Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pinakes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINAKES ÎN GERMANĂ

Pinakes  [Pi̲nakes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PINAKES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinakes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pinakes

Pinax

Pinax

Un pinax a fost numit în Grecia o masă de lemn, lut ars, marmură sau bronz. A servit pictat ca o consacrare pentru zei și, de asemenea, ca purtător. Astfel de panouri erau fixate cu cuie pe pereții clădirilor de mormânt. Potrivit lui Vitruvius, camerele de templu, dar și camerele de persoane particulare, în care erau păstrate Pinakes, numiți Pinakotheken. Mai târziu, acest nume a fost folosit și la nord de Alpi pentru pictura galeriilor. Pinakes se află la Muzeul Național din Atena, Muzeul Kunsthistorisches din Viena și Muzeul Antikensammlung der Staatliche din Berlin. Specimenele celebre sunt din secolele VIII-VI î.Hr., De obicei sunt de 30-65 cm înălțime. Einen Pinax nannte man im antiken Griechenland eine Tafel aus Holz, gebranntem Ton, Marmor oder Bronze. Sie diente bemalt als Weihegeschenk für Gottheiten und auch als Schriftträger. Solche Tafelbilder wurden mit Nägeln an den Wänden von Grabgebäuden befestigt. Nach Vitruv nannte man Tempelräume, aber auch Räume von Privatpersonen, in denen Pinakes aufbewahrt wurden, Pinakotheken. Später wurde diese Bezeichnung auch nördlich der Alpen für Gemäldegalerien verwendet. Pinakes sind unter anderem im Nationalmuseum in Athen, im kunsthistorischen Museum in Wien und in der Antikensammlung der staatlichen Museen in Berlin zu sehen. Die bekannten Exemplare stammen aus dem 8. bis 6. Jhd. v. Chr. und sind meist 30 bis 65 cm hoch.

Definiția Pinakes în dicționarul Germană

Plural de Pinax. Plural von Pinax.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinakes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINAKES


Akinakes
Akina̲kes
Brockes
Brọckes
Cornflakes
[ˈkɔːnfleɪks] 
Döhnkes
Dö̲hnkes
Dönkes
Dọ̈nkes
Helikes
He̲likes […keːs]
Latkes
Lạtkes
Polydeukes
Polyde̲u̲kes
Schmackes
Schmạckes
Stakes
[steːks]  , [ʃt…), englisch: [steɪks]
Stokes
[stoʊks] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PINAKES

Pin
PIN-Code
PIN-Nummer
Pin-up
Pin-up-Boy
Pin-up-Girl
Piña colada
Pinakoid
Pinakothek
Pinasse
Piñata
Pinax
Pinboard
pin
Pincenez
Pincheffekt
Pincop
Pindar
pindarisch
Pindaros

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINAKES

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
Jacques
James
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Sinonimele și antonimele Pinakes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pinakes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINAKES

Găsește traducerea Pinakes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pinakes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pinakes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

pinakes
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pinakes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pinakes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pinakes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pinakes
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

pinakes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pinakes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pinakes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pinakes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pinakes
190 milioane de vorbitori

Germană

Pinakes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pinakes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pinakes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pinakes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pinakes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pinakes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pinakes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pinakes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pinakes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pinakes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

pinakes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pinakes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pinakes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pinakes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pinakes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pinakes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pinakes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINAKES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pinakes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pinakes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pinakes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINAKES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pinakes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pinakes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pinakes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINAKES»

