Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prüfmethode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÜFMETHODE ÎN GERMANĂ

Prüfmethode  Prü̲fmethode [ˈpryːfmetoːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÜFMETHODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÜFMETHODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prüfmethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metode de încercare

Prüfverfahren

Metodele de testare sunt utilizate pentru testarea exactă sau aleatorie a materiilor prime, produselor semifinite și finite pentru materialul defect, dimensiunile deviate sau funcțiile necorespunzătoare și altele. Multe dintre aceste procese sunt definite în standarde, în special pentru testarea materialelor sau, de exemplu, testarea benzinei, a motorinei, a biodieselului și a lubrifianților. Specificațiile și procedurile de testare în medicamente sunt prescrise cu precizie pentru medicamente. Temeiul juridic al medicamentului din Germania este secțiunea 55 din Legea germană privind drogurile. Există, de asemenea, specificații precise privind metodele de testare care trebuie utilizate pentru produsele alimentare și pentru multe bunuri de consum. În industria chimică, sogn. "Metodele casei" sunt folosite ca metode de testare a materiilor prime, a produselor intermediare și a produselor finite. Aceste metode sunt, de obicei, documentate ca parte a sistemului de management și fac parte din contractele comerciale în acorduri de specificații cu clienții și furnizorii. Vezi deasemenea: ▪ Laboratorul de testare, Organizarea testelor tehnice, TÜV, VDI ▪ Sigiliul de testare, audit, certificare ... Prüfverfahren dienen zur genauen oder stichprobenartigen Prüfung von Rohstoffen, Halb- und Fertigprodukten auf fehlerhaftes Material, abweichende Maße oder unzulängliche Funktion et cetera. Viele dieser Verfahren sind in Normen festgelegt, insbesondere für die Werkstoffprüfung oder beispielsweise die Prüfung von Benzin, Diesel, Biodiesel und Schmierstoffe. Für Arzneistoffe sind die Spezifikationen und Prüfverfahren in Arzneibüchern präzise vorgeschrieben. Die gesetzliche Grundlage für das Arzneibuch in Deutschland bildet § 55 des Arzneimittelgesetzes. Auch für Lebensmittel und viele Bedarfsgegenstände gibt es exakte Vorgaben für die anzuwendenden Prüfverfahren. In der chemischen Industrie werden häufig sogn. „Hausmethoden“ als Prüfverfahren für Rohstoffe, Zwischen- und Fertigprodukte benutzt. Diese Methoden sind meist als Teil des Managementsystems dokumentiert und werden in Spezifikationsvereinbarungen mit Kunden und Lieferanten zum Bestandteil kaufmännischer Verträge. Siehe auch: ▪ Prüfstelle, Technische Prüforganisation, TÜV, VDI ▪ Prüfsiegel, Audit, Zertifizierung...

Definiția Prüfmethode în dicționarul Germană

Metoda de a testa ceva. Methode, mit der etwas geprüft wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prüfmethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÜFMETHODE


Anbaumethode
Ạnbaumethode [ˈanba͜umetoːdə]
Arbeitsmethode
Ạrbeitsmethode [ˈarba͜it͜smetoːdə]
Behandlungsmethode
Behạndlungsmethode [bəˈhandlʊŋsmetoːdə]
Bottom-up-Methode
[ˈbɔtm̩ˈ|apmetoːdə] 
Do-it-yourself-Methode
[ˈduːɪtjɔːˈsɛlf;…]
Erziehungsmethode
Erzi̲e̲hungsmethode [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsmetoːdə]
Forschungsmethode
Fọrschungsmethode [ˈfɔrʃʊŋsmetoːdə]
Heilmethode
He̲i̲lmethode [ˈha͜ilmetoːdə]
Kathode
Katho̲de, Kato̲de
Lehrmethode
Le̲hrmethode [ˈleːrmetoːdə]
Methode
Metho̲de 
Monte-Carlo-Methode
Monte-Cạrlo-Methode 
Operationsmethode
Operatio̲nsmethode
Testmethode
Tẹstmethode [ˈtɛstmetoːdə]
Top-down-Methode
[ˈtɔpˈda͜un…]
Trainingsmethode
Trainingsmethode
Trial-and-Error-Methode
[ˈtra͜iəl|əndˈ|ɛrə…] 
Unterrichtsmethode
Ụnterrichtsmethode [ˈʊntɐrɪçt͜smetoːdə]
Untersuchungsmethode
Untersu̲chungsmethode [ʊntɐˈzuːxʊŋsmetoːdə]
Verhütungsmethode
Verhü̲tungsmethode [fɛɐ̯ˈhyːtʊŋsmetoːdə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÜFMETHODE

