Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Operationsmethode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERATIONSMETHODE ÎN GERMANĂ

Operationsmethode  [Operatio̲nsmethode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERATIONSMETHODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERATIONSMETHODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Operationsmethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Operationsmethode în dicționarul Germană

Metoda folosită pentru operarea unui pacient, de exemplu, o tehnică chirurgicală de succes, riscantă și controversată. beim Operieren eines Patienten angewendete MethodeBeispieleine erfolgreiche, riskante, umstrittene Operationsmethode.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Operationsmethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERATIONSMETHODE


Anbaumethode
Ạnbaumethode [ˈanba͜umetoːdə]
Arbeitsmethode
Ạrbeitsmethode [ˈarba͜it͜smetoːdə]
Behandlungsmethode
Behạndlungsmethode [bəˈhandlʊŋsmetoːdə]
Bottom-up-Methode
[ˈbɔtm̩ˈ|apmetoːdə] 
Do-it-yourself-Methode
[ˈduːɪtjɔːˈsɛlf;…]
Erziehungsmethode
Erzi̲e̲hungsmethode [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsmetoːdə]
Forschungsmethode
Fọrschungsmethode [ˈfɔrʃʊŋsmetoːdə]
Heilmethode
He̲i̲lmethode [ˈha͜ilmetoːdə]
Kathode
Katho̲de, Kato̲de
Lehrmethode
Le̲hrmethode [ˈleːrmetoːdə]
Methode
Metho̲de 
Monte-Carlo-Methode
Monte-Cạrlo-Methode 
Prüfmethode
Prü̲fmethode [ˈpryːfmetoːdə]
Testmethode
Tẹstmethode [ˈtɛstmetoːdə]
Top-down-Methode
[ˈtɔpˈda͜un…]
Trainingsmethode
Trainingsmethode
Trial-and-Error-Methode
[ˈtra͜iəl|əndˈ|ɛrə…] 
Unterrichtsmethode
Ụnterrichtsmethode [ˈʊntɐrɪçt͜smetoːdə]
Untersuchungsmethode
Untersu̲chungsmethode [ʊntɐˈzuːxʊŋsmetoːdə]
Verhütungsmethode
Verhü̲tungsmethode [fɛɐ̯ˈhyːtʊŋsmetoːdə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPERATIONSMETHODE

Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstisch
Operationstrakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERATIONSMETHODE

Abbaumethode
Antikathode
Baumethode
Denkmethode
Distributionsmethode
Erkenntnismethode
Fabrikationsmethode
Feldenkraismethode
Fertigungsmethode
Foltermethode
Färbemethode
Heilungsmethode
Holzhammermethode
Hydathode
Konservierungsmethode
Lautiermethode
Learning-by-Doing-Methode
Produktionsmethode
Projektmethode
Radiokarbonmethode

Sinonimele și antonimele Operationsmethode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Operationsmethode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERATIONSMETHODE

Găsește traducerea Operationsmethode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Operationsmethode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Operationsmethode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手术方法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

método quirúrgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surgical method
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शल्य चिकित्सा विधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة جراحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хирургический метод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

método cirúrgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্ত্রোপচার পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

méthode chirurgicale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaedah pembedahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Operationsmethode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

外科的方法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수술 방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cara bedhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phương pháp phẫu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

होणारी पद्धत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cerrahi yöntem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metodo chirurgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metoda chirurgiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хірургічний метод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metoda chirurgicala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρουργική μέθοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chirurgiese metode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kirurgisk metod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirurgiske metoden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Operationsmethode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERATIONSMETHODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Operationsmethode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Operationsmethode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Operationsmethode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPERATIONSMETHODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Operationsmethode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Operationsmethode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Operationsmethode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERATIONSMETHODE»

