Philemon und Baucis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィレモンとBaucis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빌레몬과 Baucis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Filemon lan Baucis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Philêmôn và Baucis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபிலோமின் மற்றும் Baucis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फिलेमोन आणि Baucis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Philemon ve Baucis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Filemone e Bauci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Filemon i Baucis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Филемон і Бавкида
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Filimon și Baucis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φιλήμονα και Baucis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Filemon en Baucis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Philemon och Baucis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Philemon og Baucis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Philemon und Baucis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHILEMON UND BAUCIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Philemon und Baucis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Philemon und Baucis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Philemon und Baucis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHILEMON UND BAUCIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Philemon und Baucis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Philemon und Baucis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Philemon und Baucis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHILEMON UND BAUCIS»

Descoperă întrebuințarea Philemon und Baucis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Philemon und Baucis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Plutarch des Naturreichs: Ernst Jünger und die Antike
Philemon und Baucis": Eine Geschichte von Tod und Verwandlung 6.1. Textarbeit: Ovid als Bezugsgröße 1972 veröffentlicht Jünger einen Essay mit dem Titel „Philemon und Baucis. Der Tod in der mythischen und in der technischen Welt" als ...
Annette Rink, 2001
2
Goethes Faust, Erster und Zweiter Teil: Grundlagen - Werk - ...
7.4 Der Untergang der naturnahen alten Welt am Anfang des fünften Aktes: Philemon und Baucis Am differenziertesten hat Goethe die Zerstörung der naturgewachsenen Ordnung durch den zivilisatorischen Fortschritt am Anfang des fünften ...
Jochen Schmidt, 2011
3
"Philemon und Baucis" im dörflichen England
Philemon und Baucis“ heißt bei ihnen das alt gewordene Paar, das in seiner armseligen Hütte Zeus (in der griechischen Mythologie, Iupiter in der römischen), selbstlos aufgenommen und bewirtet hat. Als Dank dafür wird ihm u.a. ein dereinst ...
Anne Woodhouse, 2011
4
Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Ovids ...
Text 9: Philemon und Baucis (8,616—724) Übersicht A. 626-636 Exposition: An vielen Türen abgewiesen, finden Jupiter und Merkur schließlich Aufnahme bei Philemon und Baucis. B. 637-678 Bewirtung der Gäste C. 679-719 Offenbarung ...
Michael Albrecht, Hans-Joachim Glücklich, 2011
5
Philemon und Baucis oder Gastfreyheit und Armuth. Eine ...
Johann Christoph von Zabuesnig. 5, M V M Runbqesang. ' . , . , ,, i , <Sraf. Nicht im Zirkel stolzer Grosse» Findet sich Vergnügen ein : Selten wird es rein genossen, Selten wird es schuldlos sey». Hier ist's unter diesem Dache, Wo man reines ...
Johann Christoph von Zabuesnig, 1792
6
Sämtliche Gedichte
Wallt! ... O das Blümchen ist warm, und riecht mit gedoppelter Würze. Schlafe denn wohl! Nein wahrlich! das rosenlip- pige Mägdlein Wird noch heute geküßt, und träumt, wie ich selber, vom Grasmähn. iZ« XV. Philemon und Baucis. Wanderer ...
Johann Heinrich Voss, 1825
7
Im Licht Des Abends
Ovid Philemon und Baucis Auf einem Hügel in Phrygien stehen dicht beieinander Eiche und Linde von einer niedrigen Mauer umgeben. Nahe dabei ist ein Moor, besiedelte Erde vorzeiten, jetzt ein wässriger Pfuhl mit Taucherente und ...
Bianca Blessing, 2005
8
Sämmtliche Gedichte
XVIU- , PHILEMON UND BAUCIS. Wanderer, fern wohl kamft du in Phry- 'gien, / dais du des Tempels Ruhm, noch nimmer gehört, und die heilige Wundergefchichte. Seze dich hier : denn du fcheinft, kraftlos von. der Hize des Weges, Nicht viel, ...
