Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quarzen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUARZEN

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUARZEN ÎN GERMANĂ

quarzen  [qua̲rzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quarzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quarzen în dicționarul Germană

De exemplu, trebuie să cureți tot timpul? rauchenBeispielmüsst ihr denn die ganze Zeit quarzen?.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quarzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI QUARZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quarze
du quarzt
er/sie/es quarzt
wir quarzen
ihr quarzt
sie/Sie quarzen
Präteritum
ich quarzte
du quarztest
er/sie/es quarzte
wir quarzten
ihr quarztet
sie/Sie quarzten
Futur I
ich werde quarzen
du wirst quarzen
er/sie/es wird quarzen
wir werden quarzen
ihr werdet quarzen
sie/Sie werden quarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequarzt
du hast gequarzt
er/sie/es hat gequarzt
wir haben gequarzt
ihr habt gequarzt
sie/Sie haben gequarzt
Plusquamperfekt
ich hatte gequarzt
du hattest gequarzt
er/sie/es hatte gequarzt
wir hatten gequarzt
ihr hattet gequarzt
sie/Sie hatten gequarzt
conjugation
Futur II
ich werde gequarzt haben
du wirst gequarzt haben
er/sie/es wird gequarzt haben
wir werden gequarzt haben
ihr werdet gequarzt haben
sie/Sie werden gequarzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quarze
du quarzest
er/sie/es quarze
wir quarzen
ihr quarzet
sie/Sie quarzen
conjugation
Futur I
ich werde quarzen
du werdest quarzen
er/sie/es werde quarzen
wir werden quarzen
ihr werdet quarzen
sie/Sie werden quarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gequarzt
du habest gequarzt
er/sie/es habe gequarzt
wir haben gequarzt
ihr habet gequarzt
sie/Sie haben gequarzt
conjugation
Futur II
ich werde gequarzt haben
du werdest gequarzt haben
er/sie/es werde gequarzt haben
wir werden gequarzt haben
ihr werdet gequarzt haben
sie/Sie werden gequarzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quarzte
du quarztest
er/sie/es quarzte
wir quarzten
ihr quarztet
sie/Sie quarzten
conjugation
Futur I
ich würde quarzen
du würdest quarzen
er/sie/es würde quarzen
wir würden quarzen
ihr würdet quarzen
sie/Sie würden quarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gequarzt
du hättest gequarzt
er/sie/es hätte gequarzt
wir hätten gequarzt
ihr hättet gequarzt
sie/Sie hätten gequarzt
conjugation
Futur II
ich würde gequarzt haben
du würdest gequarzt haben
er/sie/es würde gequarzt haben
wir würden gequarzt haben
ihr würdet gequarzt haben
sie/Sie würden gequarzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quarzen
Infinitiv Perfekt
gequarzt haben
Partizip Präsens
quarzend
Partizip Perfekt
gequarzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARZEN


Starzen
Stạrzen
abkürzen
ạbkürzen 
abstürzen
ạbstürzen 
ausmerzen
a̲u̲smerzen [ˈa͜usmɛrt͜sn̩]
einstürzen
e̲i̲nstürzen 
harzen
ha̲rzen 
herzen
hẹrzen
knarzen
knạrzen
kürzen
kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 
merzen
mẹrzen
scherzen
schẹrzen 
schmerzen
schmẹrzen 
schwärzen
schwạ̈rzen
schürzen
schụ̈rzen [ˈʃʏrt͜sn̩]
stürzen
stụ̈rzen 
verharzen
verha̲rzen
verkürzen
verkụ̈rzen 
verschmerzen
verschmẹrzen [fɛɐ̯ˈʃmɛrt͜sn̩]
wurzen
wụrzen
würzen
wụ̈rzen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARZEN

quarzgesteuert
Quarzglas
Quarzgut
quarzhaltig
quarzhältig
quarzig
Quarzit
quarzitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARZEN

anschwärzen
bezirzen
einkürzen
erzen
furzen
herabstürzen
herausstürzen
hereinstürzen
herunterstürzen
hinabstürzen
hinstürzen
hinunterstürzen
losstürzen
nachwürzen
niederstürzen
umstürzen
verscherzen
zusammenstürzen
zustürzen
überstürzen