Descoperă întrebuințarea Operationsmethode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Operationsmethode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Behandlung der Urethralstenose nebst Angaben einer neuen ...
Die Incision koanmt unter zwei Formen als Operationsmethode vor. Als Scarification ist sie mehr einleitende Methode für die Nachbehandlung durch Dilatation; Die Behandlung der Chemose, des Pannus, der Telangectasien, aber auch die ...
Johann Fohr, 1847
2
Über das Aneurysma spurium und insbesondere über den Nutzen ...
... oder *spur-jam fei., Indeß ift diefe Ungewißheit von fehr geringer Bedeutung, da weiter unten anzuführende Krankengefchichten beweifen werden, daß die Huntefifche Operationsmethode bei beiden Arten von Aneurysmen anzuwenden ift.
Hermann C. Henke, 1849
3
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Diese Befürchtung hält Ref. ab, in das angemessene Lob des Verf., welcher diese Operationsmethode in allen Fällen für anwendbar hält, mit einzustimmen. Grundfalsch ist die Bildung des Wortes Lübec— tuu's, das wir mit Steinausdehnung ...
4
Endokrine Chirurgie: Evidenz und Erfahrung. ...
Nach über 1.500 retroperitoneoskopischen Adrenalektomien stellt sich die aktuelle Operationsmethode wie folgt dar: Zur Operationsvorbereitung werden periphere Venenzugänge gelegt. Bei Phäochromozytomen kommen auch zentrale ...
Prof. Dr. med. Henning Dralle, 2014
5
Über Blasensteinzermalmung: Inaugural-Abhandlung
Anwendbarkeit diefer Operationsmethode. Ueber die Anwendbarkeit diefer neuen Operationsmethode find die Meinungen und Anfichten Sachverftändiger noch fehr getheiltz indeß die Einen mit Enthufiasmus dafür eingenommen find und ...
Friedrich W. Bürer, 1829
6
Die chirurgischen Operationen
Die Wahl dei' Operationsmethode. Damit eine Operationsmethode in einem bestimmten Iirankheitsfalle die beste genannt werden könne, müssen folgende, nach ihrer' Wiphtigkeit geordnete Eigenschaften an ihr gerühmt werden: ' ' ' r.
Michael Hager, 1831
7
Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...
... Histomorphologie 16 - Klinisches Bild 16 - Metastasen 17 - Therapie 16 Sprachaudiogramm (s. auch Hörgerät) 254 Sprachverständlichkeitsschwelle 248 Stahlsches Ohr 108, 160 f - Operationsmethode 161 Stützgerüst 196 f - aloplastisches ...
‎2004
8
Magazin für die gesammte Heilkunde mit besonderer Beziehung ...
Diefs sind die Einwendungen, welche die Gegner der Resection gegen diese Operationsmethode machen. Zu diesen gehören besonders C. Bell *) und VVardrop *). Letzterer bat, nachdem Pby- sick's Heilmethode mittelst. *) A disposition ...
Johann Rust, 1828
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Hfte seines Archivs für Thierheilkunde beschriebene Experimente erwiesen ist, dass die Operationsmethode, wo sie ausführbar ist, ihren Zweck allerdings erreicht. Die Schwierigkeit der Operation rücksichtlich ihres Technicisinus würde zwar ...
Carl Christian Schmidt, 1836
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ausserdem erwähnt aber Hy s ern eine Operationsmethode seines Lehrers, des Prof. D on D iego deArgumo- sa, welche der Beschreibung nach allerdings mit der i von Dieffenbach übereintrifft, u. von jenem im J. 1832 erfunden u. ausgeübt  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERATIONSMETHODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Operationsmethode în contextul următoarelor știri.
1
Neue Operations-Methode: Experten sind geteilter Meinung
Neu ist, dass Chefarzt Dr. Ulf Schendel eine spezielle Operationsmethode eingeführt hat, sagt Geschäftsführer Stephan Lazarides. "Bei der minimalinvasiven ... «Freie Presse, Nov 16»
2
Neue Operationsmethode im HKZ
Rotenburg. „Es fühlt sich in etwa so an, als ob man mit einer Nadel ein Papierblatt durchsticht“, sagt Dr. Pawel Staszewicz und lächelt. Der Eingriff, den der ... «Hessischer Bote, Sep 16»
3
Hoffnung für Risikopatienten Schlaganfall wirkungsvoll vorbeugen ...
Für die neue Operationsmethode, die das Herz- und Kreislaufzentrum Rotenburg (HKZ) seit einiger Zeit anbietet, ist die Punktion der Herzscheidewand ... «Osthessen News, Aug 16»
4
Prostatakrebs: Welche Operationsmethode die beste ist
Prostatakrebs ist die häufigste Krebserkrankung bei Männern in Deutschland. Häufig muss dabei die Vorsteherdrüse entfernt werden. Eine große Studie hat nun ... «DIE WELT, Aug 16»
5
MHH entwickelt innovative Operationsmethode
Es klingt ein wenig nach Science-Fiction: einem Menschen werden das erkrankte Herz oder die Lunge entnommen und gesäubert wieder eingesetzt. Forscher ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
6
Neue Operationsmethode bei Grünem Star
An den Salzburger Landeskliniken (SALK) ist eine neue Operationsmethode bei grünem Star entwickelt worden. Der grüne Star gilt in den Industriestaaten als ... «ORF.at, Mai 16»
7
Neue Operationsmethode für „Grünen Star“
Neue Operationsmethode für „Grünen Star“. An den Salzburger Landeskliniken wurde für die Behandlung des „Grünen Star“ ein neues Gelimplantat entwickelt, ... «ORF.at, Mai 16»
8
Neue Methode gibt Hoffnung bei Lebertumoren
Ein Ärzteteam am Grazer LKH hat mit einer weltweit neuartigen und bisher nur wenige Male eingesetzen Operationsmethode einen Lebertumor entfernt. Bis vor ... «ORF.at, Mar 16»
9
Dank Magnetkraft können Knochen wachsen
An der Universität Frankfurt wird jetzt eine neue High-Tech-Operationsmethode eingesetzt, die zumindest das Risiko von Komplikationen und Infekten bei ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
10
Aufklärungspflicht auch bei ähnlichen Operationsmethoden?
Doch muss ein Arzt selbst dann über verschiedene Operationsmethoden ... Dagegen existierten zwar weitere Operationsmethoden – die unterschieden sich ... «anwalt.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operationsmethode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/operationsmethode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z