Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baumethode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUMETHODE ÎN GERMANĂ

Baumethode  [Ba̲u̲methode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMETHODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMETHODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Metode de construcție

Bauverfahren

Termenul de construcție descrie suma tuturor proceselor și metodelor de lucru pentru construirea unei structuri sau a unei structuri. Nu trebuie confundat cu sensul construcției care descrie aranjamentul stabilit al elementelor de construcție sau de construcție. Aplicarea metodelor și principiilor de inginerie pentru planificarea și implementarea unui proces de construcție se numește inginerie a proceselor de construcție. Der Begriff Bauverfahren beschreibt die Summe aller Vorgänge und Arbeitsweisen zur Herstellung einer Konstruktion oder eines Bauwerks. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Bedeutungsinhalt der Bauweise, die die festgelegte Anordnung von Konstruktions- oder Bauelementen beschreibt. Die Anwendung ingenieurmäßiger Methoden und Prinzipien zur Planung und Umsetzung eines Bauverfahrens nennt man Bauverfahrenstechnik.

Definiția Baumethode în dicționarul Germană

Metoda de construcție utilizată, metoda de construcțieExempluExtensivă, rapidă și ieftină metodă de construcție folosind cele mai moderne metode de construcție. beim Bauen angewendete Methode, Art und Weise des BauensBeispieleeine aufwendige, schnelle, billige Baumethodedie modernsten Baumethoden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumethode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMETHODE


Anbaumethode
Ạnbaumethode [ˈanba͜umetoːdə]
Arbeitsmethode
Ạrbeitsmethode [ˈarba͜it͜smetoːdə]
Behandlungsmethode
Behạndlungsmethode [bəˈhandlʊŋsmetoːdə]
Bottom-up-Methode
[ˈbɔtm̩ˈ|apmetoːdə] 
Do-it-yourself-Methode
[ˈduːɪtjɔːˈsɛlf;…]
Erziehungsmethode
Erzi̲e̲hungsmethode [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsmetoːdə]
Forschungsmethode
Fọrschungsmethode [ˈfɔrʃʊŋsmetoːdə]
Heilmethode
He̲i̲lmethode [ˈha͜ilmetoːdə]
Kathode
Katho̲de, Kato̲de
Lehrmethode
Le̲hrmethode [ˈleːrmetoːdə]
Methode
Metho̲de 
Operationsmethode
Operatio̲nsmethode
Prüfmethode
Prü̲fmethode [ˈpryːfmetoːdə]
Testmethode
Tẹstmethode [ˈtɛstmetoːdə]
Top-down-Methode
[ˈtɔpˈda͜un…]
Trainingsmethode
Trainingsmethode
Trial-and-Error-Methode
[ˈtra͜iəl|əndˈ|ɛrə…] 
Unterrichtsmethode
Ụnterrichtsmethode [ˈʊntɐrɪçt͜smetoːdə]
Untersuchungsmethode
Untersu̲chungsmethode [ʊntɐˈzuːxʊŋsmetoːdə]
Verhütungsmethode
Verhü̲tungsmethode [fɛɐ̯ˈhyːtʊŋsmetoːdə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMETHODE

Baumbestand
Baumblüte
Bäumchen
Baumchirurgie
Baumdiagramm
Baumégrad
Baumeister
Baumeisterin
baumeln
baumen
bäumen
Baumfalle
Baumfarn
Baumfrevel
Baumgrenze
Baumgruppe
Baumharz
Baumhaus
baumhoch
Baumhöhle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMETHODE

Abbaumethode
Antikathode
Denkmethode
Distributionsmethode
Erkenntnismethode
Fabrikationsmethode
Feldenkraismethode
Fertigungsmethode
Foltermethode
Färbemethode
Heilungsmethode
Holzhammermethode
Hydathode
Konservierungsmethode
Lautiermethode
Learning-by-Doing-Methode
Monte-Carlo-Methode
Produktionsmethode
Projektmethode
Radiokarbonmethode

Sinonimele și antonimele Baumethode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baumethode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUMETHODE

Găsește traducerea Baumethode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baumethode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baumethode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施工方法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

método de construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Construction method
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण विधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة البناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метод строительства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

método de construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্মাণ পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Méthode de construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaedah pembinaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Baumethode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

施工方法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건설 방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cara construction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phương pháp thi công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமான முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम पद्धत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İnşaat yöntemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metodo di costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metoda budowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метод будівництва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metoda de constructii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέθοδος κατασκευής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konstruksiemetode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstruktionsmetod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byggemåten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baumethode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMETHODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baumethode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baumethode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baumethode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUMETHODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baumethode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baumethode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baumethode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMETHODE»