Descoperă întrebuințarea Pinakes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pinakes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Literatur und Literaturwissenschaft auf dem Weg zu den neuen ...
Introduction 1.1 A short history ofPinakes In 1996 Pinakes came into existence as an application to manage and publish on the web projects within the field of Documentary History. What Documentary History is and in which way Pinakes ...
Michael Stolz, Lucas Marco Gisi, Jan Loop, 2007
2
Grosse Gestalten der griechischen Antike: 58 historische ...
Im Gegensatz zu anderen prominenten Literaten seiner Zeit hatte er selbst nie das Amt des Bibliotheksverwalters oder -vorstehers inne, sondern verfaßte eine Art von - später Pinakes, «Tafeln», genannten - Katalogen, in denen er die Bücher ...
Kai Brodersen, 1999
3
Bibliothek und Philologie: Festschrift für Hans-Jürgen ...
Das Wort Pinakes (wörtl. Tabellen, Verzeichnisse) stammt nicht aus literarisch- philologischem Wortschatz. Der Ursprung ist im bibliothekarischen Bereich zu suchen, wie uns Quintilian belehrt: nec sane quis- quam est tam procul a cognitione ...
Bernd Lorenz, 2005
4
Archaische Delphindarstellungen
PINAKES AUS PENTESKUPHIA Auf den in der Nähe von Penteskuphia gefundenen, fragmentarisch erhaltenen Pinakes, die wahrscheinlich Weihgeschenke in einem Hain des Poseidon an dieser Stelle waren, tritt der Delphin oft als Attribut ...
Stamatoula Vidali, 1997
5
Die baugeschichtliche entwicklung des antiken theaters
Die Pinakes und die Türen. Die lnterkolurnnien der Steinproskenien waren durch :rr'mxac geschlossen, wie wir aus der lnschrift von Oropos wissen. Pinakes sind auch inschriftlich aus Delos vom Jahr 282 bezeugt. Puchstein a. O. 19 handelt ...
E.R. Fiechter
6
Die Sprachbeschreibung bei Aristophanes von Byzanz
1 Nickau, Pinakes 348f (zitiert im folgenden als Fr.(RhM)) = Fr. 369, S. 135f. Slater. Zu diesem Fragment vgl. in erster Linie den gleichnamigen Aufsatz von W.J Slater, "Aristophanes of Byzantium on the Pinakes of Callimachus" , in Phoenix 30 ...
Christopher K. Callanan, 1987
7
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
U. Gehrig— A. Greifenhagen — N. Kunisch [Hrsg.], Führer durch die Antikenabteilung [1968] 71 ff.; zu derartigen hölzernen und tönernen Pinakes allg . vgl. die Zusammenfassung von R. Krumeich, Philologus 114, 2000, 176 ff.). — Die Pinakes ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
8
Griechische Kunstgeschichte
Pin“ Diese Auflassung erleidet an den korinthisohen Pinakes den kläglichsten Schiflbruch. Das Kind, oder, was so ziemlich dasselbe ist, der Künstler in der Kindheit der Kunst beginnt nicht damit,. 130. u. 131. Korinlhische Pinakes. x40.
Heinrich Brunn, 2012
9
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
439 Pfeiffer),65 aber da die Pinakes in ihren Unterabteilungen aller Wahrscheinlichkeit nach nicht chronologisch, sondern alphabetisch gegliedert waren,66 war hier eine Einordnung der einzelnen Komödiendichter in eine bestimmte Periode ...
H.-G. Nesselrath, 1990
10
Der Zeuge des Zeugen: Lukas als Historiker der Paulusreisen
Zur Orientierung wurden an den Schränken Tafeln, Pinakes genannt, angebracht , die deren Inhalt anzeigten. Pinakes dieser Art wurden z.B. in den Bibliotheken von Rhodos94 und Memphis95 gefunden. Ihr Schema ist denkbar einfach: ...
Claus-Jürgen Thornton, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINAKES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pinakes în contextul următoarelor știri.
1
Pinakes Serious game: alla scoperta di antiche tavolette votive con il ...
In archeologia, si usa chiamare pìnakes le tavolette fittili votive con rappresentazioni a rilievo, che venivano rotte durante i riti religiosi legati al culto ed al mito ... «Archeomatica, Iun 16»
2
Gwendolyn Rutten populairst op Twitter, Ann Brusseel meest actief
Dat blijkt uit een onderzoek van de overheidsdatabase Pinakes. Het meest actief is haar partijgenoot Ann Brusseel, die sinds 2010 al 10.779 tweets de wereld ... «Het Laatste Nieuws, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinakes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pinakes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z