Sinonimele și antonimele quarzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUARZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «quarzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în quarzen

Traducerea «quarzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARZEN

Găsește traducerea quarzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile quarzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quarzen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

quarzen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quarzen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quarzen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

quarzen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

quarzen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

quarzen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quarzen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

quarzen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quarzen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quarzen
190 milioane de vorbitori

Germană

quarzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

quarzen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

quarzen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quarzen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quarzen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

quarzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

quarzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

quarzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quarzen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

quarzen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

quarzen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

quarzen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

quarzen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

quarzen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

quarzen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

quarzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quarzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quarzen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quarzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quarzen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARZEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quarzen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quarzen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre quarzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARZEN»

Descoperă întrebuințarea quarzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quarzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Quarz fehlt der Ma., s. Kraderstein. Quarzel kwartsdl f. übertr. Mund, im Rätsel: äsdr nöbdrä git dd kwartsdl d.h., die Türe knarrt (Schuster, Volksl. 273). Syn. s. unter Maul (1). - Zu quarzen. quarzen kwçrtsdn schw. (Schbg), nsbg. nicht belegt 1.
Malwine Dengel, 2006
2
Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...
Grau, säulig abgescndertMit Sanidin, rundlichen, zerborstenen, bei der Verwitterung leicht herausfallenden Quarzen, Hornblende, Biotit. U. d. M. noch gelblich grüner Augit. Die Grundmasse ist eine etwas globulitische, blassbräunliche Basis ...
Justus Roth, 2014
3
Geologie von Pommern
Grünsandsteinen, sehr reich an Glaukonit, grauen und grünlichen Tongallen, Echinodermenresten, großen Phosphoriten und Quarzen, braun vcrwitternd, mit einer zwar kleinen, aber reichen, besonders Arca und Nucula führenden Fauna,  ...
Wilhelm Deecke, 2014
4
Allgemeine Und Chemische Geologie
Mit Sanidin, rundlichen, zerborstenen, bei der Verwitterung leicht herausfallenden Quarzen, Hornblende, Biotit. U. d. M. noch gelblich grüner Augit. Die Grundmasse ist eine etwas globulitische, blassbräunliche Basis mit Feldspathmikrolithen.
Justus Roth
5
Elemente der Mineralogie
Die in mehren Quarzen feingeschlossene Flüssigkeit wurde von H. Davy und Sorůy als fast reines Wasser befunden, während der letztere in anderen Quarzen wässerige Flüssigkeiten untersuchte, welche oit eine sehr beträchtliche Menge ...
Ferdinand Zirkel, 2012
