Înțelesul "prosperieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROSPERIEREN

französisch prospérer < lateinisch prosperare = etwas gedeihen lassen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROSPERIEREN ÎN GERMANĂ

prosperieren  [prosperi̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ PROSPERIEREN ÎN GERMANĂ?

prosperitate

Prosperität

Prosperitatea este o expresie a științei economice. Acesta a fost inițial introdus în mediul anglo-american lingvistic și marchează o perioadă de redresare economică economică și prosperitatea asociată a unei societăți. Faza prosperității se caracterizează printr-o stare optimistă în rândul antreprenorilor și consumatorilor. Creșterea rezultată a nivelului de consum și de producție duce la creșterea venitului național și creșterea prosperității în cadrul societății. Termenul este folosit sinonim pentru fazele economice de înflorire și creștere.

Prosperität ist ein wirtschaftswissenschaftlicher Ausdruck. Er wurde ursprünglich im anglo-amerikanischen Sprachumfeld eingeführt und bezeichnet eine Periode des wirtschaftlichen Konjunkturaufschwungs und den damit verbundenen Wohlstand einer Gesellschaft. Die Phase der Prosperität zeichnet sich durch eine optimistische Stimmung bei Unternehmern und Verbrauchern aus. Der daraus resultierende Anstieg des Konsum- und Produktionsniveaus führt zu wachsendem Volkseinkommen und wachsendem Wohlstand innerhalb der Gesellschaft. Der Begriff wird synonym für wirtschaftliche Blüte- bzw. Wachstumsphasen verwendet.

Definiția prosperieren în dicționarul Germană

dezvolta favorabil; prospera; De exemplu, compania se prosperă.

sich günstig entwickeln; gedeihen; gut vorankommenBeispieldas Unternehmen prosperiert.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PROSPERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prosperiere

du prosperierst

er/sie/es prosperiert

wir prosperieren

ihr prosperiert

sie/Sie prosperieren

Präteritum

ich prosperierte

du prosperiertest

er/sie/es prosperierte

wir prosperierten

ihr prosperiertet

sie/Sie prosperierten

Futur I

ich werde prosperieren

du wirst prosperieren

er/sie/es wird prosperieren

wir werden prosperieren

ihr werdet prosperieren

sie/Sie werden prosperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe prosperiert

du hast prosperiert

er/sie/es hat prosperiert

wir haben prosperiert

ihr habt prosperiert

sie/Sie haben prosperiert

Plusquamperfekt

ich hatte prosperiert

du hattest prosperiert

er/sie/es hatte prosperiert

wir hatten prosperiert

ihr hattet prosperiert

sie/Sie hatten prosperiert

Futur II

ich werde prosperiert haben

du wirst prosperiert haben

er/sie/es wird prosperiert haben

wir werden prosperiert haben

ihr werdet prosperiert haben

sie/Sie werden prosperiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prosperiere

du prosperierest

er/sie/es prosperiere

wir prosperieren

ihr prosperieret

sie/Sie prosperieren

Futur I

ich werde prosperieren

du werdest prosperieren

er/sie/es werde prosperieren

wir werden prosperieren

ihr werdet prosperieren

sie/Sie werden prosperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe prosperiert

du habest prosperiert

er/sie/es habe prosperiert

wir haben prosperiert

ihr habet prosperiert

sie/Sie haben prosperiert

Futur II

ich werde prosperiert haben

du werdest prosperiert haben

er/sie/es werde prosperiert haben

wir werden prosperiert haben

ihr werdet prosperiert haben

sie/Sie werden prosperiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich prosperierte

du prosperiertest

er/sie/es prosperierte

wir prosperierten

ihr prosperiertet

sie/Sie prosperierten

Futur I

ich würde prosperieren

du würdest prosperieren

er/sie/es würde prosperieren

wir würden prosperieren

ihr würdet prosperieren

sie/Sie würden prosperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte prosperiert

