Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pulvermühle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULVERMÜHLE ÎN GERMANĂ

Pulvermühle  Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULVERMÜHLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULVERMÜHLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pulvermühle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pulvermühle

moara de pulbere

Pulvermühle

Într-o moară cu pulbere, după inventarea sau răspândirea pulberii negre în Evul Mediu până în epoca modernă, ingredientele necesare producerii de cărbune, cărbune, sulf și sarepetru au fost măcinate sau sfărâmate și combinate într-un amestec exploziv. Din moment ce digestoarele utilizate frecvent pentru producerea cărbunelui au fost găsite în special în văi, iar majoritatea fabricilor de pudră erau antrenate de energia hidroelectrică, majoritatea fabricilor erau situate în văi pe cursuri. Din cauza riscurilor de explozie, fabricile au fost construite în afara localităților. In einer Pulvermühle wurden nach Erfindung bzw. Verbreitung des Schwarzpulvers im ausgehenden Mittelalter bis zur Neuzeit die zur Pulverherstellung notwendigen Zutaten Holzkohle, Schwefel und Salpeter gemahlen oder zerkleinert und zur explosiven Mischung zusammengestellt. Da die zur Herstellung von Holzkohle häufig benutzten Faulbäume besonders in Tallagen anzufinden waren und die meisten Pulvermühlen mit Hilfe von Wasserkraft angetrieben wurden, lagen die meisten der Mühlen in Tälern an Fließgewässern. Wegen der Explosionsgefahren wurden die Mühlen außerhalb von Ortschaften angelegt.

Definiția Pulvermühle în dicționarul Germană

Fabrica pentru producția de praf de pușcă. Fabrik für die Herstellung von Schießpulver.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pulvermühle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULVERMÜHLE


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PULVERMÜHLE

Pulverfass
pulverfein
Pulverform
pulverförmig
pulverig
Pulverisator
pulverisieren
Pulverisierung
Pulverkaffee
Pulverkammer
Pulverklarlack
Pulverlack
Pulvermagazin
Pulvermetallurgie
pulvern
Pulverrauch
Pulverschnee
Pulverschorf
pulvertrocken
Pulverturm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULVERMÜHLE

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

Sinonimele și antonimele Pulvermühle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pulvermühle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULVERMÜHLE

Găsește traducerea Pulvermühle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pulvermühle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pulvermühle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

微粉磨粉机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

molino de polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

powder mill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बारूद बनाने का कारख़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطحنة مسحوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пороховой завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moinho de pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুঁড়া কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moulin à poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kilang serbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Pulvermühle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粉ミル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화약 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pabrik wêdakakêna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xay bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூள் ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पावडर मिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barut fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polveriera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

proszek młyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пороховий завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moara de pulbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαρουτόμυλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poeier milj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pulverkvarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pulver mølle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pulvermühle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULVERMÜHLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pulvermühle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pulvermühle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pulvermühle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULVERMÜHLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pulvermühle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pulvermühle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pulvermühle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULVERMÜHLE»

