Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "philharmonisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHILHARMONISCH ÎN GERMANĂ

philharmonisch  [philharmo̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHILHARMONISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHILHARMONISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «philharmonisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

filarmonică

Philharmonie

Filarmonica (greaca: "Dragostea pentru armonie") a fost un nume frecvent pentru companiile de concerte din secolul al XIX-lea. Odată cu apariția activității de muzică burgheză, începând cu începutul secolului al XIX-lea, nevoia a izbucnit să se emancipizeze din formele de organizare a orchestrăilor de până acum dominante. În multe orașe din Europa "societățile filarmonice" au format "concertele filarmonice". În multe locuri au apărut orchestre solide din seria de concerte. Filarmonica și orchestrele filarmonice, care deseori servesc ca nume sinonime pentru orchestrele simfonice, provin din filarmonică. Occasional, orchestrele poartă de asemenea în mod direct termenul filarmonic în numele lor. Filarmonicii orchestre au adesea un rang național și internațional. Între timp, o Filarmonică este o sală de concerte, care servește drept loc de întâlnire pentru muzica orchestrală. Philharmonie (griech.: „Liebe zur Harmonie (zur Musik)“) ist seit dem 19. Jahrhundert ein häufiger Name für Konzertgesellschaften. Mit dem Aufkommen des bürgerlichen Musikbetriebs etwa ab Beginn des 19. Jahrhunderts entstand das Bedürfnis, sich von den bis dahin vorherrschenden höfischen Organisationsformen von Orchestern zu emanzipieren. In vielen Städten Europas bildeten sich „philharmonische Gesellschaften“ als Träger, die „philharmonische Konzerte“ veranstalteten. Vielerorts gingen aus diesen Konzertreihen feste Orchester hervor. Von Philharmonie abgeleitet sind daher die Begriffe Philharmoniker bzw. Philharmonisches Orchester, die oft synonym als Namen für Sinfonieorchester dienen. Gelegentlich tragen Orchester auch direkt den Begriff Philharmonie in ihrem Namen. Philharmonische Orchester nehmen vielfach einen nationalen und internationalen Rang ein. Im übertragenen Sinn ist eine Philharmonie ein Konzerthaus, das als Aufführungs- oder Wirkungsstätte für Orchestermusik dient.

Definiția philharmonisch în dicționarul Germană

Filarmonica privind orchestra filarmonică exemplară. die Philharmonie betreffendBeispielphilharmonisches Orchester.
Apasă pentru a vedea definiția originală «philharmonisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHILHARMONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHILHARMONISCH

philanthropisch
Philanthropismus
Philatelie
Philatelist
Philatelistin
philatelistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHILHARMONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimele și antonimele philharmonisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «philharmonisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHILHARMONISCH

Găsește traducerea philharmonisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile philharmonisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «philharmonisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

filarmónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

philharmonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محب للموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

филармонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

filarmônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সঙ্গীতপ্রি়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

philharmonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

filharmonik
190 milioane de vorbitori

Germană

philharmonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィルハーモニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

음악 협회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lagu Wajib Nasional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thích âm nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பில்ஹார்மோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संगीताला वाहून घेतलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

filarmonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

filarmonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

filharmonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

філармонічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

filarmonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλαρμονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Filharmoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

philharmonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

philharmonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a philharmonisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHILHARMONISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «philharmonisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale philharmonisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «philharmonisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHILHARMONISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «philharmonisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «philharmonisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre philharmonisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHILHARMONISCH»

