Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ponieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PONIEREN

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PONIEREN ÎN GERMANĂ

ponieren  [poni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ponieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ponieren în dicționarul Germană

să distrați, să donați așa cum este dat. bewirten, spendieren als gegeben annehmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ponieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poniere
du ponierst
er/sie/es poniert
wir ponieren
ihr poniert
sie/Sie ponieren
Präteritum
ich ponierte
du poniertest
er/sie/es ponierte
wir ponierten
ihr poniertet
sie/Sie ponierten
Futur I
ich werde ponieren
du wirst ponieren
er/sie/es wird ponieren
wir werden ponieren
ihr werdet ponieren
sie/Sie werden ponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe poniert
du hast poniert
er/sie/es hat poniert
wir haben poniert
ihr habt poniert
sie/Sie haben poniert
Plusquamperfekt
ich hatte poniert
du hattest poniert
er/sie/es hatte poniert
wir hatten poniert
ihr hattet poniert
sie/Sie hatten poniert
conjugation
Futur II
ich werde poniert haben
du wirst poniert haben
er/sie/es wird poniert haben
wir werden poniert haben
ihr werdet poniert haben
sie/Sie werden poniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich poniere
du ponierest
er/sie/es poniere
wir ponieren
ihr ponieret
sie/Sie ponieren
conjugation
Futur I
ich werde ponieren
du werdest ponieren
er/sie/es werde ponieren
wir werden ponieren
ihr werdet ponieren
sie/Sie werden ponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe poniert
du habest poniert
er/sie/es habe poniert
wir haben poniert
ihr habet poniert
sie/Sie haben poniert
conjugation
Futur II
ich werde poniert haben
du werdest poniert haben
er/sie/es werde poniert haben
wir werden poniert haben
ihr werdet poniert haben
sie/Sie werden poniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ponierte
du poniertest
er/sie/es ponierte
wir ponierten
ihr poniertet
sie/Sie ponierten
conjugation
Futur I
ich würde ponieren
du würdest ponieren
er/sie/es würde ponieren
wir würden ponieren
ihr würdet ponieren
sie/Sie würden ponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte poniert
du hättest poniert
er/sie/es hätte poniert
wir hätten poniert
ihr hättet poniert
sie/Sie hätten poniert
conjugation
Futur II
ich würde poniert haben
du würdest poniert haben
er/sie/es würde poniert haben
wir würden poniert haben
ihr würdet poniert haben
sie/Sie würden poniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ponieren
Infinitiv Perfekt
poniert haben
Partizip Präsens
ponierend
Partizip Perfekt
poniert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PONIEREN

ponceau
Poncette
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele ponieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ponieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONIEREN

Găsește traducerea ponieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ponieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公设
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

postulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

postulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

postulation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترشيحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постулирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

postulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শর্তারোপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

postulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

postulation
190 milioane de vorbitori

Germană

ponieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

postulation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

백반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

postulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

postulation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செயலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

postulation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

postulation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

postulato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

postulowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постулирование
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

postulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

postulation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veronderstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postulering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ponieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ponieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ponieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ponieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONIEREN»

Descoperă întrebuințarea ponieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wittgenstein über das Verstehen
... geschaffen werden. Zu solchen Schaffensverfahren gehört das Ponieren des Poniert-seins eines Gegenstandes: Das Ponieren (Setzen) eines Gegenstandes, d.h. die Behauptung, dass ein S P sei, kann als Grund für das Ponieren seines ...
Elena Tatievskaya, 2009
2
Lehrbuch der naturphilosophie
Wenn das Ewige erscheint, so ist es ein positives oder negatives. Die ganze Arithmetik ist nichts anders, als ein unaufhörliches Ponieren und Negieren, Bejahen und Verneinen. Alles Realwerden ist nichts anders als Ponieren und Negieren; ...
Lorenz Oken, 1831
3
Symbola
Es laßt sich auf den ersten Blick erkennen, daß hiernach auch alle psychischen Darstellungsmittel echte Zeichen sind. Wir ponieren nicht nur durch physische Darstellungsmittel, durch Striche, Ziffern, Wörter, Sätze, Bewegungen, Gebärden,  ...
Richard G?tschenberger, 2012
4
Die Methode Hegels als Darstellungsform der christlichen ...
seits und Ponieren andererseits in der Tat aufgehoben ist.185 Dem affirmativen Schein des Gesetztseins widerspricht mithin die selbstbezügliche Tätigkeit des ' Sich-Setzens', insofern in ihr Ponieren und Negieren zusammenfallen. Es kann ...
Gudrun von Düffel, 2000
5
Ferdinand Dorn: ein Pionier des deutschen Handels in Ostasien
Ponieren .lehnte er grundfäßlih “aber höflih ab. und nie wieder kam eine bezüglihe Anzapfung. „Zuweilen brahte er hübfhe Verdeutfchungen der englifchen Liedertexte oder neue deutfche Lieder mit. die mit Inbel aufgenommen wurden. und ...
Julius Richter, 2013
6
Schöpferische Indifferenz
Viele Logiker wähnen gedankenlos, das Ponieren setzewas, das vordem überhaupt nicht da war,sokönnen sie sich einbilden, dieses durch Negieren überhaupt wieder wegzunehmen. DieSache liegt aber anders: sie ponieren und also ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2009
7
Lebensganzheit und Wesensoffenheit des Menschen: Otto ...
ex-ponieren, durch die der Mensch sich „allem Wandel des Lebens und der Umstände frei gegenüberstellt (SE 194, Kursivst. v.m.) und dieses Wagnis aus- hält. 3. Damit geht einher ein 5zc^-exponieren in die sittliche Verbindlichkeit, d.h. das ...
Gottfried Schüz, 2001
8
Das Übernatürliche in der katholischen Tübinger Schule
Er unterscheidet von dem „Vermögen zu ponieren und affirmieren" das „w irkliche Ponieren selbst, das Ponieren einer bestimmten Handlung".*1 „Dies Vermögen kommt allerdings von Gott und ist das innerste Wesen der Selbständigkeit und ...
Hermann Joseph Brosch, 1962
9
Der propositionale Wahrheitsbegriff im 14. Jahrhundert
An einem Beispiel verdeutlicht heißt dies: Nicht der weiße Sokrates, für den die Termini des Satzes ,Sokrates ist weiß' sup- ponieren, ist wahr. Es ist vielmehr wahr, daß Sokrates weiß ist. Hier muß genau zwischen dem Gegenstand (dem ...
Dominik Perler, 1992
10
Die letzten Gründe der Innerweltlichkeit in Nicolai ...
Von Irrationalität könnte also nicht die Rede sein 36 . Der Annahme eines solchen Intellekts widersetzt sich H. mit aller Macht. Zunächst meint er, dass wir dadurch unbedingt in den Idealismus hineingerieten. Das Ponieren eines intellectus ...
Ewald Th. Van den Vossenberg, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ponieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ponieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z