Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quarzporphyr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUARZPORPHYR ÎN GERMANĂ

Quarzporphyr  [Qua̲rzporphyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARZPORPHYR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARZPORPHYR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarzporphyr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Quarzporphyr

rhyolite

Rhyolith

Rijolitul este un stâncos și prin urmare, în compoziția sa chimică și mineralogică, rocă vulcanică asemănătoare granitului. Este cel mai bogat în SiO2 printre rocile vulcanice felsice. Termenul învechit pentru rioliti geologi în vârstă este porfirul de cuarț. Un termen, de asemenea, învechit pentru rhyolite este liparitul. Rhyolith ist ein felsisches und daher in seiner chemischen und mineralogischen Zusammensetzung dem Granit ähnliches vulkanisches Gestein. Es ist das SiO2-reichste unter den felsischen Vulkaniten. Die veraltete Bezeichnung für geologisch ältere Rhyolithe ist Quarzporphyr. Ein ebenfalls veralteter Begriff für Rhyolith ist Liparit.

Definiția Quarzporphyr în dicționarul Germană

Porfir cu fragmente de cuarț. Porphyr mit Einsprengseln von Quarz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarzporphyr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARZPORPHYR


Granitporphyr
Grani̲tporphyr
Keratophyr
Keratophy̲r
Lamprophyr
Lamprophy̲r
Melaphyr
Melaphy̲r
Porphyr
Pọrphyr […fyːɐ̯]  , auch: […ˈfyːɐ̯] 
Syenitporphyr
Syeni̲tporphyr
Vitrophyr
Vitrophy̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARZPORPHYR

Quarz
quarzen
Quarzfaser
Quarzfels
Quarzfilter
Quarzgang
quarzgesteuert
Quarzglas
Quarzgut
quarzhaltig
quarzhältig
quarzig
Quarzit
quarzitisch
Quarzkatzenauge
Quarzkristall
Quarzlampe
Quarzsand
Quarzsteuerung
Quarzuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARZPORPHYR

Freyr
Ransmayr
Satyr
Steyr
Takyr
Tschadyr
Tyr
dextrogyr
lävogyr

Sinonimele și antonimele Quarzporphyr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quarzporphyr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARZPORPHYR

Găsește traducerea Quarzporphyr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quarzporphyr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quarzporphyr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

石英斑岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pórfido de cuarzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quartz porphyry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्वार्ट्ज प्रकेलास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السماق الكوارتز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кварцевый порфир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pórfiro quartzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোয়ার্টজ অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porphyre de quartz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

porphyry kuarza
190 milioane de vorbitori

Germană

Quarzporphyr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石英斑岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석영 반암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

porphyry quartz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thạch anh porphyry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குவார்ட்ஸ் அணிமணிகள் செய்ய உதவும் வென்மையும் சிவப்பும் கலந்த பாறை வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्वार्ट्ज porphyry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuvars porfir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porfidi quarzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

porfir kwarcowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кварцовий порфір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

porfir cuarț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαλαζία πορφυρίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwarts malachiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvartsporfyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvarts porfyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quarzporphyr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARZPORPHYR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quarzporphyr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quarzporphyr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quarzporphyr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARZPORPHYR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quarzporphyr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quarzporphyr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quarzporphyr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARZPORPHYR»