Descoperă întrebuințarea philharmonisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu philharmonisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Netzflickerin: Roman
Roman Maarten 't Hart. Moffen tatsächlich wagen, mit solch fragilen Hulks über die Nordsee zu setzen? Wegen der Ausgangssperre konnte er, wie sich bald zeigte, die Abendkonzerte desRotterdams Philharmonisch nicht mehr besuchen.
Maarten 't Hart, 2013
2
Magazin für die Literatur des Auslandes
Unl«r solchen Umstanden »urd« di« philharmonisch« Gesellschaft durch Er»» rner, Dane« und «lorri gestiftet, und die Gesetze, die »an dama!« aufstell!« < find im Weseullichen dieselben geblieben. Di« Gründung «folgte im Jahre 1813.
Joseph Lehmann, 1835
3
Aus dem Concertsaal : Kritiken und Schilderungen aus den ...
Der Titel „ kkilkarmonio 8o«itzt^" ist etwas ganz anderes; eine „Gesellschaft" kann noch fehr viel anderes sein als „philharmonisch", ein Concert aber nicht. Nicolai war eine echte Künstlernatur, geistreich, euthusiastisch, ehrgeizig, allerdings ...
Eduard Hanslick, 1869
4
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
1920 ließ er sich in Rotterdam als Chordgt. nieder, wurde 1926 Dgt. der Rotterdams Philharmonisch Genootschap und 1930 erster Dgt. des daraus entstandenen Rotterdams Philharmonisch Orkest. Während eines Aufenthaltes in Paris (1929) ...
Friedrich Blume, 1979
5
Bühnentechnische Rundschau
MZ^SENIMHEISER DIE FREQUENZ DER PROFIS OPERA FORUM PHILHARMONISCH ist eine der zwei Operngesellschaften in den Niederlanden und gibt insgesamt 1 80 Opernvorstellungen und Symphonische Konzerte in der Saison.
6
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
... diess von unparteyi- schen, nicht zur Gesellschaft gehörigen Kunstkennern oder nach reifer Ucberlegung von der Gtsell- schaft selbst ausgesprochen werden. Das Letztere ist hier mit der Laybacher philharmonisch en Gesellschaft der Fall.
7
Allgemeine Zeitung München
Es war darin für die Genießer, die sich nicht bloS philharmonisch «ennen, ein stattliches Gastmal durch den Verein der ersten Gänger und Virtuosen London's, welchen er zum Theil selbst "Beistand geleistet hatte , und durch die Wahl der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1826
8
Verdi: Mensch und Werk
... so daß er in Lebensgefahr gerät; schreibt bei Barezzi Partituren ab; darf seinen Lehrer Ferdinando Provesi, der ihn in den Kontrapunkt einführt, an der Orgel und als Leiter der philharmonisch'en Gesellschaft vertreten, die Barezzi gegründet ...
Adolf Weißmann, 2013
9
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Im philharmonisch«« vereine »urde heut« Wittag da«ll stgkttannt^ !«inkr«r'Maif,st abgehalten. Die Gäst« genossen d«Z lieblichste Wergnüge» a» den munter» BonrZgen de, Kleinen. ' — Ueberhauxt gibt sich Hr. Hgf. musitu« Scheuche alle ...
10
Allgemeiner musikalischer Anzeiger
Ignaz Franz Castelli. glieder der philharmonisch-dramatischen Gesellschaft dargestellt Word«». Die Musik, von einem jungen Komponisten in Trieft, Nahmens Antonio Neu mann, wird elegant genannt. Die Sänger, welche die Qper darstellten, ...
Ignaz Franz Castelli, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHILHARMONISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul philharmonisch în contextul următoarelor știri.
1
Philharmonischer Chor : Entwaffnend
Da kann man sich freuen, dass der unermüdlich entdeckungsfreudige Philharmonische Chor mit Ralph Vaughan Williams' „Dona nobis pacem“ eine Rarität ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Neue Gesprächsreihe „Philharmonischer Diskurs“: Das Beste war ...
Die neue Gesprächsreihe „Philharmonischer Diskurs“´ will den Einfluss des Lebens auf die Interpretationsarbeit von Musikern in den Fokus rücken: Zum Auftakt ... «Tagesspiegel, Oct 16»
3
Philharmonisches Orchester Freiburg: Das Irdische und das ...
Ein starker Saisonauftakt: Fabrice Bollon und das Philharmonische Orchester Freiburg mit Werken von Mahler und Enescu. «Badische Zeitung, Oct 16»
4
Moers: Romeo und Julia im Philharmonischen Konzert
Moers. William Shakespeares Tragödie um die verbotene Liebe zweier junger Menschen ist Ausgangs- und Endpunkt des 3. Philharmonischen Konzerts am ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
Erstes Sinfoniekonzert des Philharmonischen Orchesters
Das erste Sinfoniekonzert des Philharmonischen Orchesters Würzburg am 20. und 21. Oktober steht ganz im Zeichen iberischer Klänge. Das farbenprächtige ... «Würzburg erleben, Oct 16»
6
Philharmonisches Orchester spielt am Blindeninstitut
Einzigartiges Musikerlebnis: Das Philharmonische Orchester Würzburg spielt am Donnerstag, dem 6. Oktober, ein ganz besonderes Konzert für die Bewohner ... «Würzburg erleben, Sep 16»
7
Rotterdams Philharmonisch kiest jongste dirigent ooit
Het Rotterdams Philharmonisch Orkest had al de naam jonge chef-dirigenten aan te stellen, maar heeft nu echt een jonkie uitgezocht. Met ingang van het ... «Volkskrant, Aug 16»
8
Festival mit dem Philharmonischen Orchester Straßburg
Jedes Jahr ist das Open-Air-Konzert des Straßburger Symphonieorchesters ein Leckerbissen nicht nur für Klassikfreunde. Es wird von einem Feuerwerk ... «baden online, Iun 16»
9
Philharmonische Mischung für großes Orchester
Hamburg. Was macht eigentlich Töne aus? Darüber macht sich keiner Gedanken, solange sie nur fließen. Interessant wird es, wenn die Gestalt des Tons nicht ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
10
Advies: Residentie Orkest moet nu echt gaan samenwerken met ...
Als het Residentie Orkest niet meer gaat samenwerken met het Rotterdams Philharmonisch Orkest komt de Rijkssubsidie in gevaar. De Raad voor Cultuur heeft ... «Den Haag FM, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. philharmonisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/philharmonisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z