Johann Heinrich Voss, 1802
9
Zahlen und Götter: Philemon und Baucis : zwei Essays
Philemon und Baucis : zwei Essays Ernst Jünger. 1 Priester zu sein, euer heiliges Haus als Hüter zu pflegen, ist unser Wunsch, und wie wir durchlebt unsre Jahre in Eintracht, möge die selbe Stund' uns entraffen, daß nie ich die Urne meiner ...
Ernst Jünger, 1974
10
Gespräche mit Goethe in den Letzten Jahren seines Lebens: ...
der Stelle, wo die Hütte von Philemon und Baucis verbrannt ist, und Faust in der Nacht, auf dem Balkon seines Palastes stehend, den Rauch riecht, den ein leiser Wind ihm zuwehet. Die Namen Philemon und Baucis, sagte ich, versetzen mich ...
Johann Peter Eckermann, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHILEMON UND BAUCIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Philemon und Baucis în contextul următoarelor știri.
1
Das Gute ist auch böse, das Böse ist auch gut
Akt gewollt-ungewollt Ovids klassisches Paar der Alten, Philemon und Baucis, aus dem Idyll vertreibt. Am Ende steckt Hinzpeters Pärchen, selbst wie Philemon ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
2
Liebe kein Selbstläufer
"Die griechischen Götter stehen zu einem glücklichen, alt gewordenen Paar", wie die Geschichte von Philemon und Baucis zeigte, über die der Geistliche in ... «Onetz.de, Oct 16»
3
Promi-Trennung: Was Brangelina Romeo und Julia voraus haben
Philemon und Baucis, Tristan und Isolde, Romeo und Julia - unsterblich. Wir glaubten, Brad Pitt und Angelina Jolie gehörten dieser erhabenen Kategorie ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Neue Saison 2016/2017 Landesbühnen wollen mit Lakomy und ...
Für die Puppenoper "Philemon und Baucis" von Joseph Haydn arbeiten die Radebeuler erstmals mit der Bautzner Bühne zusammen. Im Figurentheater werden ... «MDR, Aug 16»
5
Bautzener Theater mit Marionettenoper «Philemon und Baucis»
September mit der Marionettenoper «Philemon und Baucis» von Joseph Haydn. «Unser Ensemble spielt dafür mit den ein Meter großen Marionetten in einer ... «nmz - neue musikzeitung, Aug 16»
6
Neuer Glanz für Alte Meister
So hat auch „Philemon und Baucis'“ 500 Jahre alter Holzuntergrund immer noch ein ... für das Holztafelmosaik auf dem Rubens „Philemon und Baucis“ erschuf. «ORF.at, Aug 16»
7
Gemälde auf Holz
... seiner Bilder malte Peter Paul Rubens auf Eichenholz: zum Beispiel das bekannte Gemälde «Gewitterlandschaft mit Jupiter, Merkur, Philemon und Baucis». «inSüdthüringen.de, Aug 16»
8
Philemon und Baucis auf der Xantener Südsee
Philemon und Baucis - nein, die Rede ist nicht von jenem Ehepaar, dem Jupiter aufgrund ihrer Hilfsbereitschaft den Wunsch der Unzertrennlichkeit erfüllte und ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
9
Ahoi! Einbaum sticht in Xantener Südsee
Jungfernfahrt geglückt: In Xanten wurden gestern zwei Nachbauten römischer Einbäume namens „Philemon und Baucis“ auf der Südsee am Hafen des ... «Derwesten.de, Iun 16»
10
Xanten: Römer-Boote auf Südsee
Die rekonstruierten Einbäume Philemon und Baucis haben gestern ihren Test im Wasser bestanden: Fischer konnten "Kühlschrank" mitschleppen. Von Heinz ... «RP ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Philemon und Baucis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/philemon-und-baucis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z