Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psychiatrieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSYCHIATRIEREN ÎN GERMANĂ

psychiatrieren  [psychiatri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSYCHIATRIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSYCHIATRIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psychiatrieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția psychiatrieren în dicționarul Germană

exemple de examinare psihiatrică a inculpaților acuzați de psihiatrie. psychiatrisch untersuchenBeispieleinen Angeklagten psychiatrieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psychiatrieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PSYCHIATRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich psychiatriere
du psychiatrierst
er/sie/es psychiatriert
wir psychiatrieren
ihr psychiatriert
sie/Sie psychiatrieren
Präteritum
ich psychiatrierte
du psychiatriertest
er/sie/es psychiatrierte
wir psychiatrierten
ihr psychiatriertet
sie/Sie psychiatrierten
Futur I
ich werde psychiatrieren
du wirst psychiatrieren
er/sie/es wird psychiatrieren
wir werden psychiatrieren
ihr werdet psychiatrieren
sie/Sie werden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe psychiatriert
du hast psychiatriert
er/sie/es hat psychiatriert
wir haben psychiatriert
ihr habt psychiatriert
sie/Sie haben psychiatriert
Plusquamperfekt
ich hatte psychiatriert
du hattest psychiatriert
er/sie/es hatte psychiatriert
wir hatten psychiatriert
ihr hattet psychiatriert
sie/Sie hatten psychiatriert
conjugation
Futur II
ich werde psychiatriert haben
du wirst psychiatriert haben
er/sie/es wird psychiatriert haben
wir werden psychiatriert haben
ihr werdet psychiatriert haben
sie/Sie werden psychiatriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich psychiatriere
du psychiatrierest
er/sie/es psychiatriere
wir psychiatrieren
ihr psychiatrieret
sie/Sie psychiatrieren
conjugation
Futur I
ich werde psychiatrieren
du werdest psychiatrieren
er/sie/es werde psychiatrieren
wir werden psychiatrieren
ihr werdet psychiatrieren
sie/Sie werden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe psychiatriert
du habest psychiatriert
er/sie/es habe psychiatriert
wir haben psychiatriert
ihr habet psychiatriert
sie/Sie haben psychiatriert
conjugation
Futur II
ich werde psychiatriert haben
du werdest psychiatriert haben
er/sie/es werde psychiatriert haben
wir werden psychiatriert haben
ihr werdet psychiatriert haben
sie/Sie werden psychiatriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich psychiatrierte
du psychiatriertest
er/sie/es psychiatrierte
wir psychiatrierten
ihr psychiatriertet
sie/Sie psychiatrierten
conjugation
Futur I
ich würde psychiatrieren
du würdest psychiatrieren
er/sie/es würde psychiatrieren
wir würden psychiatrieren
ihr würdet psychiatrieren
sie/Sie würden psychiatrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte psychiatriert
du hättest psychiatriert
er/sie/es hätte psychiatriert
wir hätten psychiatriert
ihr hättet psychiatriert
sie/Sie hätten psychiatriert
conjugation
Futur II
ich würde psychiatriert haben
du würdest psychiatriert haben
er/sie/es würde psychiatriert haben
wir würden psychiatriert haben
ihr würdet psychiatriert haben
sie/Sie würden psychiatriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
psychiatrieren
Infinitiv Perfekt
psychiatriert haben
Partizip Präsens
psychiatrierend
Partizip Perfekt
psychiatriert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSYCHIATRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PSYCHIATRIEREN

psychagogisch
Psychalgie
Psychasthenie
Psyche
psychedelisch
Psychiater
Psychiaterin
Psychiatrie
psychiatrisch
Psychiker
psychisch
Psychismus
Psycho
Psychoanalyse
psychoanalysieren
Psychoanalytiker
Psychoanalytikerin
psychoanalytisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSYCHIATRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele psychiatrieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «psychiatrieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSYCHIATRIEREN

Găsește traducerea psychiatrieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile psychiatrieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychiatrieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

psychiatrieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

psychiatrieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

psychiatrieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

psychiatrieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

psychiatrieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

psychiatrieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

psychiatrieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

psychiatrieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

psychiatrieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

psychiatrieren
190 milioane de vorbitori

Germană

psychiatrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

psychiatrieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

psychiatrieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

psychiatrieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

psychiatrieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

psychiatrieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

psychiatrieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

psychiatrieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

psychiatrieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

psychiatrieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

psychiatrieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

psychiatrieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

psychiatrieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

psychiatrieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

psychiatrieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

psychiatrieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psychiatrieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSYCHIATRIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psychiatrieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psychiatrieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psychiatrieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSYCHIATRIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psychiatrieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psychiatrieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre psychiatrieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHIATRIEREN»

