Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "più" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIÙ

italienisch più < lateinisch plus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIÙ ÎN GERMANĂ

più  [pi̯uː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIÙ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «più» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mario Più

Mario Più

Mario Più este un DJ și producător italian. El produce în diverse stiluri de muzică electronică, cum ar fi techno, trance și house. El este de asemenea cunoscut sub pseudonimul DJ Arabesque. Mario Più ist ein italienischer DJ und Produzent. Er produziert in verschiedenen elektronischen Musikstilen wie Techno, Trance und House. Er ist auch unter dem Pseudonym DJ Arabesque bekannt.

Definiția più în dicționarul Germană

mai mult. mehr.
Apasă pentru a vedea definiția originală «più» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIÙ

pithekoid
Pitotrohr
pitoyabel
pitsch, patsch
pitschenass
pitschepatschenass
pitschnass
pitschpatschnass
Pitting
pittoresk
Pityriasis
Pityusen
più forte
Pius
Piva
Pivot
Pixel
pixeln

Sinonimele și antonimele più în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «più» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIÙ

Găsește traducerea più în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile più din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «più» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

più
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

più
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

più
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

PIU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

più
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

più
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

più
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

più
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

più
190 milioane de vorbitori

Germană

più
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

よりたくさんの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

PIU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

più
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

più
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

più
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

più
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

più
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

più
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

più
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

più
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

più
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Più
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

più
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

più
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a più

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «più» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale più
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «più».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «più» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «più» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre più

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIÙ»