6
Das Steinreich systematisch entworfen
Vielleicht liegt der Grund dieser Verschiedenheit nicht sowohl in dem Unter, schied der Materie, woraus die Quarzen entstehen, als viel, mehr in der bey einerley Materie unterschiedenen Entste, hungsart, und wovon wir ein deutliches  ...
Johann Ernst Immanuel Walch, 1762
7
Archiv gemeinnütziger physischer und medizinischer ...
Diese Erscheinung wird den allen Steinarten wahrgenohmen, nur nicht bey dm Kieftln , Quarzen und ihnen ähnlichen Steinen. Hiebey läßt sich die Frage aufwerfen : sollten sich nicht unter den zusammengesetzten Steinarten, welche die ...
Johann Heinrich Rahn, 1789
8
Senderprogrammierung für Elektro-Modellhubschrauber
3.2 Einsatz von Quarzen Noch heute finden Sie gelegentlich Sender und Empfänger für das 35-/40- MHz-Band, deren Funkfrequenz über jeweils einen einzusetzenden Quarz bestimmt wird. Die beiden nur fingerspitzengroßen Quarze für den ...
Stefan Pichel, 2010
9
Biotinylierte Steroide als immunchemische Sonden zur ...
Mehrfachbestimmungen für die Antikörper wurden mit verschiedenen Quarzen durchgeführt. Von den erhaltenen AF-Werten für die Anti-Estron-Antikörper mit 10 (6ß-Bio-El) bzw. 8 (6a-Bio-El) Quarzen und die Anti-Testosteron-Antikörper mit 4  ...
Sabine Hauck, 1997
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie: ...
10 400 c-Achsen von Quarzen eines Gerölls im Gneis senkrecht B. 11 400 c- Achsen von Quarzen eines Gerölls im Gneis senkrecht a. 12 400 c-Achsen von Quarzen eines Gerölls im Gneis senkrecht c. 13 Diagramm 10 rotiert zur Lage von ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quarzen în contextul următoarelor știri.
1
Preiswerte Automotive-SMD- Oszillatoren für sichere Bordnetze
Zudem erhöht sich bei Quarzen in kleinen Gehäusen technologiebedingt der Widerstand sehr stark, so dass der von den Fahrzeugherstellern geforderte ... «Elektronikpraxis, Dec 16»
2
Moderne Frequenzquellen
Auf Quarze und Oszillatoren entfallen dabei etwa 3,5 Milliarden US-Dollar, davon wiederum ungefähr 1/3 auf Oszillatoren. Gegenüber Quarzen haben diese ... «all-electronics.de, Dec 16»
3
Starter-Kit für RFID-Applikationen : Musterbauteile perfekt ...
... Abnahme durch Nordic. Die aus Keramikkondensatoren, Induktivitäten und Quarzen bestehenden Kits wenden sich an Designer von Smartphone-Zubehör, ... «elektroniknet.de, Oct 16»
4
Extrem kleines Bluetooth Smart Modul
Das Bluetooth Smart Modul ISP1507 bietet neueste Bluetooth Technologie in einem ultrakleinem Package inklusive Antenne, Quarzen und M4 Prozessor. «Elektronikpraxis, Sep 16»
5
Deutschland: Steinmetzarbeiten am Roten Porphyr
Einsprengsel von Luft und Quarzen machen es porös und gut zu bearbeiten und verleihen ihm sein Farbenspektrum von Rosa bis Violett. Vor etwa 1000 Jahren ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iun 16»
6
Anti-Zigaretten-Kampagne der EU | Zeigt ein Schock-Foto toten ...
Waidmannsfeld (Österreich) – Gruseln statt Quarzen: Bilder von offenen Raucherbeinen, schwarzen Zahnstummeln oder von Krebs zerfressenden Lungen ... «BILD, Iun 16»
7
Rauchverbot zwischen Lounge und Flüchtlingsheim
Wer würde wohl noch eine Rothhändle quarzen, wer eine Maasboro? Es gab sogar den durchaus sympathischen Vorschlag, großformatigere Ekelbilder, zum ... «Die Achse des Guten, Mai 16»
8
Interview mit Roland Petermann : »Spezialist für frequenzgebende ...
Roland Petermann, Petermann-Technik „Der Ersatz von Quarzen und Quarzoszillatoren durch Silicon-Oszillatoren wird sich weiter beschleunigen, weil diese ... «elektroniknet.de, Apr 16»
9
Die Kraft der Kristalle: Kennt ihr schon Noor Fares?
Quarzen werden besondere Heilkräfte nachgesagt. quarz hilft bei Leiden des Herzens. Auf das Herz aufgelegt wird dieses mit ausreichend Sauerstoff versorgt. «MTV, Apr 16»
10
Der Konflikt schwelt
BesucherInnen und Kranke, Menschen in Rollstühlen oder mit Gipsbeinen tummeln sich vor den Eingängen und quarzen. Klar, im Klinikgebäude ist Rauchen ... «taz.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. quarzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarzen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z