Descoperă întrebuințarea Baumethode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baumethode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die neue Tunnel-Baumethode in Eisen angewendet bei den ...
IV. Die. neue. Tunnel-Baumethode. Auch wenn wir durch den Bau des Themsetunnels keine Anregung finden würden, liegt der Gedanke der Lossagung vom Holze und 'der »Anwendung des Eisens« bei Tunnelbauten recht nahe. Angeregt ...
Franz RŽIHA, 1864
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Nichts kann sprechender als diese Zahlen den ausserordentlichen Vortheil der neuen Baumethode darthun. Obgleich die Pfeiler gegen die Abbaustrecken gerade in diesen beiden letzten Jahren in einem für die frühere Baumethode relativ ...
3
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Diese Verlegenheit rief eine neue Baumethode ins Leben , welche im Tunnelbau Epoche nmcht. Sie sichert nicht nur den Bau, selbst im schwierigsten Boden , sondern erleichtert und beschleuniget die Arbeit beinahe nach Belieben, so zwar , ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
4
Cheops-Pyramide Gebaut Mit Den Eigenen Barken
Eigentlich die eleganteste Baumethode für die Herstellung der ägyptischen Pyramiden, von der ich jemals hörte: Man vermenge in 100 oder 150 Metern Höhe gemahlenen Kalksandstein mit entsprechenden Bindemitteln – und fertig ist der ...
Helmar Neubacher, 2008
5
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
... Vorerkundungsmassnahmen besonders gut. Der Mittelstollen wird beim Einsatz einer Aufweitungs-TBM erforderlich. 4.4.5. Festlegung. der. Baumethode. Sowohl der Projektverfasser wie auch der ausführende Unternehmer haben eine ...
Gerhard Girmscheid, 2013
6
Dingler's polytechnisches Journal: 1833
Diefellrfachen befiehen aber heut zu Tage nicht mehr. und bei dem rafcheren Fortfchreiten unferer intellectuellen Entwikelung in neuerer Zeit läßt fich wohl hoffen. daß man-in Kurzem allgemeiner eine Baumethode befolgen werde. welche ...
7
Feuerschutz oder sicherung vor und bei feuersgefahr ...
... einer solchen Baumethode,) durch eine gewölbte oder geputzte Decke der Nachwelt erhalten werden können, und bei einem etwa entstehenden heftigen Brande steht ein gleiches Schicksal, wie das dieses ehemals so schönen Gebäudes, ...
Pet Bigot, 1836
8
Baurecht in der Praxis: Grundlagen - Dokumentation - Vergabe ...
Die breite Skepsis, die dieser Baumethode entgegenschlägt, ist aber in erster Linie durch mangelnde Information und Unkenntnis der zwischenzeitig allerdings bereits gut publizierten technischen Grundlagen zurückzuführen. Rechtlich ...
Rainer Kurbos, 2013
9
Polytechnisches Journal
Der leere Raum v D wurde in der Breite von 2 Yards mit '/tLias- kalk und reinem Themseballast ausgefüllt. Die Kosten beliefen sich nicht höher , als auf 5 Pfunde p»r linealen Fuß. Man will gegen, wartig dieselbe Baumethode auch an dem Kai  ...
Johann Gottfried Dingler, 1833
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Die Blätter C^l.XXX und (Nl<XXXI enthalten eine genaue Darstellung dieser Baumethode , so wie der Art ihrer Anwendung. Weil man aber über den so wichtigen Tunnelbau nicht genug Aufklärung wünschen kann, so sollen in der Folge auch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMETHODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baumethode în contextul următoarelor știri.
1
Wer schmeißt denn da mit Lehm?
Die einst gebräuchlichen natürlichen Baustoffe wie Holz, Lehm, Sand und Stroh hatten der "modernen" Baumethode Platz gemacht. Doch ganz vergessen ... «Lausitzer Rundschau, Iun 16»
2
Biennale-Beitrag „Full Fill Home Design“
Bewährte lokale Baumethoden aus Indien, kombiniert mit neuester Technik. So entstanden in der Peter-Behrens-Halle der TU Berlin die Module für die ... «bba - bau beratung architektur, Iun 16»
3
Wohnen, das man sich leisten kann
„Ich möchte die Kenntnisse über diese Baumethode bei Künstlern, Ingenieuren, Designern, Studierenden, Handwerkern und Nutzern verbreiten. Nur so können ... «das Marburger Online-Magazin, Mai 16»
4
Markt für 3D-Druck mit Beton wächst bis 2021 auf 56,4 Millionen US ...
Der Markt für gedruckten Beton wird der Studie zufolge wachsen, weil weltweit die Nachfrage nach neuen Baumethoden steigen wird, verbunden mit ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Mai 16»
5
Asfinag-Geschäftsführer: „Die Alternative zum Lobautunnel? Zehn ...
Darum kann ich aus Expertensicht sagen, dass ökologisch und umwelttechnisch die Untertunnelung eine absolut umweltschonende Baumethode darstellt. «meinbezirk.at, Ian 16»
6
Betonkuppeln zum Aufblasen erfunden
Die neue Betonkuppel-Baumethode des Amstettner Bauingenieurs Benjamin Kromoser ist revolutionär, spart sie doch enorme Baukosten ein. «NÖN Online, Dec 15»
7
Nach Brückeneinsturz wieder freie Fahrt auf bei Frohnleiten
Man habe daher eine andere Baumethode bei der Murbrücke angewendet: Die ursprüngliche Bau-Methode sah eine Errichtung in “erhöhter Lage” vor, der ... «salzburg24.at, Dec 15»
8
Das versteckte Grab der Nofretete - Was ist dran an Reeves ...
Ein weiteres Problem dieser Rechtsachse ist eine für die Amarna-Zeit typische Baumethode, die Gräber einfach geradeaus in den Felsen zu schlagen, damit ... «selket.de, Aug 15»
9
IG Windkraft: Hochstapelei aus Österreich
„Die neue Baumethode ist einfach und schnell, die Doppelwandelemente sind problemlos zu transportieren. Nach all unseren bisherigen Erfahrungen ist zu ... «Windmesse.de, Iul 15»
10
INNOPrint 3D: Französisches Forscherteam entwickelt 3D-Drucker ...
Dieser trotzend haben Forscher an einer Universität in Frankreich eine Baumethode entwickelt, mit der innerhalb kurzer Zeit und mit dem Einsatz von ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baumethode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baumethode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z