du hättest prosperiert

er/sie/es hätte prosperiert

wir hätten prosperiert

ihr hättet prosperiert

sie/Sie hätten prosperiert

Futur II

ich würde prosperiert haben

du würdest prosperiert haben

er/sie/es würde prosperiert haben

wir würden prosperiert haben

ihr würdet prosperiert haben

sie/Sie würden prosperiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

prosperieren

Infinitiv Perfekt

prosperiert haben

Partizip Präsens

prosperierend

Partizip Perfekt

prosperiert

SINONIMELE «PROSPERIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «prosperieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în prosperieren

aufblühen · aufstreben · blühen · florieren · gedeihen · gut gehen · wachsen

TRADUCEREA PROSPERIEREN

Găsește traducerea prosperieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile prosperieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosperieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 繁荣
• Traducător din Germană - Spaniolă: prosperar
• Traducător din Germană - Engleză: prosper
• Traducător din Germană - Hindi: समृद्ध
• Traducător din Germană - Arabă: تزدهر
• Traducător din Germană - Rusă: процветать
• Traducător din Germană - Portugheză: prosperar
• Traducător din Germană - Bengali: উন্নতিলাভ করা
• Traducător din Germană - Franceză: prospérer
• Traducător din Germană - Malaeză: berjaya
• Germană: prosperieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 栄えます
• Traducător din Germană - Coreeană: 번영
• Traducător din Germană - Javaneză: begja
• Traducător din Germană - Vietnameză: phát đạt
• Traducător din Germană - Tamilă: செழிப்புற
• Traducător din Germană - Marathi: यश
• Traducător din Germană - Turcă: başarılı olmak
• Traducător din Germană - Italiană: prosperare
• Traducător din Germană - Poloneză: prosperować
• Traducător din Germană - Ucraineană: процвітати
• Traducător din Germană - Română: prospera
• Traducător din Germană - Greacă: ευημερούν
• Traducător din Germană - Afrikaans: voorspoedig
• Traducător din Germană - Suedeză: blomstra
• Traducător din Germană - Norvegiană: blomstre

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSPERIEREN»

Descoperă întrebuințarea prosperieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosperieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Stadt-Diskurse in den "Aufzeichnungen über das Prosperieren ...

Im Schrifttum des modernen Japan existiert ein umfangreiches und vielfältiges Textkorpus zu Tôkyô.

Evelyn Schulz, 2004

11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999

So gibt es etwa ein Geisha hanjö ki (Aufzeichnungen über das Prosperieren der Geisha) und als Reaktion auf den Boom von Stadtbeschreibungen in der Meiji- Zeit wurde ein Inaka hanjö ki (Aufzeichnungen über das Prosperieren der ...

Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001

Die unterirdische Schlacht

Siebeide seiendoch Patriotenund müssten schnell nach Argentinien zurück,weil Argentinien «prosperieren» müsse, es sei schließlich ein «großartiges Land». « Prosperieren», sagte der Dolmetscher, und «fürs Prosperieren zu kämpfen» sei ...

Rodolfo Enrique Fogwill, 2010

Grenzgänge

In Kapitel 5: „Das Saishin Tôkyô hanjô ki (Neueste Aufzeichnungen über das Prosperieren von Tôkyô)“ zeigt die Autorin dann die ersten entscheidenden Veränderungen im Tôkyô-Diskurs auf. Als zentrale Themen dieses 1903 veröffentlichten ...

Andrea Germer, 2004

Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...

Innerhalb der Marktnischen gibt es zahlreiche Unternehmen, die in ihrem abgegrenzten Segment hervorragend prosperieren (Hidden champions). Dazu einige Beispiele deutscher Unternehmen: ° Abeking&Rasmussen: Schiflsbau, Arnold ...

Werner Pepels, 2013

Notwendige und hinreichende Bedingungen ...

Das ist dem Unterschied zwischen ›prosperieren‹ und ›arrivieren‹ nicht allzu fern: ›prosperieren‹ von. lat. prosperare ›etwas gedeihen lassen‹ bedeutet svw. ›gut vorankommen‹. ›Arrivieren‹ dagegen leitet sich ab von lat. ripa ›Ufer‹ und meint ...

Philipp Maas, 2012

Die Politische Oekonomie Vom Geschichtlichen Standpunkte

Ein Volk hat kein eigenntltziges Interesse daran, dass andere Völker, welche im großen dieselben Erwerbswege verfolgen oder soweit sie dadurch zu Concurranten in der Production werden, prosperieren. Auch im Privatleben hat z.

