Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pulverturm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULVERTURM ÎN GERMANĂ

Pulverturm  Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULVERTURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULVERTURM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pulverturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pulverturm

turn pulbere

Pulverturm

Un Pulverturm este un turn militar sau minier folosit pentru a stoca praful de pușcă, care a fost comun în secolul XX. Explozia unui pulverturm era temut, ca și în cazul lui Delfter Donnerschlag. Clădirile folosite în trecut ca amvon sunt situate în următoarele locuri: ▪ Turnul de pulverizare (Aachen) ▪ Turnul de pulbere (Aachen) ▪ Turnul de pulberi (Andernach) ▪ Pulverturm (Anklam) ▪ Turnul Bremer Pulverturm (Burghausen) ▪ Turnul maltezian din Chur ▪ Turnul osos din Einbeck (Pulverturm) ▪ Pulverturm (Krems) ▪ Pulverturm (Leutkirch im Allgäu) ▪ Pulverturm (Lindau) ▪ Pulverturm Lingen (Ems) ▪ Pulverturm (Linz) Pulverturm (Pulmlin) ▪ Pulverturm (Meran) ▪ Pulverturm (Meschede) ▪ Pulverturm (Munchen) ▪ Buddenturm din Münster ▪ Pulverturm (Ochsenfurt) ▪ Pulverturm Ein Pulverturm ist ein militärisch oder für Bergbauzwecke genutzter Turm zur Aufbewahrung von Schießpulver, was bis in das 20. Jahrhundert üblich war. Gefürchtet war die Explosion eines Pulverturms, wie sie sich etwa beim Delfter Donnerschlag zugetragen hat. Ehemals als Pulverturm genutzte Gebäude gibt es unter anderem an folgenden Orten: ▪ Langer Turm (Aachen) ▪ Pulvertürmchen in Aachen ▪ Pulverturm (Andernach) ▪ Pulverturm (Anklam) ▪ Bremer Pulvertürme ▪ Pulverturm (Burghausen) ▪ Malteserturm in Chur ▪ Knochenturm in Einbeck ▪ Färberturm (Gunzenhausen) ▪ Pulverturm (Johanngeorgenstadt) ▪ Pulverturm (Jena) ▪ Pulverturm (Krems) ▪ Pulverturm (Leutkirch im Allgäu) ▪ Pulverturm (Lindau) ▪ Pulverturm Lingen (Ems) ▪ Pulverturm (Linz am Rhein) ▪ Pulverturm (Mainz) ▪ Pulverturm (Memmingen) ▪ Pulverturm (Meran) ▪ Pulverturm (Meschede) ▪ Pulverturm (München) ▪ Buddenturm in Münster ▪ Pulverturm (Ochsenfurt) ▪ Pulverturm...

Definiția Pulverturm în dicționarul Germană

Turnul cu un depozit de muniții. Turm mit einem Munitionslager.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pulverturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULVERTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PULVERTURM

Pulverform
pulverförmig
pulverig
Pulverisator
pulverisieren
Pulverisierung
Pulverkaffee
Pulverkammer
Pulverklarlack
Pulverlack
Pulvermagazin
Pulvermetallurgie
Pulvermühle
pulvern
Pulverrauch
Pulverschnee
Pulverschorf
pulvertrocken
pulvrig
Puma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULVERTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Sinonimele și antonimele Pulverturm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pulverturm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULVERTURM

Găsește traducerea Pulverturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pulverturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pulverturm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火药塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torre de la pólvora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

powder tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाउडर टॉवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج مسحوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

порошок башни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torre de pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুঁড়া মিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tour de poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menara serbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Pulverturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パウダータワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분말 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menara wêdakakêna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tháp bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூள் கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पावडर टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toz kulesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torre delle polveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prochowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порошок вежі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

turn pulbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πύργος σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poeier toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pulver torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pulver tårn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pulverturm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULVERTURM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pulverturm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pulverturm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pulverturm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULVERTURM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pulverturm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pulverturm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pulverturm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULVERTURM»