Descoperă întrebuințarea Quarzporphyr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quarzporphyr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die endneolithische Besiedlung des Atzelberges bei Ilvesheim ...
3.) Schnurkeramische. Schicht; 4.) Muschelkalkhornstein; 5.) vollständig; 6.) 3,4 cm; 7.) 1,4 cm; 8.) 0,4 cm; 9.) 3,2 g; 10.) Abschlag; 11.) 0%, 12.) 14,3 Nr. 17: 1.) Schaber; 2.) ?; 3.) Schnurkeramische. Schicht; 4.) Quarzporphyr; 5.) vollständig; 6 .
Dirk Hecht, 2003
2
Das Westliche S?d-Tirol
Dieser Pechstein-Porphyr oberhalb Auer durchsetzt als imlirter Eruptiv-Gang den normalen Quarzporphyr. Richthofen nennt dieses Gestein einen „Quarzporphyr mit obsidianartig erstarrter Grundmasse“ (l. c. pag. 115 und 117) und führt als ...
Richard Lepsius, 2012
3
Mineralien und Gesteine
Rhyolith ist bei uns besser unter dem Namen Quarzporphyr bekannt. Er ist in Deutschland weit verbreitet, doch das bekannteste Vorkommen liegt in Südtirol, wo das Gestein „Bozener Quarzporphyr" genannt wird. Da dieser sich sehr gut ...
‎1994
4
Die Kalahari
Ostkettc tief in das Innere des Gebirges eingreifen, wurde der Boden durch mehrere Schächte erschlossen und überall Quarzporphyr gefunden. Ebenso bildet dieses Gestein den Boden der Ebene zwischen den Moweyanbergen und der ...
Siegfried Passarge
5
Altzelle: Zisterzienserabtei in Mitteldeutschland und ...
Die zweite und vierte Archivolte von außen arbeitete man aus Quarzporphyr und Sandstein, fur die beiden inneren verwendete man Quarzporphyr. Nach der Abnahme des zementhaltigen Putzes der dritten und fünften Archivolte wurde ...
Martina Schattkowsky, André Thieme, 2002
6
Die Typhus-Epidemie
Solcher thonig zersetzter Quarzporphyr wird östlich von der Caserne in der Kippeschen Ziegelei, sowie westlich davon in der Wenzelschen Ziegelei gegraben. Bei dem Bau des 18 Meter tiefen Brunnens am erstgenannten Punkte ergab sich ...
H.A. Ramdohr
7
Die Goldfelder Australasiens
Goldengänge in Felsit und Quarzporphyr. Goldführende Quarzgänge traten nordöstlich der Stadt Croydon im Felsit und in dem etwa 29 km entfernten Golden Valley im Quarzporphyr auf. Der Felsit von True Blue Block Extended wurde näher ...
Karl Schmeisser
8
Geschichte Der Erde
Quarzporphyr. Die Gefahr des Abweichens von den neu possumns der Plutonisten ergibt sich aus folgendem Beispiel. Unter der Ueberwucht der Thatsachen haben die Plutonisten die Entstehung des Quarzes auf nassem Wege zugegeben.
Friedrich Mohr
9
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Each volume includes Briefliche mitteilungen; Monatsbericht and Verhandlungen.
‎1858
10
Landeskunde in Karten: 1999
... "Brixner Granit" Variszische Vtilkanite (Bozner Quarzporphyr, Perm) 40 Pontives (Straße nach St. Peter, Grödner Tal): Quarzporphyr (Raschötzer Porphyr ), (Bergsturzmaterial) 41 Waidbruck-"Röthele" (Drei-Brücken-Wirt, 1 km S Kollmann, ...
Ernest Troger, Adolf Leidlmair, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARZPORPHYR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quarzporphyr în contextul următoarelor știri.
1
Heidelberg: Geologe Dr. Matthias Geyer führt durch die "Steine der ...
In Handschuhsheim und Ziegelhausen tritt in verlassenen Steinbrüchen Quarzporphyr zutage. Am Haarlass schließlich wurde eine Lösswand freigelegt. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
2
Arbeitsplatz in luftiger Höhe
An den Steinbrüchen im Hellenbachtal wurde bis ins Jahr 1960 Quarzporphyr abgebaut: ein hartes Gestein vulkanischen Ursprungs, das vor allem für den ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
3
Steinbruch-Pflege: Arbeiten in schwindelerregenden Höhen
Bis ins Jahr 1960 wurde an den beiden Steinbrüchen im Hellenbachtal Quarzporphyr abgebaut - ein vulkanisches Gestein, das vor allem für den Straßenbau ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
4
Naturlehrpfad zur Rausche mit neuen Tafeln in Großbothen bestückt
Nunmehr kann man sich auf dem Weg zur Rausche wieder über Vögel und Pflanzen oder über einen Quarzporphyr-Aufschluss informieren. Bereits in den ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
5
Blick in die Geschichte: Goldwäscher am Auerberg
Der Auerberg besteht aus Quarzporphyr, einem Tiefengestein, das Gold enthalten kann. Im Quarzporphyr ist aber auch Schwefelkies eingelagert, der seiner ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
6
Die Wutachschlucht
Rund 5 Kilometer Aufwärts wird der Lenzkicher Granit von einem Quarzporphyr durchschlagen. Dieser stellt den Schlot eines alten Vulkans ist dar und ist ... «Spektrum der Wissenschaft, Aug 16»
7
LVZ-Wanderung lockt auf Lausicks Höhen – Start im Kurpark
... Relikte einstiger Heilschlamm-Anwendungen, auf dem verschwiegenen Höhenweg hinaus zum Steinberg, der aus Quarzporphyr besteht und damit Zeuge ist ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
8
Ammelshain pocht auf Teilortsumgehung für Schwerlastverkehr
Seit 23 Jahren wird am Klengelsberg Quarzporphyr gewonnen. Mit fortschreitendem Abbau kam im Süden der Grube ein feinkristallines Gestein zum Vorschein, ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
9
Bergbau : Es wird wieder abgebaut in Schwerz
In Schwerz werden täglich 4.000 bis 6.000 Tonnen Quarzporphyr abgebaut. Knapp 25 Mal wird im Jahr dafür eine Sprengung durchgeführt. „Wir verkaufen im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
10
Mettmen – klettern für alle
Dabei wünschte ich mir sehnlichst, ich wäre in Mettmen, im Klettergarten mit den Felsklötzen aus griffigem, festem Quarzporphyr im Widerstein oberhalb der ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarzporphyr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarzporphyr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z