Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Problemroman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROBLEMROMAN ÎN GERMANĂ

Problemroman  [Proble̲mroman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBLEMROMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBLEMROMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Problemroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Problemroman în dicționarul Germană

serios, adesea intelectual influențat de roman, care se ocupă de probleme și de obicei are o viziune asupra lumii pesimistă. ernster, oft intellektuell geprägter Roman, der sich mit Problemen auseinandersetzt und meist eine pessimistische Weltsicht aufweist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Problemroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBLEMROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROBLEMROMAN

Problemhaar
Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
Problemlage
problemlos
Problemlöser
Problemlöserin
Problemlösung
Problemmüll
problemorientiert
Problemregion
Problemschach
Problemschwangerschaft
Problemsituation
Problemstellung
Problemstück
Problemviertel
Problemzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBLEMROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Sinonimele și antonimele Problemroman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Problemroman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBLEMROMAN

Găsește traducerea Problemroman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Problemroman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Problemroman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

问题小说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nuevo problema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

problem novel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समस्या उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رواية مشكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проблемный роман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

problema novela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমস্যা উপন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

roman de problème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masalah novel
190 milioane de vorbitori

Germană

Problemroman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

問題の小説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문제 소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masalah novel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiểu thuyết vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரச்சனை நாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समस्या कादंबरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sorun yeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

problema romanzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

problem powieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проблемний роман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roman problemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλημα μυθιστόρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

probleem roman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

problem roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

problemet roman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Problemroman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBLEMROMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Problemroman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Problemroman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Problemroman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBLEMROMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Problemroman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Problemroman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Problemroman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBLEMROMAN»

Descoperă întrebuințarea Problemroman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Problemroman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paradigmen der Romantheorie zu Beginn des 20. Jahrhunderts: ...
130 Polemisch überspitzt finden sich einige wesentliche Merkmale der bei Lukacs charakterisierten Desillusionsromantik auch in Petschs Kritik an dem modernen „psychologischen Problemroman", den er als „Unart" des Entwicklungsromans ...
Tanja Dembski, 2000
2
Der deutsche Roman seit Goethe: Skizzen und Streiflichter
Kann denn nicht manches Mal ein einziger Strich, der dem Bilde die rechte Stimmung gibt, viel wirksamer sein, als die Ansammlung von hundert Einzelheiten? Noch weniger ist zu leugnen, daß der Problemroman innerhalb der Aufgabe des ...
Martin Schian, 1904
3
Nikolaus Pipers „Felix und das liebe Geld“ im Deutschunterricht
Die vorliegende Arbeit „Nikolaus Pipers Felix und das liebe Geld“ verknüpft die zwei konstitutiven Elemente des germanistischen Studiums im Master of Education – Studiengang.
Ingo-André Mess, 2013
4
Grundriss einer Methodologie der Geisteswissenschaften, mit ...
Der dramatische Roman ist eine Synthese aus dem veristischen Roman im Sinne Tolstois — und dem sogenannten sentimentalen, d. h. dem epischen Problemroman im Sinne Richardsons. Dieselbe ermöglicht sich durch eine Verschiebung ...
‎1908
5
Zu Zoran Drvenkar: "Cengiz und Locke"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Jugendbuchforschung), Veranstaltung: Moderne Kriminalromane fur Kinder und ...
Angelika Otto, 2010
6
Vom Klassizismus bis zum 20. Jahrhundert
Problemroman sprechen. wie er im zeitgenössischen englischen Roman. der. von Godwin abgesehen. eher einen anti-intellektuellstischen Grundzug hat. nicht vorkommt. Zwar wird von den Amerikanern die Kunst effektvoller Schilderung, wie ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Trivialroman Kriminalroman Schlüsselroman Problemroman Groschenroman Familienroman Seelenroman Schelmenroman Hintertreppenroman Thesenroman Sittenroman Frauenroman Science-FictionScienceflction-Roman Bauemroman ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Simon Odysseus, Dr. med.: Roman
Ich habe den Wälzer bewusst mitgenommen, frage mich aber jetzt, warum ich einen solchen Problemroman gewählt habe. Warum diese Abgründe, diese Seelenlandschaften, warum die Behauptung Dostojewskis, alle Menschen seien  ...
Walter Flemmer, 2012
9
Gespräche mit Umberto Eco aus drei Jahrzehnten
Diese beiden unterschiedlichen Interpretationen der aristotelischen Vorgaben sind ausschlaggebend für den Gegensatz zwischen ‚Problemroman' und ‚ Unterhaltungsro- man'.“11 Aus dieser Passage geht klar hervor, dass Eco in Abgrenzung ...
Thomas Stauder, Umberto Eco, 2012
10
Geschichte Der Deutschen Litteratur
Liber als epifcher Dichter ift er noch immer auf der Höhe: Mit den „ Wahlverwandtfchaften“ (1809) giebt er den erften modernen Problemroman, in ihm eine feiner wunderbarften Charakterfchöpfungen, Ottilie. Seine Erzählungskunft kommt dann ...
Adolf Bartels

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBLEMROMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Problemroman în contextul următoarelor știri.
1
En annen kjærlighetshistorie
Her er den derimot effektivt ekspedert. Innledningen har alt advart om at vi heller har med en problemroman å gjøre. - Språket og tonen er det viktigste i en bok, ... «Bergens Tidende, Sep 15»
2
Ruth Klüger in Dachau - Spielerfrauen
"Kein Problemroman des 20. Jahrhunderts." Es sei nicht so viel Platz für die Entwicklung ihrer Figuren. Schade, man würde ja gern mehr erfahren über die drei ... «Süddeutsche.de, Iun 15»
3
Den omvendte verden
Den bog, som Kirsten Thorup lægger frem for os i dag, er noget så ukirsten- thorupsk som en internationalt orienteret samtidsskildrende problemroman. «Dagbladet Information, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Problemroman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/problemroman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z