Descoperă întrebuințarea Pulverturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pulverturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Niedere Tauern: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
1048 Zöhnle, etwa 2400 m Kleine Erhebung zwischen Pulverturm und Walcher. • 1049 Nordgrat H. und G. Wödl, 1919. II und I. Etwa 50 m, 10 Min. Fotos S. 315, 317. Zugang: Wie R 1046 in das Kar unter der NW-Flanke des Pulverturmes.
Peter Holl, 1995
2
Logopädie - Wo lern(t)e ich das?
Ab 1945, mit Kriegsende, siedelten dann auch zahlreiche weitere städtische Ämter, darunter der Oberbürgermeister, in den Pulverturm um. Da das MainzerTheater im Krieg zerstört wurde, dienten nach dem Krieg bis 1951 Räume des ...
Thomas Brauer, 2004
3
Pumpe: Bremer Pulvertürme, Langer Turm, Pulverturm Lingen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Wikipedia is hosted by the Wikimedia Foundation, a non-profit organization that also hosts a range of other projects: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
4
Prag
Durch die Zeltnergasse zum Pulverturm und Gemein- dehaus, einem Hauptwerk der Prager Sezession. Nun über den Graben zum Wenzelsplatz. Am Nachmittag geht es zur gotischen Kirche Maria im Schnee, abschließend über die ...
‎2009
5
Oldenburger Land - neu erlebt: Entlang von Hunte und Weser
6Lappan,. Degodehaus. und. Pulverturm. AltOldenburg In der Einkaufscity von Oldenburggibtes zweiGebäude,vordenen ichsehr gernstehe, weil sie ein Stück altes Oldenburg verkörpern: zum einen der Lappan genannte Turm in der Langen ...
Charlotte Ueckert, 2014
6
Über Prag: Der Stadtführer
OnlineKarte anzeigen MAPS Kapitel anhören Der Prager Pulverturm ist ein Orientierungspunkt für Touristen. Er dominiert den Platz der Republik, steht direkt neben dem Gemeindehaus und ist mit ihm durch eine überdachte Brücke ...
Inga Tourmann, 2014
7
Dänemark
Sie bauten die Schanze zu einer Zitadelle aus, errichteten den Krudttärn ( Pulverturm). und von hier stach dann Anfang des l8.Jh. der dänische Seeheld Peder Tordenskjold in See, um Seeschlachten in der westlichen Ostsee zu bestreiten und ...
Dirk Kruse-Etzbach, Ulrich Quack, 2011
8
Pater Spee - Anwalt der Hexen: Historischer Roman
80 Wie der lutherische Till Rothmann in einer sehr katholischen Kapelle betete, was ihn hernach nicht vor heftigen Stößen bewahrte Am siebten Taghockte sichTillmitseinem Skizzenblock vordengroßen Pulverturm unterhalb desTuchmarktes.
Claus-Peter Lieckfeld, 2012
9
Lettland
... Gebäude erhalten geblieben. Und was beschädigt oder zerstört wurde, hat man in den letzten Jahrzehnten detailgetreu wieder aufgebaut. Rund um die St.- Jakobs-Kathedrale Pulverturm □ Ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der ...
Jochen Könnecke, 2009
10
Prag: mit Mělnik, Karlstein und Böhmischem Bäderdreieck
Der Pulverturm rechten Flügel gibt es ein ausgezeichnetes, aber nicht ganz billiges französisches Restaurant, im Keller ein – oft etwas lautes – Pilsner Bierlokal und die ›Amerikanische Bar‹. Alle gastronomischen Einrichtungen sind ganz im ...
Sabine Herre, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULVERTURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pulverturm în contextul următoarelor știri.
1
DEG dreht schwaches Spiel am Pulverturm
... am Sonntag bei den Straubing Tigers vor 3800 Zuschauern im Eisstadion am Pulverturm nach Penaltyschießen mit 3:2 (0:2/1:0/1:0/0:0/1:0) und kletterte in der ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
2
Beim Sagenabend des Heimatvereins wird es im Pulverturm eng ...
Proppenvoller Pulverturm beim Sagenabend: Martin Balster, Valentin Merschhemke und Klaus Kasten (v.l.) sorgten mit Texten und Musik für leichtes Schaudern ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Ortsvorsteher Haag: Kauf wäre ein Segen für den Pulverturm
Am historischen Pulverturm aus dem Jahre 1554 informierten sich SPD-Fraktionsvorsitzender Timo Horst und Landtagsabgeordneter Jens Guth gemeinsam mit ... «Nibelungen Kurier, Oct 16»
4
Nach sechs Jahren: "Pulverturm Einkaufspark" eröffnet
Sechs Jahre und 18 Millionen Euro später war es am Donnerstag nun soweit: Das Fachmarktzentrum am Pulverturm ist eröffnet. Hitzige Diskussionen waren in ... «Heimatzeitung.de, Sep 16»
5
Fachmarktzentrum am Pulverturm eröffnet heute
Alles unter einem Dach – das gibt es ab heute in Bad Reichenhall. Am Pulverturm eröffnet ein Fachmarktzentrum. Darin sind ein EDEKA, ein C&A, ein ... «Bayernwelle SüdOst, Sep 16»
6
Reihenhaus-Käufer mussten den Pulverturm in Worms ...
PFEDDERSHEIM - Im historischen Pulverturm von 1554 in der kleinen Burgstraße wurde im Mittelalter Schießpulver gelagert. Dank einer konzertierten ... «Wormser Zeitung, Sep 16»
7
Kritik wegen zugebautem Pulverturm in Worms-Pfeddersheim
Die Bebauung mit Reihenhäusern und Garagen am historischen Pulverturm ist bei den Fraktionschefs des Ortsbeirates auf Kritik gestoßen. «Wormser Zeitung, Aug 16»
8
Spielplatztest Eberbach: Spielplatz am Pulverturm hat einiges zu ...
Los geht es mit dem Spielplatz am Pulverturm. "Wie lange dauert das noch?", lustlos trabt ein kleiner Junge neben seiner einkaufenden Mutter her. "Ich will aber ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
9
Drei Innenstadtkneipen schließen : Stammgäste ...
Der Alte Pulverturm und die Köpi-Stuben schließen Ende des Jahres. Etwas später die Bit-Pünte. Damit verliert Münster erneut drei traditionelle Lokale. «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
10
Lothar Riebsamen macht auf „Kul-Tour“ Station im Pulverturm
Das Treffen fand im Pulverturm in Immenstaad, der bereits 1900 unter Denkmalschutz gestellt wurde, statt. Edeltraut Feistner, Vorsitzende der Frauen-Union ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulverturm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pulverturm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z