Descoperă întrebuințarea Pulvermühle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pulvermühle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Pullern Pulvermühle Puller», Bullarn, Weiler mit 2 Wobnh. und 4Nbg,, unweit Münchbeim, im Ldg. Simbach, s/?jSt. von Malching. Er enthält 2 H. mit 12 E. und ist nach Ering gcxfarrt, Pulle rSreuth. s, PüllerSreutb, Pullhausen. Weiler im Ldg.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832
2
Gertrud Fussenegger: das erzählerische Werk
Die Pulvermühle A. GEGENWART UND VERGANGENHEIT IN DER PULVERMÜHLE An dem 1968 erschienenen Roman Die Pulvermühle arbeitete Gertrud Fussenegger sieben Jahre, von i960 bis 1967. Anders als Zeit des Raben, Zeit der ...
Rainer Hackel, 2009
3
Nicolaus Helduader's Chronik der Stadt Schleswig: vom Jahre ...
Neben der Bleiche, gleich linker Hand, gehet ein Fußsteig nach dem Erdbeeren «Berge ab; ein Fahrweg aber führt nach der sogenannten Pulvermühle. Die« ser Fahrweg war noch vor ungefähr 56 Jahren auf bey« den Seiten mit Hölzung ...
Niels Hansen Heldvad, Johann C. Juergensen, 1822
4
Annalen der Braunschweig Luneburgischen Churlande
Verbleibet dai Privat, Eigenthum der Pulvermühle und Factor,», Gebäude zu Lautenthal, den beiderseitigen «Berghandlungen , so wie auch sämtliche bisher einseitige Fürstliche Gebäude der Fürstlichen Seite verbleiben, jedoch ist der Bezirk ...
5
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Pulvermühle, W. (Sulzbach) 777. Pulvermühle, E, (Edelmann»«!) 8K4, Pulvermühle, E. («ulmb»ch) 9gg. Pulvermühle, E. (eiadtstetnach) 942, Pulvermühle, «. (Ansbach) S«b. Pnlvermahle, S. (Dinlel«bühl) 1002, Pulvermühle, M. (Reustadt ». d.
Joseph Heyberger, Chr Schmitt, ... ¬von Wachter, 1867
6
Bundesblatt
Fr. 35,000 Durch die Aufhebung—der Pulvermühle im Marsthal wurde die Verwaltung, um dem vermehrten Pulverbedarf zu genügen, in die Nothwendigkeit versezt, die übrigen Etablissemente, namentlich aber dasjenige bei Worblaufen ...
Schweiz, 1873
7
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
Nicht abzusprechen ist, daß einer Pulvermühle immer die Gefahr wegen der leicht möglichen Explosionen für die Umgegend nicht unbedeutend ist; allein wenn die Folgen ei, ner Explosion so bedeutend sey« könnten, als übertrieben sie dort ...
8
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Pulvermühle. Zeit ist nicht genau zu bestimmen, wenn Barthold Schwarz, vom Francis.' kanerorden, das jezzo gebräuchliche Schießpulver, bei Gelegenheit einiger ^^^ chimischen Versuche , zuerst entdekkt hat. Man ftzzt indessen ...
Johann Samuel Halle, 1772
9
Die Pulvermühlen von Meckelfeld und Bomlitz: die Fabrikation ...
Darin geht es um die Geschichte der Pulvermühle Bomlitz. Im Folgenden soll deshalb auf diesen Teil näher eingegangen werden. Sofern es die Geschichte der Bomlitzer Mühle im Königreich Hannover betrifft, kann er auch als erster ...
Carsten Walczok, 2009
10
Das Baustoffunternehmen Kemmler: die Geschichte eines ...
die Geschichte eines schwäbischen Familienunternehmens über fünf Generationen Wolfgang Fischer. Jakob Rilling27 aus Dußlingen die Erlaubnis erhalten, eine Pulvermühle zur lukrativen Produktion von Jagd-, Schieß- und Sprengpulver ...
Wolfgang Fischer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULVERMÜHLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pulvermühle în contextul următoarelor știri.
1
Weg für Radler zwischen Steinlach- und Wiesaztal
Die Kreuzung an der Wiesaz wurde so umgebaut, dass von Gomaringen oder der Pulvermühle kommende Radler nun die Kreisstraße sicherer überqueren ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 16»
2
Erinnern an ein legendäres Ereignis
1967 tagte sie zum letzten Mal – in der Pulvermühle in Waischenfeld. Zwei Männer, die sich zeitlebens mit diesem Autorenkreis beschäftigt haben, wollen 50 ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 16»
3
Maag: Bündelung von Vertrieb und Service für Reduction ...
V.l.n.r.: Alexander Datzinger, Business Development Manager Pulvermühlen, Hans-Walter Hefner, Leiter des Maag-Automatik-Technikums, Frank Glöckner, ... «Plasticker, Aug 16»
4
50 Kilometer Umweg: Baustelle zwischen Amorbach und Pulvermühle
August, weite Umwege in Kauf nehmen: Die Staatsstraße 2311 wird von diesem Tag an zwischen Amorbach und Pulvermühle für vier Wochen komplett für den ... «Main-Echo, Iul 16»
5
Le Pulvermühle va pouvoir entamer sa mue
La réhabilitation de l'ancien site industriel de Pulvermühle va désormais pouvoir entrer dans sa phase opérationnelle après près de deux ans et demi de ... «PAPERJAM, Iul 16»
6
Neuer Bebauungsplan der Stadt Luxemburg: Von großen ...
(DL) - Über 300 Bürger aus den Stadtteilen Kirchberg, Kiem, Weimershof, Cents, Hamm und Pulvermühle nahmen am Donnerstagabend zur sechsten und ... «Luxemburger Wort, Iul 16»
7
Explosion sprengte Pulvermühle in die Luft
Mai 1926 – also heute vor 90 Jahren – bei einer Explosion in der Pulvermühle (einer Munitionsfabrik) „das Tal erbebte“. Das fürchterliche Unglück forderte neun ... «Main-Post, Mai 16»
8
Baar-Ebenhausen: 150 Jahre Pulverfabrik Ebenhausen: Bei der ...
Doch bis zum Bau einer Pulvermühle sollten noch einige Jahre vergehen. Dabei waren erste Überlegungen zur Erweiterung der bayerischen Pulverfabrikation ... «donaukurier.de, Dec 15»
9
Fränkische Schweiz - Wie die Gruppe 47 die letzte Hinrichtung in ...
Im Landgasthof Pulvermühle trafen sich 1967 die führenden Intellektuellen des Landes - Grass, Walser, Härtling. Und irgendwann wagt der Neuling Guntram ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
10
Berufsorientierung - GirlsDay Preisverleihung: Vier Berliner Schulen ...
Die Grundschule an der Pulvermühle, die Toulouse-Lautrec-Schule, die Hugo-Gaudig-Schule und das Lilienthal-Gymnasium werden ausgezeichnet, ... «Berliner Morgenpost, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulvermühle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pulvermuhle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z