Descoperă întrebuințarea psychiatrieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psychiatrieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Untoten vom Hartberge: eine Erzählung
Tun sie es nicht, dann - und das soll keine Drohung sein, nur eine Schutzmaßnahme - lasse ich sie psychiatrieren. Glauben sie mir, was ich ihnen jetzt unter vier Augen sage, sagen muß: Behörde und Ärzteschaft werden sie für verrückt ...
Rudolf Matthias Schmolz, 1991
2
Wort in Der Zeit
„Ich glaube, er wollte dich psychiatrieren." „Meinst du?" Einen Augenblick lang schien ihr das zu schmeicheln. Es tat ihr offenbar schon wieder leid, daß nichts daraus geworden war. Ich erriet ihre Gedanken. „Warum auch nicht?" sagte ich.
3
Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit, der Freiheit ...
Da habe ich gesagt: Ich lasse mich nicht psychiatrieren. Wissen Sie, was dann passiert ist? Dann hat der Leiter der Staatsanwaltschaft Innsbruck, Dr. Daum, meine Eltern vorgeladen, hat auf sie mehr oder weniger Druck ausgeübt, damit ich ...
Gerhard Ruiss, Interessengemeinschaft Österreichischer Autoren, 1989
4
德語動詞600+10000
... ABI ÜJg, prüfend prügeln vt/refl prunken w(A) prusten «(A) psychiatrieren vt pubertierenw(A) publizieren ^ ff*. puckern M (A) Ätt.Stft puddeln w(A) pudein w(A) , fUtS, »ff puderni*. puffen K/M (A, s) pulen vi(h) fö, JK, pullen w'(A)/t* *J pullen vi ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
Unschuldig in Haft: Wenn der Staat zum Täter wird
... Bayreuthbefinde, in der sich Mollathaufhalte. Das Gespräch istdann an Mollath durchgestellt worden.56 Mollath habe in knappen Sätzen »seine Geschichte« erzählt undzum Ausdruckgebracht, seineFrauhabe ihn »psychiatrieren« lassen, ...
Jan Schmitt, 2014
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... expektorieren doktorieren FV risieren transistorieren FV ridieren, -risieren fluorieren devorieren (Einl.7.18.l) х rrieren psychiatrieren perimetrieren kilometrieren penetrieren superarbitrieren nitrieren denit'rieren karbonitrieren titrieren tiltrieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Register
... 65 Psalter 285 psalterjen 284 psalterium 283 Psalterlin 438 salter-sang 65 pseudo- 502 Psyche 5 78 psychiatrieren 6 07 psychisch 396 Psychoanalyse 55 4 psychogen 554 Psychohygiene 55 4 Psychologie 501 psychologisch 76- 77. 328 .
‎1978
8
Unzensuriert Jahrbuch 2010
... mfG Efgani Dönmez Man muss nicht den Standpunkt. empfiehlt einem Bürger, psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen. Grüner Bundesrat will Bürger psychiatrieren (16.09.) Wann distanziert sich Heinz Fischer endlich von Nordkorea?
Unzensuriert
9
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Besondere verbale Ableitungen sind psychiatrieren (psychiatrisch behandeln) und röntgenisieren (röntgen). Auch im Gebrauch von Präfixen gibt es Besonderheiten: Anbot (Angebot), Wehe (Gewebe); herinnen, heroben, heraußen; ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
10
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Diese wollen ihn psychiatrieren lassen, weil auffällt, dass unter der Oberfläche dieses intelligenten und gewinnenden Menschen eine ungelöste Problemblase schwärt! Er lehnt das strikte ab, umso mehr als er noch seine Familie hinter ...
Walo C. Ilg, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHIATRIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychiatrieren în contextul următoarelor știri.
1
taz-Serie: Die Reichsbürger (Teil 4) Mann ohne Land
... er gedroht haben, massiv. Deshalb musste er sich vor Gericht verantworten. S. sagt: „Man hat alles getan, um mich zu kriminalisieren und zu psychiatrieren.“ ... «taz.de, Nov 16»
2
Haft: Freiwillig (oder) zwangsbehandelt
Eine Anwältin habe ihm damals geraten, er solle sich "psychiatrieren lassen", dann komme er in eine Sonderanstalt, dort werde er es gut haben, erzählte Goll. «derStandard.at, Iul 15»
3
Ukrainische Armee gibt Flughafen Donezk auf
... hinweg war, stets Nichtkonforme zu psychiatrieren, um sie dann in Arbeitslager zu verfrachten, das wäre ebenso menschenverachtend, dumm und peinlich. «DiePresse.com, Ian 15»
4
Karma-Chamäleon
... freimütig als Satanisten bezeichnete ("Heute würden sie mich dafür psychiatrieren und meine Eltern einsperren") und dessen Helden neben dem Beherrscher ... «EVOLVER.at, Sep 14»
5
Psychische Gesundheit als Fürsorgepflicht des Arbeitgebers ...
... psychiatrischen Diagnosen (Paranoia querulans) verunglimpft wurden, ja wie sie sogar aufgefordert wurden, sich zum Gegenbeweis psychiatrieren zu lassen. «derStandard.at, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. psychiatrieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/psychiatrieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z