Descoperă întrebuințarea più în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu più și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Italienische sprachlehre in regeln und beispielen für den ...
Pietro è più ricco dì Paolo. Pietro lavora più di Pàolo. UebrigenS fann ljier audj che gebraudjt roerben, unb tft baé jroette §aup U mort arttfelloS , f o gebraudjt man nur che. Più bianca che neve. E più fàcile consigliare che operare. 3n aHen  ...
Adolfo Mussafia, 1872
2
Lehrbuch Der Italienischen Sprache Zum Schul-, Privat- Und ...
Appresso i quali poteva più 2' ambieirme, l' avarizia e l' infedeltà che l' mesto, il giusto e l' amor della patria. La superbia piace meno che la modestia der Stolz gefällt weniger als die Bescheidenheit (gefällt). —- Bisogna amar più le virtù che le ...
G.L. Staedler, 2012
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Weit ' so mit, la cosa non è ancora tanto avan~ ti. so mit ich ibn tenne, per quanto lo conosco. die Bdumc flebcn wcit uon cin; and”, gli alberi stanno radi. inwcit mehr, ~ vie più; molto più; assai più. weit reithee, 1c. di gran lunga più ricco; aii`ai  ...
‎1791
4
Herausforderungen an den Übersetzer.: Überlegungen zur ...
Solo da questi si apprende quali sono i gradi di affinità, quali le più strette, le più forti, più lontane e più deboli affinità diventano interessanti solamente quando provocano separazioni.“ relazioni; le Giorgio Cusatelli (1975) 1992: 36 „I casi più  ...
Lucia Salvato, 2014
5
Endlich Zeit für Italienisch: Führt zu B1 / Valerio Vial. ...
a Franco è più giovane di Simona. b Leggere è più interessante che guardare la televisione. c Questo vestito è meno caro di quello. d Giorgio è molto più gentile con te che con me. e Il ristorante “Da Mario”è più caro della trattoria “Da ...
‎2012
6
Rationelle theoretisch-praktische grammatik zum unterricht ...
Giulia e più graziosa che bella. (§. 286.) Ella è piuttòsto granile che piccola. Quest' àbito è più giallo che bianco. Gli uomini sono più miseri che Telici, e meno cattivi che déboli. Colui è più lui-Innato die degno il' èsserlo. Egli è migliar soldato ...
A. I. von Fornasari-Verce, 1863
7
Die Präsenz der romanischen Literaturen in der 1655 nach ...
M1 32, M 164. M399, M848 Non mi torrete già, Silvia crudele, col fuggirmi dinanti a gli occhi: M324 Non morirai, dolcissimo ben mio (2a p.): M485 Non moro e spasmo e morto anco respiro: M341 Non muto qualità s'io: M070 No, non si puô più ...
Alfred Noe, 1997
8
Praktischer Lehrgang zur schnellen, leichten und doch ...
1 (La stella, ber Stern. abile, gefdjicft. l'operajo, ber Strbeiter. l'occupazione, bie SBefdjàftigung. il più, am tnctften. il divertimento, bie Unterljaltung ) ' . - Le stelle sono più lontane della luna. Il calzolajo è meno ricco del fornajo. Il vostro medico  ...
Domenico Antonio Filippi, 1848
9
Schlüssel zu den aufgaben in der italienischen sprachlehre ...
Sono più belli, ma non così buoni. — Chi ha i più bei guanti?- — Li hanno i Francesi. — Chi ha i più bei cavalli? — I miei sono belli, i di Lei sono più belli dei miei ; ma quei dei nostri amici sono i più belli di tutti. — E buono il di Lei cavallo ?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1867
10
Grammatica teorico-pratica della lingua tedesca di A. G. ...
h) Premetteudo all* Aggettivo l' avverbio comparativo: mehr, più; il che convien sare specialmente, quando l” Aggettivo per sua natura, 0 per ln sconvenevolezza del suono, non ammette l' accresciAmento di: et', 0: r: -— oppure, quando il pa ...
Andrea Giuseppe Fornasari, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIÙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul più în contextul următoarelor știri.
1
METEO INVERNO 2016-2017: stagione più fredda e dinamica delle ...
METEO INVERNO 2016-2017: freddo e neve potrebbero fare la loro comparsa a Dicembre, stagione che sembra sicuramente più dinamica delle precedenti. «Centro Meteo Italiano, Nov 16»
2
Bundesliga, ecco perché tutti odiano il Lipsia
In Germania è questa la squadra più osteggiata. Negli ultimi anni sono state tante le manifestazioni contro il club dell'est. I tifosi del Colonia la settimana scorsa ... «Fox Sports, Sep 16»
3
Solo – più piano: Philipp Kronbichler begeistert am Klavier
Philipp Kronbichler, Pianist und Komponist aus Köln, konzertiert im Kaisersaal der Hofburg. Auf dem Programm des Klavierabends stehen Werke von Frédéric ... «Stol.it, Aug 16»
4
Quei figli più poveri dei padri, gli anni Duemila come il Dopoguerra
Quei figli più poveri dei padri, gli anni Duemila come il Dopoguerra L'ultimo decennio ha sconvolto l'ordine economico: i figli sono più poveri dei genitori, e forse ... «La Repubblica, Aug 16»
5
Parchi d'Italia, il più bello è a due passi da Milano
Il giardino pubblico di Villa Visconti Borromeo Litta a Lainate, in provincia di Milano, ha vinto la XIV edizione del concorso "Il parco più bello d'Italia". «La Repubblica, Iul 16»
6
Il maxi yacht più grande del mondo è di un magnate russo e viene ...
Qualcuno ha provato ad avvicinarsi con un gommone. Ma il Dilbar è talmente grande che scattare qualche foto è davvero impossibile: più o meno è come ... «La Stampa, Iul 16»
7
Record a Napoli, la pizza più lunga del mondo
18 maggio 2016 Misura 1853,88 metri ed è stata realizzata in un totale di 6 ore e 11 minuti la nuova pizza più lunga del mondo, come certificato dal giudice del ... «Rai News, Mai 16»
8
Parchi più belli d'Italia: ecco i 10 finalisti
La giuria del network dei Parchi più belli d'Italia ha appena divulgato i 10 finalisti dell'edizione 2016, la quattordicesima, del Concorso che appunto designa il ... «La Repubblica, Mai 16»
9
più turismo più lavoro” per l'allungamento...
"Più Turismo più Lavoro", il nuovo avviso dell'Assessorato regionale del Lavoro pubblicato nell'ambito del programma operativo regionale Fse 2014-2020, ... «Regione Sardegna, Mar 16»
10
Restaurantkritik zum "Più": Das absolute Mehr
Nicht nur die fabelhaften Pizze lohnen den Besuch im "Più". Kommentare. Das "Più" in der alten Sihlpost überzeugt auch mit räumlicher Grosszügigkeit. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. più [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z