Prüfbelastung
Prüfbericht
prüfen
Prüfer
Prüferbilanz
Prüferin
Prüffeld
Prüfgerät
Prüflast
Prüfling
Prüfmuster
Prüfnorm
Prüfpickerl
Prüfplakette
Prüfplatz
Prüfröhrchen
Prüfsiegel
Prüfspannung
Prüfstand
Prüfstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÜFMETHODE

Abbaumethode
Antikathode
Baumethode
Denkmethode
Distributionsmethode
Erkenntnismethode
Fabrikationsmethode
Feldenkraismethode
Fertigungsmethode
Foltermethode
Färbemethode
Heilungsmethode
Holzhammermethode
Hydathode
Konservierungsmethode
Lautiermethode
Learning-by-Doing-Methode
Produktionsmethode
Projektmethode
Radiokarbonmethode

Sinonimele și antonimele Prüfmethode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Prüfmethode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÜFMETHODE

Găsește traducerea Prüfmethode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prüfmethode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prüfmethode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

测试方法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

método de ensayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Test method
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेस्ट विधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة الاختبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метод испытания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

método de ensaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরীক্ষা পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Méthode d´essai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaedah ujian
190 milioane de vorbitori

Germană

Prüfmethode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

試験方法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시험 방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cara test
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phương pháp thử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டெஸ்ட் முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कसोटी पद्धत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

test yöntemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metodo di prova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metoda badania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метод випробування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metodă de încercare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέθοδος δοκιμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toets metode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

testmetod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

testmetode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prüfmethode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÜFMETHODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prüfmethode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prüfmethode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prüfmethode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÜFMETHODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prüfmethode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prüfmethode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prüfmethode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÜFMETHODE»