K.G.A. Knies

Glossar zu Kinderib (anatolisches Arabisch)

Ra rbh rabbah, yrabbdh (II) prosperieren lassen □ alla mö= yrabbdhu Gott läßt ihn nicht prosperieren trabbah, ydtrabbah (V) profitieren, prosperieren, gedeihen □ mö ydtrabbah er prosperiert nicht rb$ -, ydrbdd (I) sich werfen (auf, über cala) ...

Otto Jastrow, 2005

Das Mittelmeer: Eine Biographie

DerKaufmann,der so handelt, wird über alle Maßen prosperieren und am Ende ins ewige Leben eingehen.« Auf den ersten Blick scheint dies keine Zeit gewesen zu sein, in der die Länder der Krone Aragóns »über alle Maßen prosperieren« ...

David Abulafia, 2013

Los Angeles, Kalifornien.

Firma prosperieren. 1930 schlossen sich die Bloomingdale-Brüder den Federated Department Stores an, aus denen schließlich 2007 der Macy's Inc. Konzern hervorging, nachdem Federated 1994 die Macy's-Kaufhauskette gekauft hatte.

Heinz Duthel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSPERIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosperieren în contextul următoarelor știri.

Class FM abgeschaltet: Orbáns Freunde neutralisieren größten ...

Das half ihm schon unter den sozial-liberalen Vorgängern und ist jetzt Grundvoraussetzung für sein geschäftliches Prosperieren. Orbáns Parteigänger setzten ... «Pester Lloyd, Nov 16»

Spatenstich bei Ziehl-Abegg: „Wer bremst, verliert“

„Wir prosperieren, wir entwickeln uns weiter, wir brauchen Platz, wir innovieren.“ Modernste Technik. Die Ziele sind – beinahe schon traditionell – hoch gesteckt. «Südwest Presse, Nov 16»

Keine Schweizer Startup-Kultur? Von wegen

... Ergebnisse des GEDI, dass gerade die Rahmenbedingungen in der Schweiz hervorragend sind, ein Unternehmen zu gründen und prosperieren zu lassen. «finews.ch, Nov 16»

Die Europäische Union muss ihre Staatsallüren ablegen

Sie ist auch aus der Einsicht heraus entstanden, dass die Staaten Europas nicht prosperieren können, wenn sie sich nicht zusammentun. Der Nationalstaat ist ... «XING Klartext, Nov 16»

Die Briten sollten sich unilateral der ganzen Welt öffnen

Heute sind die ehemaligen britischen Kolonien Singapur und Hongkong Vorreiter des unilateralen Freihandels und prosperieren dementsprechend. Sie sollte ... «Finanzen.net, Nov 16»

Musik für die Ohren der Wirtschaft

... Chinas ordnete Eichler den Risiken zu, die je nach Entwicklung einen erheblichen Einfluss auf das Prosperieren der Schweizer Wirtschaft haben können. «Luzerner Zeitung, Nov 16»

Jetzt hat die Schweiz endlich ihren «Mr. Fintech»

In der Schweiz werden die Rahmenbedingungen so angepasst, dass die Fintech-Branche schrankenfreier prosperieren und wachsen kann, zum kompetitiven ... «finews.ch, Nov 16»

Notenstein La Roche: Auf der schiefen Bahn

Die Privatbank Notenstein La Roche streicht einen Fünftel ihrer Arbeitsplätze. Sparen allein reicht allerdings nicht aus, um langfristig zu prosperieren. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»

Schutz der Bahnindustrie vor Cyber-Bedrohung: Experten kommen ...

... IT und operativen Techniken den Bereich viel gefährdeter als zuvor gemacht, was Abwehrmaßnahmen erfordert, damit der Sektor weiter prosperieren kann. «APA OTS, Oct 16»

Gastbeitrag: Alternativen zum Wachstum

Hank behauptet, Wachstum sei zentral für das Prosperieren der Gesellschaft und das BIP sei „bis heute das geeignetste Maß für den Wohlstand einer Nation ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»