Descoperă întrebuințarea Prüfmethode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prüfmethode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Explosionsschutzdokument richtig erstellen: Ablaufpläne, ...
Propan Butan Form: komprimiertes, verflüssigtes Gas komprimiertes, verflüssigtes Gas Farbe: farblos farblos Geruch: wahrnehmbar fast geruchlos Propan Siedebereich: - 48 bis -1 °C Bezugsparameter: bei 1.013 mbar Prüfmethode: DlN 51 ...
Andreas Luksch, 2008
2
Honorarkürzungen, Arzneimittelregresse, Heilmittelregresse: ...
Notwendigkeit der Regelung in der Prüfvereinbarung Es steht den Vertragspartnern allerdings nach dem neuen Gesetzeswortlaut ausdrücklich frei, die statistische Vergleichsprüfüng auch künftig als Prüfmethode in der Prüfvereinbarung ...
Beate Bahner, 2006
3
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Er ist in einem gewissen Maß abhängig von der Konstruktion des verwendeten Prüfgeräts und von der Prüfmethode. Darum muss bei Flammpunktangaben das Prüfgerät mit angegeben werden. [Prüfgeräte] Verschiedene genormte Geräte ...
‎2012
4
Spaltversagen von Holz in mehrreihigen Verbindungen: ...
3.1 Prüfmethode 3.1.1 Versuchseinrichtung Zur Beurteilung des Spaltverhaltens von Holz beim Eindrehen selbstbohrender Holzschrauben wurde im ersten Teil dieses Forschungsvorhabens eine Methode entwickelt, mit der Kräfte ermittelt ...
Hans Joachim Blaß, Thomas Uibel, 2012
5
Fehler in der Kanalsanierung: erkennen - vermeiden
Eigenschaft Einheit Prüfmethode PVC-U PVC-C PE-HD PE-LD PE-X PP PB Dichte g/cm3 DlN 53479 1,4 1,55 0,95 0,93 0,95 0,93 0,92 Streckspannung N/ mm2 55 70 23 11 18 30 17 Zugfestigkeit N/mm2 DlNEN lSO 527-2 45-55 65 23- 29 ...
Hans-Jürgen John, 2006
6
Bibliographie zur Internen Revision '86 - '90: Literatur aus ...
... G.E. Risk Analysis and Program Developement IA 1986 JE/36 Plaghan, B. K. Audit and Control of Systems Programming Activities IA 1986 AG/16 Prüfmethode Makosz, P.G./Mc Cuaig, B.W. Ripe for a Renaissance IA 1990 DE/43 Demmel, ...
Rolf Hofmann, 1992
7
Der Zahnarzt in der Wirtschaftlichkeitsprüfung: ...
Im Grunde ist die Benennung der Prüfmethode im Bescheid aus Grün- den der „ Waffengleichheit“ im Verwaltungsverfahren für den geprüften (Zahn)Arzt zu spät. Die Prüfmethode sollte schon aus dem Prüfungsantrag hervorgehen, da der ...
Klaus Oehler, 2009
8
Biologisch schnell abbaubare Schmierstoffe und ...
2.8 Verschmutzung der Kleidung 2.8.1 Prüfmethode: Beobachtung während der Praxiseinsätze, bei haushaltsüblicher Reinigung, (KWF-Merkblatt) (Anhang 3 und 5) 2.8.2 Anforderung: keine bleibende Verschmutzung an der Arbeitskleidung ...
Wilfried J. Bartz, 1993
9
Untersuchung der Variabilität von Sclerotinia sclerotiorum ...
4.1 Prüfmethode zur Beurteilung von Rapssorten und –Zuchtmaterial Um Aussagen über die Resistenz/Anfälligkeit einzelner Sorten gegenüber einem bestimmten Schaderreger treffen zu können, bedarf es einer möglichst frühen Prüfung des ...
Yong Liu, 2005
10
Spaltversagen von Holz in Verbindungen: ein Rechenmodell für ...
4.5 Weiterentwicklung der Prüfmethode Die entwickelte Prüfmethode bietet die Möglichkeit, Kräfte zu ermitteln, die beim Eindrehen von Schrauben rechtwinklig zur Faserrichtung auftreten. Es wird die Möglichkeit geschaffen, die Wirkung von  ...
Hans Joachim Blaß, Thomas Uibel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÜFMETHODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prüfmethode în contextul următoarelor știri.
1
Ringversuche zur Chemikaliensicherheit gestartet
Dabei handelt es sich um Prüfmethoden zur Korrosivität gegenüber Metallen, von Stoffen, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln und zur ... «Laborpraxis, Nov 16»
2
Bitterschokolade: Sieben von 20 getesteten Schokoladen mit ...
Da es aber noch keine offizielle EU-weite Prüfmethode gibt, wird diese von manchen angezweifelt“, erläutert VKI-Projektleiterin Birgit Beck. „Eines sollte man bei ... «CleanKids-Magazin, Nov 16»
3
Audi und Abgas-Affäre - "Ganz ohne Bescheißen" geht's nicht
... abweichende Abgas-Werte anzeigten, es mit dieser Prüfmethode aber nicht möglich gewesen sei, die illegalen Manipulationen von Volkswagen aufzudecken ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
VW-Untersuchungsausschuss: Experten: Neue Prüfmethoden sind ...
08.09.2016 17:51 Uhr. VW-Untersuchungsausschuss : Experten: Neue Prüfmethoden sind dringend notwendig. Der Untersuchungsausschuss des Bundestags ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Drum prüfe, wie man Holz verbindet
Als Forscher kann ich kritisch hinterfragen, ob etwas richtig ist“, sagt Martin Brandtner-Hafner. Er spezialisierte sich in der Dissertation auf eine Prüfmethode, die ... «DiePresse.com, Aug 16»
6
Medaillen für die Metzgerei Schott aus Fischbach
Hierfür hat die DLG eine beschreibend-bewertende Prüfmethode entwickelt, die wissenschaftlich fundiert und international anerkannt ist, heißt es in der ... «Hessischer Bote, Iul 16»
7
Fraunhofer LBF: Entwicklung von Prüfmethoden und -techniken für ...
Anfang der 1980er Jahre wurden im Fraunhofer-Institut für Betriebsfestigkeit und Systemzuverlässigkeit LBF (Darmstadt) die Technologie für die zweiaxiale ... «Neue Reifenzeitung, Mar 16»
8
Tetanustoxin: Tierversuch wird abgelöst
Verabschiedung von Tierversuchen: Die neue Prüfmethode zur Sicherheit von Tetanustoxinen kann gänzlich auf Versuchslebewesen verzichten. «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»
9
Hersteller schummeln beim Stromverbrauch: Energieeffizienz im ...
... Bundesregierung hofft dadurch "zusätzliche Erkenntnisse zu gewinnen, um bestehende Prüfmethoden weiterzuentwickeln", schreibt das "Manager-Magazin". «STERN, Nov 15»
10
(Bild: Markus Hansen)
... bereits anerkannt wurde. Es ist eine strukturierte Prüfmethode, die sich am IT-Grundschutz des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik orientiert. «Heise Newsticker, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prüfmethode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prufmethode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z